Statele Unite
RO
Contact
Cont
Ofertă personalizată
Coș

Naim Audio NDX2 negru

Acest produs nu mai este disponibil la vânzare!

Specificații și funcționalități

AirPlayAndroidBluetoothChromecastDLNADSDQobuzRoon ReadySpotifyTidalUSBWi-FiWorks with iPhone

Premii

Diapason de Aur

Numărul 1 în muzica clasică și hi-fi. Reprezintă o referință în domeniul muzicii clasice și al hi-fi-ului, precum și distincția pe care o acordă anual celor mai bune aparate.

Prezentare

NDX2 este un player audio de rețea care îl succede pe NDX-ul original, aducând o platformă de streaming complet reproiectată. Acest model din seria Classic integrează un DAC Burr-Brown PCM1792A, o placă de rețea cu tehnologie LVDS și un ecran color de 5 inch, păstrând în același timp posibilitatea de a evolua către o alimentare externă dedicată.

O platformă de streaming reproiectată din temelii

NDX2 preia ștafeta de la NDX prin integrarea dezvoltărilor realizate pentru gama Uniti. Principala evoluție constă în noua placă de rețea care utilizează tehnologia LVDS (Low-Voltage Differential Signalling). Acest sistem de semnalizare diferențială de joasă tensiune transmite datele audio digitale pe două fire, exploatând diferența de tensiune dintre ele mai degrabă decât o măsură absolută. Această abordare reduce considerabil zgomotul electric și permite rate de transfer mai ridicate cu un consum redus.

Placa de rețea a NDX2 preia controlul asupra ceasului de date, spre deosebire de generațiile anterioare în care sursa impunea propriul ceas. Semnalele digitale trec printr-un procesor DSP SHARC care efectuează supramplarea cu o precizie de 40 de biți înainte de a transmite semnalul către convertorul digital-analogic.

DAC-ul ales este Burr-Brown PCM1792A de la Texas Instruments, recunoscut pentru raportul semnal/zgomot de 127 dB și dinamica sa ridicată. Naim adaugă propriile filtre digitale și plasează imediat după DAC un convertor curent-tensiune cu componente discrete, în loc să utilizeze circuitele integrate în DAC. Această abordare permite un control mai bun asupra traseului semnalului analogic.

Alimentarea integrată este construită în jurul unui transformator toroidal conceput la comandă, cu înfășurări separate pentru secțiunile digitale și analogice. Capacitatea totală de filtrare ajunge la 53 000 µF. Un conector proprietar Burndy permite totuși conectarea unei alimentări externe XPS DR sau 555 PS DR pentru îmbunătățirea performanțelor, în linie cu tradiția Naim a alimentărilor separate.

Un ecran tactil și o telecomandă bidirecțională

Partea frontală a NDX2 afișează un ecran color TFT de 5 inch, care arată coperțile albumelor, informațiile despre piese și meniurile de navigare. Un senzor de proximitate aprinde automat ecranul atunci când cineva se apropie de aparat. Patru butoane fizice completează interfața frontală, însoțite de un port USB de tip A care furnizează 1,6 A pentru redarea de pe stick-uri USB sau playere audio portabile.

Telecomanda furnizată utilizează tehnologia Zigbee RF4CE, un protocol radio bidirecțional care permite schimburi în ambele sensuri. Aparatul poate astfel să trimită confirmări vizuale către telecomandă. Acest sistem Zigbee deschide, de asemenea, compatibilitatea cu alte dispozitive conectate din același ecosistem, cum ar fi anumite sisteme de iluminat inteligente.

Controlul se realizează în principal prin aplicația “Focal & Naim” disponibilă pe iOS și Android. Această aplicație gestionează toate funcțiile playerului, inclusiv configurarea modurilor multiroom și administrarea playlisturilor. Pentru amplificatoarele Naim compatibile, dotate cu sistemul RC5, aplicația permite chiar controlul volumului și al intrărilor direct din interfața mobilă.

O conectică gândită pentru toate utilizările

Partea din spate a NDX2 dezvăluie o conectică completă pentru a se adapta la diverse configurații. Pe partea de intrări digitale, găsim două intrări optice Toslink care acceptă semnale de până la 24 biți/96 kHz, o intrare coaxială RCA și o intrare coaxială BNC, ambele suportând până la 24 biți/192 kHz. Aceste intrări permit utilizarea NDX2 ca DAC extern pentru un CD player, un Blu-ray player sau orice alt dispozitiv digital.

O ieșire digitală coaxială BNC oferă posibilitatea de a încredința conversia unui DAC extern, dacă utilizatorul dorește această configurație. Un al doilea port USB de tip A se află în partea din spate, în completarea celui de pe față. Conexiunea de rețea se stabilește fie prin Ethernet 10/100 Mbps via portul RJ-45, fie prin Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, datorită celor două antene externe furnizate.

Ieșirile analogice oferă o pereche RCA stereo și o ieșire DIN cu 5 pini, acest conector caracteristic Naim, care favorizează un traseu scurt al semnalului. O ieșire infraroșu pe mini-jack de 3,5 mm permite extinderea razei de acțiune a telecomenzii într-o instalație multiroom. Conectorul Burndy pentru alimentarea externă completează echiparea.

Șasiul din aluminiu periat și anodizat măsoară 432 mm lățime, 314 mm adâncime și 87 mm înălțime, pentru o greutate de 10 kg. Această construcție reia estetica atemporală a Classic Series, cu fața sa sobră și flancurile metalice impunătoare.

De la formate în înaltă rezoluție la DSD nativ

NDX2 redă fișiere WAV până la 32 biți/384 kHz, formatele FLAC și AIFF până la 24 biți/384 kHz și ALAC (Apple Lossless) în aceleași rezoluții. Formatele comprimate MP3, AAC și M4A sunt acceptate până la 48 kHz la 320 kbit/s în 16 biți. Playerul gestionează, de asemenea, OGG și WMA până la 48 kHz în 16 biți, precum și fișiere DSD64 și DSD128.

Prin intrările digitale, NDX2 procesează semnalele S/PDIF până la 24 biți/192 kHz și suportă DSD64 prin DoP (DSD over PCM). Această compatibilitate extinsă permite redarea aproape a oricăror biblioteci muzicale, fie că provin din CD-uri rippuite, achiziții în înaltă rezoluție sau streaming.

Streamingul de rețea se bazează pe certificarea UPnP pentru accesarea fișierelor stocate pe un NAS, un computer sau un server dedicat. Protocolul Roon Ready oferă o integrare completă cu serverele Roon, permițând o navigare îmbogățită de metadatele și analizele acestor sisteme.

Posibilități de evoluție către gama foarte înaltă

NDX2 se poziționează între ND5 XS 2, care este inferior, și ND 555, care reprezintă vârful gamei de playere de rețea Naim. Această ierarhie permite evoluții progresive în funcție de bugete și ambiții. Adăugarea unei alimentări XPS DR constituie prima etapă de îmbunătățire, aducând o gestionare mai bună a curentului și o reducere a zgomotului.

Alimentarea 555 PS DR, și mai performantă, oferă un al doilea nivel de evoluție. Această abordare modulară reflectă filosofia Naim, care consideră alimentarea ca un element determinant al calității sonore, adesea mai important decât circuitele în sine.

NDX2 poate servi, de asemenea, drept etapă de tranziție către ND 555, playerul de rețea de referință care împărtășește aceeași platformă de streaming, dar cu componente și o construcție și mai elaborate. Această compatibilitate ascendentă protejează investiția inițială și permite o progresie coerentă în ecosistemul Naim.

Caracteristici tehnice

Redare și formate audio

  • Redare de fișiere audio de înaltă rezoluție din multiple surse
  • Formate compatibile: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, MP3, AAC, OGG, WMA, M4A, DSD
  • Rezoluție maximă: 32 biți / 384 kHz și DSD128
  • Ecran color de 5 inci cu afișarea coperților de album și a informațiilor despre pistă

Conectivitate și streaming

  • Chromecast încorporat
  • Apple AirPlay
  • Bluetooth
  • Spotify Connect
  • Qobuz în înaltă rezoluție
  • TIDAL în înaltă rezoluție
  • Radio internet: formate MP3, WMA, AAC, OGG, MMS
  • Compatibil Roon Ready

Tehnologie audio

  • Convertor digital-analogic Burr-Brown de înaltă performanță
  • Filtre digitale proprietare Naim
  • Convertor curent-tensiune discret după DAC
  • Placă de rețea Naim cu zgomot redus și viteză ridicată
  • Supramplionare prin procesor DSP SHARC pe 40 de biți

Alimentare

  • Sursă de alimentare integrată cu zgomot redus, cu transformator toroidal personalizat
  • Secțiuni analogice și digitale separate
  • Compatibil cu surse de alimentare externe XPS DR sau 555 PS DR
  • Consum electric
    • Mod normal: 19 W
    • Standby rețea: < 2 W
    • Standby profund: < 0,5 W

Conectică

  • Ieșiri analogice
    • 1 pereche RCA
    • 1 DIN 5 pini
  • Intrări digitale
    • 2 optice
    • 1 coaxială RCA
    • 1 coaxială BNC
  • Ieșire digitală
    • 1 coaxială BNC
  • USB
    • 2 porturi tip A (față și panou spate)

Rețea și wireless

  • WiFi 802.11 a / b / g / n / ac cu antene externe
  • Ethernet 10 / 100 Mbit/s
  • Multiroom cu până la 6 dispozitive Naim sincronizate
  • Mod petrecere

Control

  • Aplicația Focal & Naim pentru iOS / Android
  • Ecran TFT color de 5 inci
  • 4 butoane frontale
  • Telecomandă inclusă
  • Sistem RF Zigbee

Dimensiuni și greutate

  • Lățime: 43,2 cm
  • Adâncime: 31,4 cm
  • Înălțime: 8,7 cm
  • Greutate: 10 kg

Compatibilitate și evoluții

  • Compatibil cu surse de alimentare 555 PS DR
  • Posibilități de upgrade: 555 PS DR sau ND 555

Accesorii incluse

  • Cablu de alimentare
  • Telecomandă

Întrebări frecvente

Poate funcționa NDX2 fără conexiune la internet?

NDX2 redă fișierele stocate local pe stick USB, hard disk extern sau server de rețea fără a necesita o conexiune la internet. Doar serviciile de streaming online (Spotify, Tidal, Qobuz, posturi de radio pe internet) necesită o conexiune activă. Fișierele de pe un NAS local sunt accesibile prin rețeaua de acasă, independent de internet.

Care este diferența dintre ieșirile RCA și DIN?

Ambele ieșiri livrează același semnal analogic stereo. Mufa DIN cu 5 pini este conectorul istoric al Naim, preferat pentru cablarea sa scurtă și separarea canalelor stânga/dreapta într-un singur conector. Conectorii RCA oferă o compatibilitate universală cu toate amplificatoarele. Alegerea depinde de echipamentul din aval și de cablurile disponibile.

Rămâne ecranul aprins permanent?

Senzorul de proximitate stinge automat ecranul după câteva secunde de inactivitate pentru a economisi energie și a evita poluarea luminoasă. Ecranul se reaprinde de îndată ce o mână se apropie sau la schimbarea pistei. Acest comportament este configurabil prin aplicație.

Funcționează NDX2 cu alte mărci de amplificatoare?

NDX2 se conectează la orice amplificator sau preamplificator care dispune de intrări analogice RCA sau DIN. Funcțiile de streaming și conversie digitală funcționează normal. Doar controlul RC5 al amplificatoarelor Naim prin aplicație nu va fi disponibil cu alte mărci.

Se pot utiliza mai multe alimentări externe simultan?

NDX2 acceptă o singură alimentare externă la un moment dat, prin conectorul său Burndy. Alegerea se face între alimentarea integrată, XPS DR sau 555 PS DR. Nu este posibilă cumularea mai multor alimentări externe pe același NDX2.

Actualizările de firmware sunt automate?

Actualizările se descarcă automat atunci când NDX2 este conectat la rețea și sunt disponibile noi versiuni. Aplicația Naim notifică disponibilitatea acestora și permite instalarea lor în câteva clicuri. Aparatul rămâne funcțional în timpul descărcării și se actualizează la o repornire.

Este suficient Wi-Fi-ul sau este de preferat Ethernet-ul?

Wi-Fi 802.11ac oferă un debit suficient pentru streaming în înaltă rezoluție până la 24/192. Ethernetul garantează însă o conexiune mai stabilă și elimină microîntreruperile posibile prin Wi-Fi, în special în medii aglomerate. Pentru fișierele DSD și 32/384, Ethernetul este recomandat pentru banda sa largă constantă și latența minimă.

Recenzii ale utilizatorilor

Patrick

Setul Naim SN3-NDX2 înlocuiește NAP 155XS-NAC N-172 XS. Foarte mulțumit de NAP 155XS-NAC N-172 XS, am dorit să fac schimbarea nu doar pentru câștigul calitativ al sunetului, ci mai ales pentru a putea profita de muzica în înaltă rezoluție. Și nu sunt dezamăgit..
Imaginea sonoră este mult îmbunătățită. Ceața sonoră a unor piese a dispărut și sunetul este mai clar, mai precis. Se disting mai bine diferitele planuri sonore și instrumentele sunt plasate cu mai multă precizie. Basurile sunt remarcabile.
Perioada de rodaj este lungă, foarte lungă. Peste 200 de ore înainte ca sunetul foarte agresiv, tras spre înalte și obositor la ascultare, să dispară.

Comentariul din 09 septembrie 2024 — Experiența din 10 august 2024

Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
L’ensemble Naim SN3-NDX2 remplace le NAP 155XS-NAC N-172 XS. Très satisfait du NAP 155XS-NAC N-172 XS, j’ai souhaité changer non seulement pour le gain qualitatif du son mais surtout pour pouvoir profiter de la musique haute résolution. Et je ne suis pas déçu..
L’image sonore est très nettement améliorée. Le brouillard sonore de certains morceaux a disparu et le son sort plus net, plus précis. On distingue mieux les différents plans sonores et les instruments sont placés avec plus de précision. Les graves sont remarquables.
Le rodage est long, très long. Largement plus de 200h avant que le son très agressif tiré vers les aigus et fatiguant à l’écoute disparaisse.

Jean francois

Produs excelent, sunet remarcabil.

Comentariul din 16 decembrie 2019 — Experiența din 12 aprilie 2019

Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
Excellent produit, son remarquable.
  • Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.
  • GTIN / EAN : 5060332107698
HomeCineSolutions
Încărcare în curs