Cambridge Audio EXN100: Player-ul de rețea audiofil de nouă generație
Cambridge Audio EXN100 reprezintă un progres semnificativ în domeniul playerelor de rețea de înaltă calitate. Succesor al celebrului CXN100, EXN100 împinge limitele calității audio digitale și mai departe. Inginerii de la Cambridge Audio au optimizat meticulos fiecare aspect al traseului semnalului pentru a obține performanțe sonore excepționale. În centrul aparatului se află un DAC de referință ESS Sabre ES9028Q2M, capabil să proceseze semnale PCM până la 32 biți/768 kHz și DSD512 cu o precizie remarcabilă. Modificări importante au fost aduse etajului analogic post-DAC pentru a îmbunătăți claritatea și separarea canalelor.
Un hub de streaming versatil
EXN100 integrează ultima generație a platformei StreamMagic dezvoltată de Cambridge Audio. Această tehnologie proprietară oferă o compatibilitate extinsă cu cele mai populare servicii de streaming, inclusiv Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, Deezer și radiourile Internet. Aparatul este, de asemenea, certificat Roon Ready și suportă protocoalele UPnP, AirPlay 2 și Chromecast. Conectivitatea wireless este asigurată de Bluetooth aptX HD, permițând o difuzare audio de înaltă calitate de pe dispozitive mobile sau chiar de pe pick-up-uri compatibile, cum ar fi Cambridge Audio Alva.
O conectică completă pentru toate nevoile
EXN100 se remarcă prin versatilitatea sa în ceea ce privește conexiunile. Dispune de intrări digitale USB, coaxiale și optice TOSLINK, precum și de o intrare HDMI eARC pentru o integrare ușoară cu un televizor. Ieșirile includ conectori RCA asimetrici și XLR simetrici pentru o flexibilitate maximă la integrarea în diferite sisteme audio. Această conectivitate extinsă permite EXN100 să servească drept hub central pentru toate sursele dvs. audio digitale.
Un design elegant și funcțional
Player-ul de rețea afișează designul rafinat caracteristic noii serii EX de la Cambridge Audio. Șasiul său robust este dotat cu o fațadă din aluminiu frezat, disponibilă în finisajul “lunar grey” distinctiv al mărcii. Aparatul se remarcă prin ecranul său mare color de 1280x720 pixeli, capabil să afișeze coperțile albumelor, informațiile despre piese sau chiar un afișaj de tip VU-metr. Butonul de control rotativ oferă o senzație tactilă plăcută și precisă pentru navigare și reglarea volumului.
Mod preamplificator integrat
O caracteristică deosebit de interesantă a EXN100 este modul său de preamplificator digital. Când este activat, acest mod transformă aparatul într-un adevărat centru de control digital cu reglare a volumului. Această funcție poate fi controlată prin aplicația StreamMagic, telecomanda opțională a seriei EX sau direct de la butonul rotativ de pe fațadă. Acest mod de preamplificator face din EXN100 un partener ideal pentru amplificatoarele de putere sau sistemele de boxe active.
O experiență utilizator fluidă
EXN100 oferă o experiență utilizator intuitivă și reactivă. Dispozitivul poate fi controlat prin aplicația StreamMagic, disponibilă pentru iOS și Android, care permite o navigare ușoară prin bibliotecile muzicale și serviciile de streaming. Interfața fizică, cu ecranul său mare și butonul de control, oferă de asemenea o experiență plăcută pentru cei care preferă o interacțiune directă cu dispozitivul. Receptivitatea sistemului și fluiditatea interfeței contribuie la o experiență de ascultare fără frustrări.
Performanțe sonore excepționale
Îmbunătățirile aduse de Cambridge Audio la EXN100 se traduc prin performanțe sonore remarcabile. Dispozitivul oferă o scenă sonoră largă și profundă, cu o excelentă separare a instrumentelor. Redarea detaliilor este excepțională, dezvăluind nuanțe subtile în înregistrări. Semnătura sonoră a EXN100 se caracterizează prin neutralitate și precizie, permițând o reproducere fidelă a tuturor genurilor muzicale. Indiferent dacă ascultați muzică clasică, jazz sau rock, EXN100 va reda fiecare notă cu finețe și dinamism.
Ce spune presa
Cambridge EXN100 este un player de rețea, DAC și preamplificator pentru surse digitale, impecabil din toate punctele de vedere, foarte recomandat. Prețul său este rezonabil pentru un model cu o abordare relativ high-end. Funcțiile și dotările sale sunt bogate. Ergonomia nu ridică nicio problemă deosebită. Poate că nu toată lumea va rezona cu redarea sa neutră, directă și transparentă, însă performanțele sale sunt incontestabil bune. Este un aparat serios.
Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
Le Cambridge EXN100 est un lecteur réseau, un DAC et un préampli pour sources numériques bien sous tous rapports, fort recommandable. Son prix est raisonnable pour un modèle d'approche relativement haut de gamme. Ses fonctions et son équipement sont riches. Son ergonomie ne pose aucun souci particulier. On peut ne pas totalement adhérer à sa restitution neutre, franche et transparente, mais il affiche incontestablement de bonnes performances. C'est du sérieux.
Sisteme de fișiere USB: FAT32, NTFS, Ext2/3/4, ExFAT
Servicii și protocoale
Servicii de streaming: Tidal, Spotify, Qobuz, Deezer, Amazon Music, radio pe internet
Protocoale: Google Cast, AirPlay 2, Roon Ready, UPnP
Control RS232
Performanțe audio
Distorsiune armonică totală la 1 kHz 0 dBFs: < 0,0005 %
Răspuns în frecvență: 20 Hz - 20 kHz (± 0,1 dB)
Diafonie la 1 kHz: < - 120 dB
Raport semnal/zgomot: > 120 dB
Procesare digitală avansată a semnalului pentru controlul basului și al înaltelor
Specificații fizice
Dimensiuni: 430 × 90 × 305 mm (L × Î × A)
Greutate: 4,1 kg
Consum:
Maxim: 30 W
Standby rețea: > 2 W
Mod eco: < 0,5 W
Conținutul pachetului
Unitate principală
Cabluri: alimentare și bus de comandă
Accesorii: 2 antene, ghid de pornire rapidă, instrucțiuni de siguranță, card de înregistrare
Întrebări frecvente
Este EXN100 compatibil cu toate formatele de fișiere audio?
+
EXN100 suportă o gamă largă de formate audio, incluzând ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (până la x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+ și OGG Vorbis. Poate reda fișiere PCM până la 32 biți/768 kHz și DSD512, acoperind astfel aproape toate formatele de înaltă rezoluție disponibile.
Pot folosi EXN100 cu sistemul meu home cinema?
+
Da, datorită intrării sale HDMI eARC, EXN100 poate fi conectat cu ușurință la un televizor pentru a îmbunătăți calitatea audio a filmelor și serialelor. Această funcționalitate permite integrarea EXN100 într-un sistem home cinema, beneficiind în același timp de capacitățile sale avansate de streaming.
Cum funcționează modul preamplificator al EXN100?
+
Modul preamplificator transformă EXN100 într-un centru de control digital cu reglaj de volum. În acest mod, puteți conecta EXN100 direct la un amplificator de putere sau la boxe active, eliminând astfel necesitatea unui preamplificator separat. Volumul poate fi controlat prin aplicație, telecomandă sau butonul frontal.
EXN100 necesită o telecomandă specifică?
+
EXN100 nu necesită o telecomandă pentru a funcționa, deoarece poate fi controlat complet prin aplicația StreamMagic sau comenzile frontale. Totuși, o telecomandă dedicată seriei EX este disponibilă separat pentru cei care preferă un control fizic de la distanță.
Recenzii ale utilizatorilor
Serge
am avut un Eversolo A6 Master, un 3D Lab Transport Signature, micul Cambridge Audio MXN10, un Raspberry PI5 cu Moode și pot afirma că Cambridge Audio a atins excelența cu acest EXN100; partea audio este excelentă, funcțiile de streaming la fel, cu condiția ca NAS-ul dvs. să includă protocolul UPnP/DLNA, deoarece streamerele Cambridge nu accesează direct discurile NAS-ului prin partajare de fișiere. Posturile de radio sunt nenumărate și funcțiile sunt bine gândite. Pierde 1 stea pentru că: 1) telecomanda este imposibil de obținut. Telecomanda prin smartphone nu este la fel de intuitivă și nici la fel de directă. 2) aplicația StreamMagic este grozavă, dar perfectibilă: lipsa funcției Mute, sortarea posturilor de radio este foarte greoaie, etc... 3) variația iluminării ecranului streamerului nu este liniară, există doar 3 moduri: stins, slab și puternic. În concluzie, pentru streaming acesta este ce am găsit mai bun cu EXN100. Îl folosesc conectat la preamplificatoare/căști de gamă înaltă, care comandă un amplificator de putere ce alimentează o pereche de boxe PMC Twenty5 23i. Sunetul este o delicatesă. Îl folosesc în fiecare zi și toată ziua, acesta este avantajul de a fi la pensie. Audiții plăcute...
Comentariul din 03 februarie 2026 — Experiența din 23 ianuarie 2026
Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
j'ai eu un Eversolo A6 Master, un 3D Lab Transport signature, le petit Cambridge Audio MXN10, un Raspberry PI5 sous Moode et je suis en mesure d'affirmer que Cambridge Audio a fait de l'excellence avec ce EXN100; La partie Audio est excellente, les fonctions streaming idem à condition que votre Nas intègre le Protocol UPnP/DLNA car il les streamers Cambridge n'accède pas directement aux disques du Nas via le partage de fichiers. Les Radios sont pléthores et les fonctions sont bien pensées. Il perd 1 étoile parce que :
1) la télécommande est impossible à avoir. La télécommande via les smartphones c'est pas aussi intuitif ni aussi directe.
2) l'application StreamMagic est super mais perfectible: absence de la fonction Mute, classement des radios très lourde, etc...
3) la variation de l'éclairage de l'écran du Streamer n'est pas linéaire, il n'y que 3 modes éteint, faible et fort.
En conclusion, pour streamer c'est ce que j'ai trouvé de mieux avec l'lEXN100. Je l'utilise Branché sur des préamp/casque haut de gamme, qui commandent un ampli de puissance qui commande une paire d'enceintes PMC Twenty5 23i. Le son est un délice. Je l'utilise toute les jours et toute la journée, c'est l'avantage d'être à la retraite.
Bonnes musiques...
Eco-contribuția de 1,20 € este inclusă în prețul de vânzare.
Pentru a ne cunoaște mai bine vizitatorii, a măsura eficiența marketingului și a personaliza reclamele, noi și partenerii noștri folosim cookie-uri și identificatori publicitari mobili pe dispozitivul dvs. Aceste date permit afișarea de reclame personalizate sau nepersonalizate și măsurarea performanței acestora. Unele cookie-uri, necesare din punct de vedere tehnic, sunt exceptate de la consimțământ. Le puteți accepta pe cele care necesită acordul dvs., le puteți refuza făcând clic pe „Refuz” sau vă puteți personaliza opțiunile prin ecranul de setări.
Pentru a afla cum utilizează Google datele colectate după ce v-ați dat consimțământul, consultați site-ul Google privind responsabilitatea pentru datele de afaceri.
Vă puteți modifica sau retrage consimțământul în orice moment prin linkul „Consimțământ și cookie-uri”. Opțiunile dvs. se vor aplica pe site-ul nostru timp de 12 luni.
