Pro-Ject Stereo Box DS3 argintiu

Pro-Ject Stereo Box DS3 : amplificatorul integrat compact căruia nu-i lipsește nimic

A treia generație a seriei Box Design DS, Stereo Box DS3 preia formula predecesorului său, DS2, întărind-o acolo unde contează: mai multă putere, un modul Bluetooth actualizat și o telecomandă inclusă de acum. Formatul rămâne ultra-compact (206 × 71 × 211 mm, 1,8 kg), dar conținutul a câștigat în maturitate. Pro-Ject oferă aici un amplificator integrat stereo care concentrează preamplificarea phono, amplificarea și conectivitatea wireless într-o carcasă din aluminiu abia puțin mai mare decât o carte de buzunar groasă.

O carcasă din aluminiu concepută să dureze

Șasiul este prelucrat dintr-un bloc de aluminiu, o alegere care îndeplinește două funcții: protejarea electronicii de interferențele electromagnetice și de vibrații, și conferirea unei rigidități pe care plasticul sau tabla ștanțată nu o pot oferi. Rezultatul, în negru sau argintiu anodizat, rămâne sobru și atemporal. Pentru cei care preferă o estetică mai caldă, Pro-Ject propune panouri laterale din lemn (nuc, palisandru sau eucalipt) care se fixează cu magneți. Instalarea durează doar câteva secunde, iar finisajul se armonizează cu pick-up-urile mărcii.

În față, un buton de volum supradimensionat în raport cu carcasa ocupă locul central. Acest potențiometru analogic este motorizat: urmează comenzile telecomenzii furnizate, ceea ce păstrează traseul semnalului fără a trece printr-un control digital al volumului. Un selector de intrare, un buton de gain (+6 dB), un buton de asociere Bluetooth și o mufă pentru căști de 6,35 mm completează fața frontală.

150 wați pe canal în configurație dual mono

Secțiunea de amplificare a fost revizuită față de DS2. Puterea urcă la 2 × 150 W la 4 ohmi (2 × 80 W la 8 ohmi), totul organizat într-o configurație dual mono: fiecare canal dispune de propriul etaj de amplificare, ceea ce îmbunătățește separarea stereo și reduce diafonia. Măsurătorile producătorului anunță o separare de -73 dB la 10 kHz și o distorsiune armonică totală sub 0,01 % la 10 W.

Răspunsul în frecvență este indicat la -0,1 dB / +0,3 dB pe banda 20 Hz – 20 kHz, iar raportul semnal/zgomot atinge 98 dB (105 dB cu ponderare A). Aceste cifre, pentru un aparat de această dimensiune, sunt remarcabile. În practică, DS3 poate alimenta boxe de podea cu randament scăzut fără semne de oboseală, lucru pe care gabaritul său nu îl lasă să se ghicească.

Un preamplificator phono integrat, compatibil MM și MC

Acolo unde multe amplificatoare integrate compacte se mulțumesc cu o intrare line, Stereo Box DS3 integrează un etaj phono compatibil cu dozele cu magnet mobil (MM) și cu bobină mobilă (MC). Gain-ul este fixat la 40 dB pentru dozele MM (impedanță de intrare 47 kΩ) și 60 dB pentru dozele MC (impedanță de intrare 100 Ω). Un comutator MM/MC este accesibil în spatele carcasei.

Această integrare evită achiziția unui preamplificator phono separat, un post de cheltuială deloc neglijabil atunci când se construiește un sistem în jurul unui pick-up. Calitatea etajului phono rămâne legată de spațiul și bugetul disponibile într-un aparat de acest format: posesorii de doze MC high-end cu ieșire foarte redusă ar putea prefera un preamplificator dedicat, dar pentru marea majoritate a dozelor MM și MC uzuale, rezultatul este pe deplin utilizabil.

Cinci surse, o singură cutie

Panoul din spate reunește în total cinci intrări. Intrarea phono (pereche de RCA + bornă de masă) se află alături de trei intrări line RCA, la care se adaugă receptorul Bluetooth 5.0 cu suport pentru codecurile aptX și aptX HD (profil A2DP). Fluxul Bluetooth poate ajunge la 24 biți / 48 kHz, ceea ce plasează calitatea transmisiei wireless cu o treaptă peste standardul SBC.

La capitolul ieșiri, bornele pentru boxe acceptă fișe banană de 4 mm, furci sau cablu dezizolat. Două perechi de ieșiri RCA completează ansamblul: o ieșire variabilă (al cărei nivel urmează potențiometrul de volum) pentru conectarea unui subwoofer sau a unui amplificator de putere secundar, și o ieșire fixă (nivel constant, independent de volum) pentru alimentarea unui recorder sau distribuirea semnalului către o altă cameră. Conectorii RCA sunt placați cu aur.

Intrările și ieșirile trigger 12 V permit pornirea sau oprirea altor aparate Pro-Ject (sau compatibile) în același timp cu DS3, un detaliu practic într-un sistem cu mai multe elemente.

O ieșire pentru căști care nu este doar de formă

Mufa pentru căști din față (jack 6,35 mm) livrează 2 × 450 mW la 32 ohmi. Este o putere ridicată pentru un amplificator integrat de acest gabarit, suficientă pentru a alimenta majoritatea căștilor hi-fi cu randament scăzut. Pro-Ject a dotat această ieșire cu propriul etaj de amplificare, distinct de circuitul principal: căștile nu sunt pur și simplu conectate în derivare la ieșirea pentru boxe printr-o rezistență, ceea ce se traduce printr-un control mai bun și mai puțin zgomot de fond.

Ce s-a schimbat față de DS2

Stereo Box DS3 seamănă foarte mult cu predecesorul său, și este intenționat: Pro-Ject a păstrat dimensiunile carcasei pentru a asigura compatibilitatea cu panourile laterale din lemn ale seriei DS2. Evoluțiile se află sub capotă și în cutie.

Puterea de ieșire a fost crescută semnificativ (150 W față de aproximativ 55 W la 4 ohmi pentru DS2, conform datelor producătorului de la acea vreme). Modulul Bluetooth trece la versiunea 5.0 cu suport pentru aptX HD, absent la modelul precedent. Iar telecomanda, care era un accesoriu opțional pentru DS2, este acum livrată standard. Alimentarea externă rămâne în același format (36 V / 5,5 A), compatibilă cu rețelele 100 – 240 V.

Specificații tehnice

Performanțe audio

• Putere de ieșire
  • 2 x 80 W la 8 ohmi
  • 2 x 150 W la 4 ohmi
• Răspuns în frecvență: 20 Hz – 20 kHz (-0,1 dB / +0,3 dB)
• Raport semnal / zgomot: 98 dB (105 dB ponderat A)
• Distorsiune armonică totală (THD): < 0,01 % la 10 W
• Separarea canalelor: -73 dB la 10 kHz
• Construcție dual mono pentru o separare mai bună a canalelor

Secțiune phono

• Compatibilitate: doze MM și MC
• Câștig
  • MM: 40 dB
  • MC: 60 dB
• Impedanță
  • MM: 47 kΩ
  • MC: 100 Ω

Conectivitate Bluetooth

• Versiune: Bluetooth 5.0
• Codec-uri: aptX, aptX HD
• Profil: A2DP
• Streaming de înaltă calitate până la 24 biți / 48 kHz

Intrări

• 1 intrare phono (MM / MC)
• 3 intrări RCA linie
• Bluetooth 5.0 (aptX, aptX HD, A2DP)

Ieșiri

• Terminale pentru boxe compatibile cu mufe banana, furci sau cablu dezizolat
• 1 ieșire RCA variabilă (subwoofer / amplificator secundar)
• 1 ieșire RCA fixă (înregistrare / distribuție)
• Ieșire căști de mare putere: 2 x 450 mW
• Trigger In / Out

Alimentare și consum

• Alimentare: 36 V / 5,5 A
• Compatibilitate rețea: 100 – 240 V
• Consum în standby: < 0,5 W

Dimensiuni și greutate

• Dimensiuni (L x H x A): 206 x 71 x 211 mm (223 mm cu conectori)
• Greutate: 1,8 kg (fără alimentare)

Design și fabricație

• Șasiu din aluminiu prelucrat, anti-vibrații și anti-interferențe
• Culori disponibile: negru, argintiu
• Conceput și fabricat în Europa

Accesorii incluse

• Telecomandă cu control motorizat al volumului

Utilizări recomandate

• Sisteme Hi-Fi complete care combină vinilul și digitalul
• Boxe de podea sau de bibliotecă pretențioase
• Streaming Bluetooth de înaltă calitate
• Audiție la căști audiophile