Pro-Ject Head Box DS3 B argintiu

Pro-Ject Head Box DS3 B : amplificator pentru căști complet simetric

Alimentarea corectă a unor căști high-end necesită o amplificare capabilă să furnizeze tensiune și curent fără a colora semnalul sau a satura în vârfurile dinamice. Cu acest prim model al unei noi generații din gama Box Design, Pro-Ject duce principiul simetric de la un capăt la altul al lanțului, de la intrările XLR sau RCA până la ieșirile de căști echilibrate. Carcasa integral din aluminiu și fabricația europeană completează un caiet de sarcini orientat spre performanță.

Un lanț de semnal simetric de la un capăt la altul

Amplificarea simetrică este anunțată în mod regulat de producători, dar adesea limitată la conectorul de ieșire. Pro-Ject indică faptul că a dorit să evite această simplificare pe DS3 B : cele două intrări (RCA și XLR) alimentează un lanț complet echilibrat până la ieșirile de căști corespunzătoare. Concepția amplificatorului este complet discretă, fără amplificator operațional integrat pe traseul audio.

În privința măsurătorilor publicate de constructor, raportul semnal/zgomot depășește 118 dB ponderat A la 1 kHz, distorsiunea armonică totală rămâne sub 0,002 % (la 1 kHz pentru 500 mV la intrare), iar diafonia este anunțată sub -83 dB la 10 kHz. Răspunsul în frecvență nu se abate cu mai mult de 0,2 dB între 20 Hz și 20 kHz.

Rezervă de putere pentru căști exigente

Etajul de putere livrează până la 1500 mW la 32 Ω în mod simetric. La 8 Ω, regăsim 510 mW ; la 16 Ω, 900 mW ; la 300 Ω, 560 mW. Această distribuție acoperă atât căștile magnetoplanare cu sensibilitate scăzută (adesea mari consumatoare de curent), cât și modelele dinamice cu impedanță mare provenite din studio (care cer tensiune). Impedanța minimă acceptată pentru căști coboară la 8 Ω, ceea ce deschide calea pentru anumite căști intra-auriculare cu impedanță mică fără risc pentru stabilitatea amplificatorului.

Câștigul este diferențiat în funcție de intrare : 12 dB de la intrarea RCA, 6 dB de la intrarea XLR. Această asimetrie ține cont de faptul că o sursă simetrică livrează în general dublul nivelului omoloagei sale asimetrice ; diferența de câștig compensează pentru a păstra un volum comparabil de la o sursă la alta.

Patru ieșiri pentru căști și două intrări de sursă

Patru ieșiri pentru căști sunt cablate pe panoul frontal. În simetric : un conector Pentaconn de 4,4 mm și o mufă XLR cu 4 pini. În asimetric : un jack de 3,5 mm și un jack de 6,3 mm. Această combinație acoperă terminațiile furnizate cu majoritatea căștilor actuale, de la jackul clasic de studio la Pentaconn, devenit curent pe modelele high-end recente.

În partea din spate, o pereche de intrări RCA și o pereche de intrări XLR permit conectarea simultană a două surse, comutate printr-un selector pe panoul frontal. O ieșire RCA în buclă preia semnalul de la intrarea RCA fără amplificare, ceea ce face posibilă coabitarea cu un amplificator integrat sau cu boxe active pe aceeași sursă.

Șasiu din aluminiu și alimentare externă

Carcasa este integral din aluminiu, inclusiv butoanele și rotița. Această construcție servește două obiective : o ecranare electromagnetică a etajelor de joasă tensiune (sensibile la perturbațiile radiate) și o masă de 1430 g fără alimentare, care limitează vibrațiile transmise componentelor. Dimensiunile de 206 × 70 × 194 mm (218 mm cu conectica din spate) facilitează integrarea pe un birou sau într-un rack hi-fi compact.

Alimentarea este externă, furnizată sub forma unui bloc de 18 V / 1 A curent continuu, compatibil 110-240 V la 50 sau 60 Hz. Separarea dintre transformator și circuitele audio evită ca radiația blocului să polueze etajele sensibile ; consumul în standby rămâne sub 0,5 W. Fabricația are loc în Europa, în continuitatea restului gamei Box Design. Sunt disponibile două finisaje : argintiu sau negru.

Integrare într-o instalație hi-fi

DS3 B se conectează la ieșirea unui DAC, a unui preamplificator sau direct a unei surse cu ieșire line (player de rețea, ieșire variabilă a unui convertor, player CD). Cele două intrări în paralel facilitează coabitarea mai multor surse, iar ieșirea RCA în buclă permite o conectare simultană la un sistem cu boxe fără a fi nevoie să recablați DAC-ul la fiecare ascultare. Pe un birou, formatul compact și conectica frontală fac utilizarea zilnică comodă ; într-un rack hi-fi, DS3 B se integrează alături de un preamplificator sau de un DAC din aceeași gamă.

Caracteristici tehnice

Arhitectură și concepție

• Topologie complet simetrică și discretă, referință în categoria sa
• Concepție de amplificator discret pentru performanțe maxime
• Arhitectură simetrică rafinată magistral
• Lanț de semnal complet simetric pentru intrările RCA și XLR

Performanțe audio

• Putere maximă de ieșire
  • 510 mW la 8 Ω
  • 900 mW la 16 Ω
  • 1500 mW la 32 Ω
  • 560 mW la 300 Ω
• Raport semnal/zgomot: > 118 dB ponderat „A” la 1 kHz
• Distorsiune armonică totală (THD): < 0,002 % la 1 kHz pentru o intrare de 500 mV
• Diafonie: < -83 dB la 10 kHz
• Câștig: 12 dB / 6 dB (intrare RCA / intrare XLR)
• Răspuns în frecvență: < -0,2 dB de la 20 Hz la 20 kHz

Conectică

• Intrări analogice: 1 pereche RCA / Cinch, 1 pereche XLR
• Ieșiri analogice în buclă: 1 pereche RCA (ieșire de derivare pentru amplificator suplimentar)
• Ieșiri căști simetrice: 4,4 mm Pentaconn, XLR cu 4 pini
• Ieșiri căști asimetrice: 3,5 mm, 6,3 mm
• Impedanță căști: minimum 8 Ω

Alimentare

• Alimentare: 18 V / 1 A CC, 110-240 V, 50 / 60 Hz
• Consum în standby: < 0,5 W

Șasiu și finisaj

• Șasiu integral din aluminiu, oferind o protecție mecanică robustă și o ecranare eficientă împotriva interferențelor electromagnetice
• Elemente de comandă și butoane din aluminiu de înaltă calitate
• Culori disponibile: argintiu, negru

Dimensiuni și greutate

• Dimensiuni (l × h × a): 206 × 70 × 194 (218) mm
• Greutate: 1430 g fără alimentare