Numărul 1 în muzica clasică și hi-fi. Reprezintă o referință în domeniul muzicii clasice și al hi-fi-ului, precum și distincția pe care o acordă anual celor mai bune aparate.
Premiul EISA : Produs premiat
În fiecare an, zeci de jurnaliști europeni se reunesc pentru a alege cele mai bune produse electronice ale anului. Acordate de un juriu eterogen și imparțial, premiile EISA (Expert Imaging and Sound Association) recompensează produse excepționale prin performanța, designul sau ergonomia lor.
Prezentare
Marantz Model 30 marchează revenirea la origini a brandului, cu un amplificator stereo integrat complet analogic. Oferind 100 de wați pe canal la 8 ohmi, acest aparat mizează pe tehnologia HDAM proprietară și pe o concepție în clasa D pentru a livra o amplificare precisă. Designul său aduce un omagiu creațiilor emblematice din anii ’50–’70, integrând totodată soluții tehnice moderne.
Construcție tehnică și arhitectură internă
Model 30 separă fizic secțiunile de preamplificare și de amplificare de putere în același șasiu pentru a reduce interferențele. Amplificatorul se bazează pe module Hypex Ncore NC500 OEM combinate cu circuitele HDAM SA3 și SA2 dezvoltate de Marantz. Aceste module hiperdinamice utilizează componente discrete selectate individual, în locul circuitelor integrate standard.
Alimentarea dublă reprezintă un punct tehnic notabil: un transformator toroidal dedicat alimentează exclusiv secțiunea de preamplificare, protejată de un ecran dublu din oțel. Alimentarea secțiunii de putere folosește o arhitectură în comutație, concepută pentru a livra instantaneu curentul necesar difuzoarelor.
Design și ergonomie în utilizare
Fațada ușor bombată se remarcă printr-un model texturat modern și afișajul central circular, ce evocă creațiile vintage Marantz. Comenzile frontale favorizează manipularea directă, cu butoane dedicate pentru selecția surselor, reglarea volumului, corecțiile tonale și balans.
Șasiul din aluminiu masiv, de 14,8 kg, reflectă o construcție atentă. Dublul fund din aluminiu și radiatoarele extrudate contribuie la rigiditatea mecanică și la evacuarea termică. Conectorii pentru boxe SPKT-100+ acceptă cabluri de secțiune mare, furci și mufe banana.
Tehnologii integrate și performanță sonoră
Elementul central tehnic este tehnologia HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), disponibilă în versiunile SA3 și SA2. Aceste module proprietare folosesc o abordare discretă, cu zeci de componente independente alese pentru caracteristicile lor sonore specifice.
Amplificarea în clasa D livrează 100 wați la 8 ohmi și dublează această valoare la 4 ohmi. Factorul de amortizare ridicat, de 500, asigură un control precis al difuzoarelor. Preamplificatorul phono integrează egalizarea Marantz Musical Premium, optimizată pentru doze phono cu sensibilități ce acoperă dozele MM (2,3 mV) și MC (250 µV).
Conectivitate și utilizare practică
Abordarea complet analogică se traduce printr-o conectică exclusiv formată din intrări și ieșiri RCA. Cinci intrări asimetrice permit conectarea diferitelor surse, completate de intrarea phono dedicată. O ieșire pentru înregistrare facilitează copierea către un recorder extern.
Conexiunile Power Amp Direct In și Pre-out oferă o flexibilitate apreciabilă în utilizare. Intrarea directă permite folosirea Model 30 ca amplificator de putere cu un procesor extern, în timp ce ieșirea de preamplificare permite conectarea unui amplificator de putere extern.
Modul de amplificare hiperdinamic (HDAM) versiunile SA3 și SA2
Componente audio premium selecționate
Dioduri Schottky
Transformator toroidal cu sursă de alimentare în comutație
Preamplificator phono Marantz Musical Premium
Performanțe audio
Putere de ieșire: 100 W (8 Ω eficace), 200 W (4 Ω eficace)
Factor de amortizare: 500
Răspuns în frecvență: 5 Hz - 50 kHz
Distorsiune armonică totală: 0,005 %
Număr de canale: 2
Reglaje pentru bass, medii, înalte
Control de volum liniar
Sensibilitate la intrare și raport semnal/zgomot
Nivel înalt: 220 mV / 13 kΩ
Raport semnal/zgomot: 107 dB (intrare 2 V / ieșire nominală)
Magnet mobil (MM): 2,3 mV / 39 kΩ
Raport semnal/zgomot: 88 dB
Bobină mobilă (MC): 250 µV
Raport semnal/zgomot: 75 dB
Nivel înalt simetric: nu
Conectivitate
5 intrări RCA asimetrice
1 intrare phono MM / MC
1 ieșire pentru înregistrare
1 ieșire preamplificator
1 intrare directă pentru amplificator de putere
Terminale pentru boxe Marantz SPKT-100+
Ieșire pentru căști 6,35 mm (frontal)
Consum și dimensiuni
Consum electric:
În standby normal: 0,2 W
În standby economic: 0,2 W
În funcționare: 130 W
Dimensiuni aparat: 443 × 431 × 130 mm
Dimensiuni ambalaj: 534 × 522 × 255 mm
Greutate aparat: 14,8 kg
Greutate ambalată: 17,6 kg
Accesorii și funcționalități
Oprire automată
Cablu de alimentare detașabil
Telecomandă RC002PMND
Întrebări frecvente
Ce boxe poate alimenta Model 30 cu cei 100 wați pe canal?
+
Puterea de 100 wați la 8 ohmi și 200 wați la 4 ohmi permite alimentarea majorității boxelor compacte și de podea de pe piață. Factorul de amortizare de 500 asigură un control bun chiar și pentru sarcini dificile.
Model 30 dispune de conexiuni digitale?
+
Nu, Model 30 adoptă o abordare complet analogică, fără nicio intrare digitală. Această concepție deliberată evită interferențele circuitelor digitale asupra semnalelor audio analogice.
Poate fi folosit Model 30 cu un procesor home-cinema?
+
Da, intrarea Power Amp Direct In permite utilizarea exclusivă a secțiunii de amplificare a Model 30. Este suficient să conectați ieșirile procesorului la această intrare pentru a beneficia de amplificarea Marantz într-o configurație multicanal.
Care este diferența dintre modurile MM și MC ale preamplificatorului phono?
+
Modul MM este potrivit pentru doze cu magnet mobil, cu o sensibilitate de 2,3 mV, în timp ce modul MC se adresează dozelor cu bobină mobilă, necesitând doar 250 µV. Sunt disponibile trei niveluri de gain în modul MC pentru a se adapta diferitelor doze.
Recenzii ale utilizatorilor
Alexandre
Amplificator foarte bun, asociat cu SACD 30, cu o frumoasă rezervă de putere. Intrarea Phono este excepțională, mulțumesc Marantz. Asocierea acestui amplificator cu boxele mele Audio Monitor Silver 500 este perfectă. Se aud toate detaliile instrumentelor, ale vocilor, cu bass bine prezent. Un ansamblu foarte frumos, bine echilibrat, cu un raport calitate-preț de 5/5, recomand.
Comentariul din 08 mai 2026 — Experiența din 27 aprilie 2026
Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
Très bon ampli associé au SACD 30 avec une belle réserve de puissance.
L'entrée Phono est exceptionnelle, merci Marantz.
Le mariage de cet ampli avec mes enceintes Audio Monitor Silver 500 est parfait.
On entend tout le détail des instruments, des voix avec des basses biens présentes.
Un très bel ensemble bien équilibré avec un rapport qualité prix 5/5, je recommande.
Gauthier
Marantz Model 30 oferă o experiență sonoră foarte detaliată, cu o redare precisă și muzicală. Rămâne curat, silențios și perfect controlat, chiar și atunci când volumul crește, ceea ce conferă o reală senzație de stăpânire și stabilitate. Aspectul său elegant și îngrijit completează ansamblul, făcând din acest amplificator un aparat la fel de plăcut de ascultat pe cât este de privit.
Comentariul din 26 februarie 2026 — Experiența din 22 ianuarie 2026
Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
Le Marantz Model 30 offre une expérience sonore très détaillée, avec une restitution précise et musicale. Il reste propre, silencieux et parfaitement contrôlé, même lorsque le volume augmente, ce qui donne une vraie sensation de maîtrise et de stabilité. Son look élégant et soigné complète l’ensemble, en faisant un ampli aussi agréable à écouter qu’à regarder.
Benjamin
Un amplificator fabricat în Japonia, de o calitate incredibilă. Conduce perfect 702S3 de aproape doi ani. Am colindat numeroase săli de audiție ca să-mi fac alegerea, fără niciun regret. Este atât de muzical și precis.
Comentariul din 12 noiembrie 2025 — Experiența din 10 iulie 2023
Tradus automat — Afișează originalul (Franceză)
Un amplificateur made in Japan, d'une qualité inouïe. Il pilote parfaitement les 702S3 depuis bientôt deux ans. J'ai parcouru de nombreux auditorium pour faire mon choix, aucun regret. Il est tellement musical et précis.
Pentru a ne cunoaște mai bine vizitatorii, a măsura eficiența marketingului și a personaliza reclamele, noi și partenerii noștri folosim cookie-uri și identificatori publicitari mobili pe dispozitivul dvs. Aceste date permit afișarea de reclame personalizate sau nepersonalizate și măsurarea performanței acestora. Unele cookie-uri, necesare din punct de vedere tehnic, sunt exceptate de la consimțământ. Le puteți accepta pe cele care necesită acordul dvs., le puteți refuza făcând clic pe „Refuz” sau vă puteți personaliza opțiunile prin ecranul de setări.
Pentru a afla cum utilizează Google datele colectate după ce v-ați dat consimțământul, consultați site-ul Google privind responsabilitatea pentru datele de afaceri.
Vă puteți modifica sau retrage consimțământul în orice moment prin linkul „Consimțământ și cookie-uri”. Opțiunile dvs. se vor aplica pe site-ul nostru timp de 12 luni.