Cayin pearl 30C

Cayin Pearl 30C, conceput în două șasiuri separate, reflectă o căutare fără compromisuri a purității sonore. Gândit pentru melomanii cei mai exigenți, se remarcă prin abordarea sa tehnică rafinată, mecanismul de citire Philips CD-PRO2 cu încărcare superioară și sistemul său sofisticat de reducere a jitter-ului. Pearl 30C face parte dintr-o serie aniversară care include și amplificatorul integrat Pearl 30i și convertorul digital-analogic Pearl 30D, formând astfel un trio de excepție pentru sistemele audio de foarte înaltă fidelitate.

Seria Pearl 30: o celebrare audiophilă

Gama Pearl 30 reprezintă încununarea a trei decenii de inovație și expertiză la Cayin. Creată special pentru a marca această a treizecea aniversare, seria întruchipează filosofia „fără compromisuri” a producătorului. Pearl 30C constituie piesa centrală dedicată redării discurilor compacte din această colecție prestigioasă, alături de amplificatorul integrat cu tuburi Pearl 30i și convertorul digital-analogic Pearl 30D. Această trilogie formează un ansamblu coerent atât din punct de vedere estetic, cât și tehnologic, fiecare aparat beneficiind de o construcție cu dublu șasiu care separă alimentarea de circuitele principale.

O arhitectură cu dublu șasiu pentru o izolare perfectă

Pearl 30C adoptă o abordare tehnică radicală, separând fizic circuitele de alimentare de componentele de citire și procesare a semnalului audio. Această configurație în două carcase distincte – una pentru mecanismul de citire și circuitele de procesare, cealaltă exclusiv pentru alimentare – permite eliminarea oricărei forme de interferență electromagnetică ce ar putea compromite calitatea sonoră.

Alimentarea, adevărat centru energetic, se bazează pe două transformatoare Dual C cu roluri precis definite. Primul alimentează oscilatorul OCXO, circuitele logice și componentele de procesare a semnalului audio digital, în timp ce al doilea este dedicat în întregime mecanismului CD-PRO2. Această separare meticuloasă garantează fiecărei secțiuni un curent perfect adaptat nevoilor sale specifice. Transformatoarele beneficiază, de asemenea, de o optimizare avansată pentru a limita interferențele de înaltă frecvență, în timp ce inductanțele elimină zgomotele reziduale.

Inima sistemului: un mecanism de citire emblematic

În centrul Pearl 30C se află prestigiosul mecanism Philips VAU1255/31LF CD-PRO2, recunoscut universal ca o referință în universul high-fidelity. Construcția sa cu încărcare superioară („top-loading”) nu este doar o alegere estetică: favorizează o citire mai stabilă prin eliminarea vibrațiilor parazite generate de mecanismele cu sertar convenționale.

Acest transport acceptă discuri compacte standard (120 mm) precum și mini-CD-uri (80 mm), și suportă atât CD-uri comerciale, cât și CD-R-uri inscripționate. Totuși, este de menționat că Pearl 30C nu citește SACD-uri, o alegere tehnică deliberată care ar putea surprinde anumiți audiofili având în vedere poziționarea sa de preț.

Tehnologii audiophile avansate pentru o precizie absolută

Pearl 30C integrează mai multe inovații tehnologice menite să asigure o transmisie a semnalului digital de o puritate exemplară. Circuitul său de eliminare a jitter-ului (aceste micro-variații temporale care degradează calitatea sonoră) garantează că semnalul transmis către DAC-ul extern este complet lipsit de distorsiuni temporale. Această atenție acordată stabilității temporale se traduce printr-o redare sonoră mai lină, transparentă și detaliată.

Oscilatorul OCXO (Oven Controlled Crystal Oscillator) reprezintă un alt element crucial al dispozitivului. Menținut la temperatură constantă într-o incintă termoreglată, acesta generează o frecvență de o stabilitate excepțională care servește drept referință pentru întregul sistem. Această precizie este esențială pentru minimizarea jitter-ului și asigurarea unei citiri perfect sincronizate.

Sistemul de reglare a tensiunii super-lineare, compus din șase grupuri de componente discrete, constituie de asemenea un punct forte tehnic notabil. Regulatorul de tensiune Si5402A beneficiază în special de o alimentare cu curent continuu cu zgomot ultra-redus, asigurând oscilatorului OCXO condiții de funcționare optime.

Două moduri de citire pentru a satisface toate filozofiile audiophile

Pearl 30C oferă două abordări distincte de redare digitală, răspunzând astfel diferitelor sensibilități audiophile:

• Modul NOS (Non-OverSampling) transmite semnalul la frecvența sa de eșantionare nativă de 44,1 kHz și rezoluția de 16 biți, păstrând integritatea absolută a formatului CD original.

• Modul OS (OverSampling) ridică semnalul la o frecvență de eșantionare de 192 kHz și o rezoluție de 24 biți, permițând potențial o redare mai fluidă a frecvențelor înalte.

Această dualitate tehnică permite fiecărui audiofil să adapteze Pearl 30C la propria filozofie privind redarea sonoră, dar și la caracteristicile convertorului digital-analogic utilizat ulterior.

Conectică profesională și sincronizare externă

Pentru a transmite semnalul digital cu o precizie optimă, Pearl 30C dispune de o ieșire coaxială (0,5 Vp-p la 75 Ω) și de o ieșire profesională AES/EBU (4,5 Vp-p la 110 Ω). Aceste două opțiuni permit adaptarea la practic orice convertor digital-analogic extern disponibil pe piață.

Sistemul de ceas de referință constituie o particularitate tehnică majoră a Pearl 30C. Include o intrare BNC care acceptă un semnal de sincronizare la 10 MHz (impedanță 50 Ω) și o ieșire BNC ce poate difuza un semnal de ceas la 10 MHz sau la alte frecvențe, selectabile prin telecomandă. Această funcționalitate permite integrarea Pearl 30C într-un sistem audiophile complex cu sincronizare centralizată, garantând astfel o coerență temporală perfectă între diferitele aparate.

Caracteristici tehnice

Construcție și tehnologii

• Transport CD de înaltă clasă
• Mecanism de citire Philips CD-PRO2 (VAU1255/31LF) cu încărcare superioară
• Alimentare externă dedicată cu dublu transformator Dual C
• Ceas OCXO 10 MHz pentru o sincronizare ultra precisă
• Suprasemplare până la 192 kHz
• Circuit de reglare a tensiunii + sistem de reducere a jitter-ului

Performanțe audio

• Rezoluție de ieșire:
  • 44,1 kHz în modul NOS (Non-OverSampling)
  • 192 kHz în modul OS (OverSampling)
• Caracteristici ale ieșirilor:
  • Ieșire coaxială: 0,5 V / 75 Ω
  • Ieșire AES/EBU: 4,5 V / 110 Ω

Conectică

• 1x ieșire coaxială RCA
• 1x ieșire coaxială BNC
• 1x ieșire optică Toslink
• 1x ieșire optică ST Glass
• 1x ieșire HDMI i2s
• 1x ieșire AES/EBU
• 1x ieșire ceas
• 1x intrare ceas

Compatibilitate discuri

• Formate acceptate: CD și CD-R
• Dimensiuni compatibile: discuri de 80 mm și 120 mm

Accesorii incluse

• Cablu de legătură pentru alimentare
• Cablu de alimentare
• Telecomandă
• Ghid de instalare rapidă

Dimensiuni și greutate

• Transport CD: 430 x 160 x 350 mm — 22 kg
• Alimentare: 430 x 130 x 350 mm — 23 kg