Marantz Model M4

Sonorizarea unei case întregi fără a înmulți echipamentele și fără a sacrifica calitatea audio reprezintă o provocare tehnică pe care puțini producători o abordează cu eleganță. Cu Model M4, Marantz aduce semnătura sa sonoră în universul instalațiilor rezidențiale, propunând un amplificator capabil să alimenteze patru zone distincte dintr-un singur șasiu în format rack. O soluție gândită pentru integratori și pasionații de instalații personalizate.

Patru zone, opt canale, un singur aparat

Model M4 se bazează pe o arhitectură cu opt canale împărțite în patru zone stereo independente. Fiecare zonă dispune de propriile reglaje de volum, balans și egalizare, ceea ce permite adaptarea redării sonore la caracteristicile acustice ale fiecărei încăperi. Limitele de volum pot fi ajustate între 80 și 100 % pentru fiecare zonă, o funcție utilă pentru protejarea anumitor boxe sau pentru armonizarea nivelurilor în întreaga locuință.

Puterea livrată ajunge la 100 wați pe canal la 8 ohmi și 125 wați la 4 ohmi. Aceste valori permit alimentarea confortabilă a boxelor încastrate, a modelelor de podea sau a sistemelor de exterior. Pentru configurațiile ce necesită mai multă putere pe mai puține canale, modul bridge rămâne disponibil.

Fiecare zonă beneficiază, de asemenea, de filtre trece-sus (40–250 Hz) și trece-jos (40–120 Hz), precum și de o ieșire dedicată pentru subwoofer. Această flexibilitate permite instalații hibride ce combină boxe satelit și subwoofere în anumite încăperi, păstrând în același timp o configurație stereo clasică în altele.

Semnătura sonoră Marantz într-un format integrat

Procesarea semnalului se bazează pe filtrarea digitală proprietară Marantz Musical Digital Filtering (MMDF), concepută pentru a păstra naturalețea timbrurilor și fluiditatea tranzitorilor. M4 decodează fluxurile Dolby Digital și Dolby Digital+, precum și formatele PCM stereo și multicanal. Redarea fișierelor DSD la 2,8 și 5,6 MHz este, de asemenea, acceptată, un atu pentru bibliotecile muzicale în înaltă rezoluție.

Fișierele audio stocate pe un NAS sau pe un stick USB sunt redate până la 24 biți / 192 kHz pentru formatele WAV, FLAC și ALAC. Compatibilitatea cu formatele comprimate uzuale (MP3 până la 320 kbps, AAC, WMA) garantează suportul pentru cele mai variate surse fără conversie prealabilă.

Un mod „îmbunătățire a dialogului” facilitează înțelegerea vocilor în timpul redării conținutului TV, în timp ce modul „grupare sunet TV” permite sincronizarea mai multor zone pentru o difuzare coerentă a aceluiași program.

Streaming integrat și surse multiple

Model M4 încorporează platforma HEOS, care asigură atât redarea din servicii de streaming, cât și gestionarea multiroom. Spotify, Tidal (inclusiv HiFi), Deezer, Amazon Music, TuneIn și SoundCloud sunt accesibile direct, în funcție de disponibilitatea regională. AirPlay 2 și Spotify Connect completează oferta pentru o integrare fluidă cu dispozitivele Apple și ecosistemul Spotify.

La capitolul conectică fizică, patru intrări RCA stereo și două intrări optice TOSLINK primesc sursele analogice și digitale tradiționale. Cele două porturi Ethernet permit o conexiune de rețea stabilă, preferabilă Wi-Fi-ului în instalațiile permanente. Patru porturi USB-A permit redarea directă de pe medii de stocare formatate în FAT32 sau NTFS.

De remarcat: Bluetooth nu este integrat. Această alegere, frecventă la echipamentele pentru instalații profesionale, privilegiază stabilitatea rețelei cablate și evită potențialele interferențe în medii cu numeroase dispozitive fără fir.

Integrare smart home și instalare profesională

Model M4 este conceput pentru a se integra în sistemele de control rezidențial. Compatibilitatea cu Crestron, Control4 și AMX le permite integratorilor să încorporeze amplificatorul în scenarii de automatizare ce includ iluminatul, motorizările și securitatea. Aplicația HEOS (iOS și Android) oferă o alternativă pentru controlul cotidian, fără programare specifică.

Cele patru ieșiri trigger de 12 V (câte una pe zonă) permit declanșarea automată a echipamentelor asociate, precum amplificatoare de putere suplimentare sau ecrane motorizate. Patru pre-outputs RCA stereo, convertibile în ieșiri pentru subwoofer, extind posibilitățile de configurare pentru instalațiile care necesită amplificare externă.

Șasiul în format rack de 19 inchi (442 × 415 × 106 mm pentru 8 kg) se instalează într-un rack tehnic standard. Kitul de montaj este furnizat. Răcirea activă asigură o funcționare stabilă chiar și în cazul utilizării prelungite la nivel ridicat. Finisajul negru se integrează discret într-un mediu tehnic.

Caracteristici tehnice

Amplificare

• Configurație: 8 canale / 4 zone
• Putere de ieșire la 8 Ω: 8 × 100 W (20 Hz – 20 kHz, DHT 0,05 %)
• Putere de ieșire la 4 Ω: 8 × 125 W (1 kHz, DHT 0,1 %)
• Răspuns în frecvență: 20 Hz – 20 kHz (±1 dB)
• Impedanță acceptată: 4 până la 16 Ω
• Mod bridge: da

Procesare și reglaje audio

• Filtrare digitală: Marantz Musical Digital Filtering (MMDF)
• Moduri audio: stereo, direct, virtual
• Reglaje pe zonă
  • Limită de volum: 80 până la 100 %
  • Balance: –15 dB la +15 dB
  • Egalizare joase / înalte: –5 dB la +5 dB
  • Filtre trece-sus: 40 până la 250 Hz
  • Filtre trece-jos: 40 până la 120 Hz
• Îmbunătățire a dialogului: da
• Grupare sunet TV: da

Formate audio compatibile

• Decodare: Dolby Digital+, Dolby Digital, LPCM, DSD
• PCM: stereo și multicanal
• Formate de fișiere
  • MP3 / AAC: până la 320 kbps
  • WMA: până la 192 kbps
  • WAV / ALAC / FLAC: până la 24 biți / 192 kHz
  • DSD: 2,8 MHz și 5,6 MHz

Conectivitate

• Intrări analogice: 4 × RCA stereo
• Intrări digitale: 2 × optic (TOSLINK)
• Intrări de rețea: 2 × Ethernet
• Porturi USB: 4 × USB-A
• Ieșiri pentru boxe: borne cu 4 căi
• Pre-out-uri: 4 × RCA stereo (convertibile în ieșiri pentru subwoofer)
• Ieșiri pentru subwoofer: 4 × RCA mono (1 pe zonă)
• Ieșiri trigger: 4 × 12 V (una pe zonă)

Streaming și servicii de rețea

• Platformă multiroom: HEOS integrat
• Compatibilități de streaming: AirPlay 2, Spotify Connect
• Servicii muzicale: Spotify, Tidal, Tidal HiFi, Deezer, Deezer HiFi, Amazon Music, TuneIn, SoundCloud, Sony Hi-Res (în funcție de disponibilitatea locală)
• Redare prin rețea: NAS (partajare în rețea)
• Redare USB: FAT32 / NTFS
• Bluetooth: nu este acceptat

Control și integrare

• Aplicații: HEOS App (iOS / Android)
• Sisteme de automatizare compatibile: Crestron, Control4, AMX

Construcție și instalare

• Format: montare în rack de 19 inch
• Răcire: activă
• Kit rack inclus: da
• Dimensiuni (L × A × Î): 442 × 415 × 106 mm
• Greutate: 8 kg
• Finisaj: negru