Sony PS-LX5BT

Name: PS-LX5BT
Brand: Sony
SKU: 4548736172180
Price: 399.0 EUR
Availability: InStock

Specificații și funcționalități

Prezentare

Șapte ani după lansarea PS-LX310BT, Sony își reînnoiește catalogul cu două pick-up-uri. PS-LX5BT este modelul de vârf al acestui duo, gândit să ofere o calitate de ascultare superioară, păstrând în același timp simplitatea de utilizare care a stat la baza succesului predecesorului său. Tracțiune cu curea, redare complet automată, transmisie Bluetooth aptX Adaptive și preamplificator phono integrat compun un ansamblu orientat spre practicitate, fără a sacrifica redarea sonoră.

O concepție orientată spre reducerea vibrațiilor

PS-LX5BT se bazează pe un șasiu monobloc rigid, o abordare care limitează rezonanțele parazite susceptibile să degradeze semnalul audio. Platanul din aluminiu turnat sub presiune, asociat cu un covoraș gros din cauciuc, contribuie la stabilizarea rotației și la absorbția micro-vibrațiilor. Picioarele de decuplare completează acest sistem de amortizare.

Brațul de citire din aluminiu, drept și ușor, poartă o celulă cu magnet mobil (MM) preinstalată, cu o forță de apăsare de 2,0 g (± 0,5 g). Această presiune de apăsare mai mică decât la PS-LX3BT (3,5 g) permite o citire mai precisă a șanțului, cu mai puțină uzură a discurilor și a diamantului. Celula este detașabilă, ceea ce deschide posibilitatea unei înlocuiri viitoare, chiar dacă Sony nu pune în mod deosebit accent pe această opțiune.

Celulă de pick-up pentru vinil cu ac galben din diamant, prim-plan pe un disc negru în timpul redării

Bluetooth aptX Adaptive și conexiuni cu fir

Transmițătorul Bluetooth integrat este compatibil cu codecurile aptX și aptX Adaptive. Acesta din urmă ajustează dinamic bitrate-ul în funcție de calitatea conexiunii, reducând latența și îmbunătățind stabilitatea semnalului față de aptX clasic al generației precedente. Sony anunță, de asemenea, compatibilitatea Hi-Res Wireless Audio, efectivă doar cu dispozitive receptoare compatibile aptX Adaptive.

Pentru configurațiile cu fir, pick-up-ul dispune de ieșiri RCA cu conectori placați cu aur. Cablu audio este detașabil, spre deosebire de PS-LX3BT, unde este lipit de șasiu. Acest detaliu facilitează evoluția sistemului și înlocuirea lui, la nevoie. Un comutator Phono/Line permite alegerea între ieșirea directă (pentru un amplificator cu intrare phono) și ieșirea preamplificată (pentru boxe active sau un amplificator fără intrare phono).

Un preamplificator phono cu reglaj de gain

Preamplificatorul integrat dispune de un selector de gain cu trei poziții: Low (-4 dB), Mid (0 dB) și High (+6 dB). Această flexibilitate permite adaptarea nivelului de ieșire la sistemul de amplificare utilizat și compensarea variațiilor de nivel între diferite presaje. Circuitul audio, conform Sony, a fost optimizat pentru a minimiza zgomotul de fond.

PS-LX5BT nu dispune de ieșire USB, contrar a ceea ce indicaseră unele surse inițiale. Această funcționalitate este rezervată altor modele din gama Sony.

Funcționare complet automată

Trei butoane sunt suficiente pentru a controla pick-up-ul: redare, oprire și selectarea dimensiunii discului (7 sau 12 inch). O apăsare a butonului de redare pune platanul în rotație, coboară brațul și poziționează celula la începutul șanțului. La sfârșitul feței, brațul se ridică și revine în poziția de repaus, apoi motorul se oprește. Acest mod de funcționare evită manipularea brațului de citire, o sursă frecventă de erori și de deteriorări ale discurilor sau ale acului de redare.

Schimbarea vitezei (33⅓ sau 45 rotații/minut) se realizează printr-un buton dedicat. Un adaptor pentru discurile de 45 de turații de 7 inch este inclus și se depozitează într-un locaș integrat în șasiu.

Sistem hi-fi Sony cu pick-up negru, sub capac transparent, și două boxe de raft negre

Design sobru și accesorii incluse

Liniile PS-LX5BT sunt minimaliste, cu o finisare neagră mată uniformă. Capacul antipraf din plastic cu transparență ridicată se poate îndepărta complet pentru a facilita manipularea discurilor. Dimensiunile (430 × 118 × 367 mm) și greutatea (5,8 kg) o plasează în media pick-up-urilor din această categorie.

Cutia conține pick-up-ul, platanul, covorașul, capacul, adaptorul pentru 45 de turații, un cablu RCA, blocul de alimentare de rețea și celula deja montată pe braț. Ambalajul utilizează aproximativ 80 % materiale reciclate, iar Sony a integrat repere tactile pe aparat pentru a-i facilita utilizarea de către persoanele cu deficiențe de vedere.

Ce diferențiază PS-LX5BT de PS-LX3BT

Cele două pick-up-uri împărtășesc arhitectura generală și funcționarea automată. PS-LX5BT se deosebește prin mai multe aspecte: celulă MM cu forță de apăsare mai mică (2,0 g față de 3,5 g), cablu RCA detașabil (față de cablu lipit), covoraș din cauciuc mai gros, conectori placați cu aur și circuite optimizate. Aceste alegeri vizează o redare mai detaliată și un zgomot de fond redus, perceptibile mai ales pe o stație hi-fi de calitate corectă.

PS-LX3BT este mai potrivită pentru utilizare cu boxe Bluetooth sau un sistem audio compact. PS-LX5BT își găsește locul într-o instalație în care conexiunea cu fir la un amplificator și boxe pasive va permite exploatarea rafinărilor sale tehnice.

Pickup neagră pentru vinil, vedere de sus, disc de 33 de rotații în redare, mână care apasă pe butonul de start pe o masă de lemn

Ce spune presa

Caracterul fundamental al Sony – energic, dinamic și sigur din punct de vedere ritmic – devine imediat evident. [...] La modul absolut, PS-LX5BT accentuează excesiv frecvențele joase dintr-o înregistrare, dar sunetul nu este niciodată umflat sau greoi în partea de jos a spectrului de frecvențe. [...] La capătul superior al spectrului de frecvențe, însă, PS-LX5BT își schimbă puțin tonul. Există în continuare detalii relevate și o senzație clară de energie în registrul înalt, dar sunetele de treble sunt ușor inconsistente în comparație cu restul spectrului de frecvențe și pot, în cazuri extreme, să sune puțin strident. [...] În ciuda micilor inconsecvențe în ceea ce privește calitatea pură a sunetului, sunt totuși surprins de cât de rafinat și de ușor de utilizat este acest pick-up.

Tradus automat — Afișează originalul (Engleză)

Sony's fundamental character – energetic, forward and rhythmically sure-footed – is made immediately obvious. [...] In ultimate terms the PS-LX5BT overstates the lowest frequencies in a recording, but it's never bloated or draggy at the bottom of the frequency range. [...] At the top of the frequency range, though, the PS-LX5BT changes its tune just a little. There's still detail revealed and a definite sense of energy at the top end, but treble sounds are a little insubstantial in comparison with the rest of the frequency range and can, in extremis, sound a touch splashy. [...] Despite its little inconsistencies where outright sound quality is concerned, I'm nevertheless startled at just how accomplished and easy to live with this turntable is.

PS-LXB5T este un pick-up excelent, bun la toate.[...] Este bine construit și are o robustețe rezonabilă, dar este clar că acesta este un pick-up conceput în primul rând pentru ușurința în utilizare și abia în al doilea rând pentru estetică.[...] Totuși, avem câteva mici rezerve.[...] Alternative mai puriste, precum Rega Planar 1 Plus, vă vor răsplăti cu un sunet mai muzical și mai captivant și, în opinia noastră, cu un design mai atrăgător.

Tradus automat — Afișează originalul (Engleză)

The PS-LXB5T is an excellent do-it-all turntable.[...] It’s well made and reasonably substantial, but this is clearly a turntable that’s been designed for usability first and aesthetics second.[...] Still, we do have a few very minor quibbles.[...] More purist alternatives, such as the Rega Planar 1 Plus, will reward you with a more musical, engaging sound and, to our eyes, a more attractive design.

Documentație

Fișă tehnică
Franceză

Caracteristici tehnice

Sistem de redare

Tip acționare: prin curea
Funcționare: complet automată
Viteze de redare: 33 1/3 și 45 rpm
Revenire și oprire automate: da
Celulă: cu magnet mobil (MM), preinstalată
Braț de citire: din aluminiu de înaltă precizie
Platan: din aluminiu turnat sub presiune
Covoraș: din cauciuc cu aderență ridicată

Performanțe audio

Forță de apăsare: 2,0 g ± 0,5 g
Control al câștigului: reglabil (LOW / MID / HIGH)
Circuit audio: concepție audiofilă cu zgomot redus
Redare sonoră: sunet echilibrat și bogat, fără distorsiuni
Preamplificator phono integrat: da, comutabil Phono / Line

Conectivitate

Ieșire Bluetooth: da
Audio wireless de înaltă rezoluție: compatibil aptX Adaptive (disponibil cu dispozitive compatibile aptX Adaptive)
Ieșiri cu fir: RCA nivel line
Conectori: placați cu aur
Comutator Phono / Line: da
Ieșire USB: nu

Construcție și design

Șasiu: structură minimală care reduce vibrațiile
Materiale: aluminiu și plastic de înaltă calitate
Capac antipraf: detașabil, cu transparență ridicată
Finisaj: negru
Dimensiuni (L x Î x A): 430 x 118 x 367 mm
Greutate: 5,8 kg

Conținutul cutiei

Pickup Sony PS-LX5BT
Capac antipraf
Platan din aluminiu
Covoraș antiderapant
Adaptor 45 rpm
Cablu audio RCA
Bloc de alimentare la rețea
Celulă preinstalată
Manual de utilizare

Întrebări frecvente

Poate fi înlocuită celula PS-LX5BT cu un alt model?

Celula MM este detașabilă, montată pe o headshell standard. Înlocuirea ei cu o celulă compatibilă este tehnic posibilă, chiar dacă Sony nu oferă documentație detaliată pe acest subiect. Brațul nu dispune de reglaje de contragreutate sau anti-skating, ceea ce limitează alegerea la celulele care funcționează cu o forță de apăsare apropiată de 2 g.

Ce codec Bluetooth oferă cea mai bună calitate audio cu acest pick-up?

aptX Adaptive este cel mai performant codec disponibil pe PS-LX5BT. El necesită o pereche de căști sau boxe compatibile. În absența compatibilității aptX Adaptive, conexiunea trece pe aptX standard sau SBC, cu o calitate audio inferioară.

Poate fi utilizat PS-LX5BT fără preamplificatorul integrat?

Comutatorul Phono/Line permite ocolirea preamplificatorului. În poziția Phono, semnalul iese la nivel phono (2,5 mV) și necesită un amplificator cu intrare phono sau un preamplificator extern.

Funcționează pick-up-ul cu discuri de toate dimensiunile?

PS-LX5BT redă discuri de 33 de turații (30 cm) și de 45 de turații (17 cm sau 30 cm). Este furnizat un adaptor pentru discurile de 45 de turații cu gaură centrală mare. Discurile de 78 de turații nu sunt acceptate.

Poate rămâne capacul antipraf pe poziție în timpul redării?

Capacul este conceput pentru a fi scos în timpul ascultării. Poate rămâne închis, dar unii pasionați preferă să îl îndepărteze pentru a evita eventualele rezonanțe ale plasticului.

Care este consumul electric al PS-LX5BT?

Pick-up-ul consumă 1,8 W în funcționare și trece automat în modul de consum redus la oprire. Alimentarea acceptă tensiuni de la 100 la 240 V (50/60 Hz).

Cum se realizează împerecherea Bluetooth?

Un buton dedicat pe șasiu activează modul de împerechere. Pick-up-ul poate memora mai multe dispozitive și se reconectează automat la ultimul periferic utilizat.

Eco-contribuția de 0,70 € este inclusă în prețul de vânzare.
Referință producător: PSLX5BT.CEL
GTIN / EAN : 4548736172180