Astell&Kern PD20
Prezentare
Calibrarea sunetului după propriile urechi înainte de a asculta orice: PD20 inaugurează această abordare pe un player audiophile. Dezvoltat împreună cu Audiodo, specialist suedez în personalizare audio, acest player integrează un test auditiv care analizează fiecare ureche separat pentru a genera un profil de corecție personalizat. În jurul acestei calibrări, Astell&Kern a construit un aparat complet nou, fără legătură de filiație cu PD10, articulat în jurul conceptului „Craft Your Sound”: să-ți modelezi propriul sunet.
Un test auditiv integrat, o premieră pe acest tip de aparat
Sistemul Personal Sound se bazează pe căști de măsură furnizate împreună cu PD20. Testul, realizat direct pe aparat, evaluează sensibilitatea în frecvență a urechii stângi și a urechii drepte în mod independent. Playerul generează apoi un profil de compensare care corectează eventualele asimetrii sau pierderi auditive. Această tehnologie există deja în anumite căști wireless (Nothing, Noble Audio), dar este pentru prima dată când apare într-un player dedicat de înaltă rezoluție.
Odată creat, profilul rămâne activ indiferent de căștile conectate ulterior. Corecția se aplică înaintea oricărei reglări manuale de egalizare, ceea ce permite rafinarea sunetului pe o bază deja adaptată propriei percepții. Personal Sound funcționează până la 32 biți / 192 kHz.
Patru convertoare ESS și corecția întârzierii de grup
Secțiunea digitală se bazează pe patru cipuri ESS ES9027PRO în configurație Quad-DAC. Fiecare convertor tratează un semnal independent pentru a reduce interferențele între canale și a îmbunătăți separarea stereo. Această arhitectură permite redare nativă până la 32 biți / 768 kHz în PCM și DSD512.
Astell&Kern a dezvoltat tehnologia ESA (Enhanced Signal Alignment) pentru a corecta întârzierea de grup, un fenomen în care diferitele frecvențe ale unui semnal audio nu ajung exact în același moment la ieșire. Fără corecție, acest decalaj temporal poate estompa atacurile și atenua tranzienții. ESA aliniază semnalele pentru o coerență temporală sporită. Beneficiul audibil se traduce prin atacuri mai clare, o mai bună lizibilitate a microdetaliilor și o imagine stereo mai stabilă.
Platforma TERATON ALPHA, comună produselor Astell&Kern, intervine asupra reducerii zgomotului de alimentare, stabilității amplificării și calității interfeței de ieșire.
Trei arhitecturi de amplificare selectabile prin comutator
Amplificarea adoptă o structură Triple AMP comandată printr-un comutator fizic pe latura aparatului. Fără meniu software: comutarea este instantanee.
Modul Clasa A favorizează o redare densă, bogată în armonice, cu o textură apropiată de analogic și o distorsiune minimă. Modul Clasa AB privilegiază echilibrul dintre dinamică și eficiență energetică, cu o bună articulare și o bună capacitate de putere. Modul Hybrid combină cele două abordări pentru un echilibru diferit.
În modurile Clasa A și Hybrid, un al doilea comutator permite ajustarea curentului de amplificare pe trei niveluri (Low, Mid, High). Această reglare modifică densitatea energetică și comportamentul circuitului în funcție de căștile utilizate. Nivelul Low reduce zgomotul de fond pentru IEM-urile sensibile. Nivelul Mid echilibrează densitatea și rezoluția. Nivelul High maximizează puterea și spațiul sonor pentru căștile exigente.
Valorile anunțate sunt scăzute: raport semnal/zgomot de 124 dB în asimetric și 127 dB în simetric, THD+N de 0,0003 % în asimetric. Tensiunea de ieșire atinge 5 Vrms pe mufa de 3,5 mm și 10 Vrms pe ieșirea simetrică de 4,4 mm.
Sound Master Wheel: 160 trepte de reglaj pe bandă
Roata poziționată în partea superioară a aparatului controlează un egalizor pe trei benzi (bas, medii, înalte) cu 160 de niveluri pe bandă, de la −8,0 dB la +8,0 dB. Această reglare se efectuează în timp real, fără întreruperea redării, fără a trece prin meniuri. Este suficient contactul tactil cu roata.
Egalizorul Audiodo propune și o funcție Tilting care înclină balanța tonală spre joase sau spre înalte, păstrând în același timp caracterul general al sunetului. Aceste ajustări funcționează în completarea profilului Personal Sound, pe o bază deja corectată. Egalizorul acceptă fișiere până la 32 biți / 192 kHz.
Restaurare armonică și remasterizare digitală
PD20 preia Advanced DAR (Digital Audio Remaster) apărut pe SP4000. Acest proces funcționează în două etape. Semnalul trece mai întâi prin VSE (Virtual Sound Extender), care restaurează virtual armonicele pierdute în timpul înregistrării sau compresiei. Semnalul îmbogățit este apoi supraeșantionat de motorul DAR. Acest dublu parcurs urmărește o redare mai densă în microinformații fără a deforma intenția înregistrării. Procesarea poate fi dezactivată.
Funcția Audiosphere adaugă o spațializare tridimensională semnalului stereo. Sunt disponibile patru presetări: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic. Funcționează până la 32 biți / 96 kHz.
Ergonomie inspirată de echipamentele de studio
Designul „Sound Lab Control” este inspirat din echipamentele profesionale. Cele două roți superioare separă fizic reglajul sunetului (Sound Master Wheel) și controlul volumului. Comutatoarele AMP și CURRENT sunt dispuse pe latură pentru acces direct fără aprinderea ecranului. Butonul multifuncțional cade în mod natural sub degetul mare.
Un indicator LED înconjoară butonul de alimentare și afișează rezoluția fișierului în curs: o culoare pentru fiecare adâncime de biți (16, 24, 32 biți, DSD). Această informație vizuală permite verificarea instantanee a formatului de redare fără a privi ecranul.
Șasiul din aluminiu măsoară 77,5 × 155,7 × 17,3 mm pentru o greutate de 313 g. Ecranul tactil de 6 inci afișează o rezoluție de 2160 × 1080 pixeli.
Stocare, conectivitate și autonomie
PD20 integrează 256 GB de memorie internă, extensibilă până la 2 TB prin card microSD. Conectivitatea wireless include Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 și 5 GHz) și Bluetooth 5.3 compatibil aptX HD, LDAC, LHDC, SBC și AAC. Funcția BT Sink permite utilizarea PD20 ca receptor Bluetooth pentru un smartphone sau un computer.
Aparatul poate servi drept DAC USB pe Mac și PC Windows. Ieșirile cu fir includ o mufă pentru căști de 3,5 mm (asimetrică), o ieșire optică de 3,5 mm și o mufă simetrică de 4,4 mm cu cinci poli.
Bateria Li-Polimer de 5 770 mAh asigură aproximativ 14 ore de redare (FLAC 16 biți / 44,1 kHz, volum la 50 %, modul Clasa AB, ecran stins). Încărcarea completă prin USB PD 3.0 durează aproximativ 4 ore.
Documentație
Franceză
Specificații tehnice
Ecran și șasiu
- Ecran tactil de 15,24 cm (6 inch)
- Rezoluție: 2160 × 1080 pixeli
- Materialul șasiului: aluminiu
- Dimensiuni: 77,5 × 155,7 × 17,3 mm
- Greutate: aproximativ 313 g
Procesor și stocare
- Procesor: Octa-Core
- Memorie internă: 256 GB (NAND)
- Extensie: microSD (până la 2 TB)
Conversie digital-analogică
- DAC: ESS ES9027PRO × 4 (arhitectură Quad-DAC)
- Decodare audio: până la 32 biți / 768 kHz (redare Bit-to-Bit)
- Ceas
- Jitter al ceasului: 25 ps (tipic)
- Jitter al ceasului de referință: 250 femtosecunde
Arhitectura amplificării
- Amplificare Triple AMP Class
- Clasa A
- Clasa AB
- Mod hibrid (A + AB)
- Reglajul curentului de amplificare (Clasa A / hibrid)
- Low, Mid, High
Tehnologii audio proprietare
- TERATON ALPHA
- ESA (Enhanced Signal Alignment)
- Advanced DAR (Digital Audio Remaster) cu VSE (Virtual Sound Extender)
Personalizare și spațializare
- Tehnologie Personal Sound (Audiodo) cu calibrare auditivă personalizată
- Funcționare până la 32 biți / 192 kHz
- Audiosphere (Audiodo): spațializare audio 3D
- Moduri: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic
- Suport până la 32 biți / 96 kHz
Egalizare
- Sound Master Wheel cu control tactil
- 160 de niveluri de reglaj pe bandă
- Benzi: joase, medii, înalte
- Plajă: −8,0 dB la +8,0 dB
Formate și rezoluții audio
- Formate acceptate: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
- PCM: 8 kHz la 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 biți)
- DSD nativ
- DSD64 (2,8 MHz)
- DSD128 (5,6 MHz)
- DSD256 (11,2 MHz)
- DSD512 (22,4 MHz)
Conectică
- Intrare
- USB-C (încărcare, transfer PC și Mac)
- Ieșiri
- Ieșire căști 3,5 mm (asimetrică)
- Ieșire optică 3,5 mm
- Ieșire căști 4,4 mm simetrică (5 poli)
- Nivel de ieșire (măsurare fără sarcină)
- Asimetric: 5 Vrms
- Simetric: 10 Vrms
Conectivitate wireless
- Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth 5.3
- Codecuri Bluetooth acceptate: Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
- Profiluri: A2DP, AVRCP
Performanțe audio
- Răspuns în frecvență
- ±0,005 dB (20 Hz – 20 kHz) în asimetric
- ±0,010 dB (20 Hz – 20 kHz) în simetric
- ±0,020 dB (20 Hz – 70 kHz)
- Raport semnal / zgomot
- 124 dB (asimetric)
- 127 dB (simetric)
- Diafonie
- −133 dB (asimetric)
- −140 dB (simetric)
- THD+N
- 0,0003 % (asimetric)
- 0,0004 % (simetric)
- IMD SMPTE: 0,0006 % (800 Hz / 10 kHz)
- Impedanță de ieșire
- 3,5 mm: 0,7 Ω
- 4,4 mm: 1,7 Ω
- Măsurători efectuate în modul de amplificare Clasa AB
Baterie și autonomie
- Capacitate: 5770 mAh (3,8 V Li-Polimer)
- Timp de încărcare: aproximativ 4 ore (PD 3.0)
- Autonomie: până la 14 ore (FLAC 16 biți / 44,1 kHz – volum 50 – Clasa AB – ecran stins)
Funcționalități suplimentare
- Indicator LED al rezoluției audio (16 / 24 / 32 biți și DSD)
Informații generale
- Model: PD20
- Culoare: argintiu
- Temperatură de funcționare: 0 °C la +40 °C
- Compatibilitate sisteme
- Windows 8 / 10 / 11 (32 și 64 biți)
- macOS X 10.7 și versiuni ulterioare
Întrebări frecvente
PD20 înlocuiește PD10?
Nu. Astell&Kern prezintă PD20 ca pe un produs distinct, dezvoltat de la zero. PD10 rămâne în catalog cu convertoare AKM (AKM4191EQ + AKM4498EX), în timp ce PD20 utilizează cipuri ESS ES9027PRO. Cele două aparate coexistă în gamă.
Se poate utiliza profilul Personal Sound cu orice cască?
Da. Testul auditiv se realizează cu căștile de măsură furnizate, dar profilul de corecție se aplică apoi tuturor surselor audio, indiferent de căștile conectate. Sistemul compensează particularitățile auzului utilizatorului, nu pe cele ale căștilor.
Filtrele DAC sunt configurabile?
PD20 propune șapte filtre digitale care modifică răspunsul impulsional și roll-off-ul în înaltă frecvență. Fiecare filtru influențează textura sonoră, claritatea tranzienților și prezentarea spațială. Filtrul implicit este Minimum Phase.
Ce formate DSD sunt acceptate nativ?
PD20 citește DSD în mod nativ până la DSD512 (22,4 MHz), incluzând DSD64, DSD128 și DSD256. Această redare nativă păstrează fluxul DSD fără conversie în PCM.
Care este diferența dintre cele trei niveluri de curent de amplificare?
Nivelul Low reduce zgomotul de fond pentru IEM-urile sensibile. Nivelul Mid echilibrează densitatea sonoră și rezoluția pentru o ascultare prelungită. Nivelul High maximizează puterea și spațiul sonor pentru căștile exigente. Această reglare este disponibilă doar în modurile Clasa A și Hybrid.
- Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.
- Referință producător: AK-PD20











