Feliks Audio Echo MKII Vibe
Echo MKII Vibe Feliks Audio : amplificator de căști OTL cu tuburi
Ieșită din atelierul polonez din Lubliniec, această versiune Vibe preia concepția OTL a modelului Echo MKII și reia trei puncte concrete: un nou capac al transformatorului, mai bine ecranat împotriva interferențelor, condensatori revizuiți pentru precizie în registrul înalt și flancuri din stejar masiv gravate CNC. O actualizare țintită a unui amplificator cu tuburi deja apreciat pentru redarea sa caldă cu căștile de impedanță mare.
Diferențe față de Echo MKII
Înrudirea cu modelul precedent este asumată: aceeași topologie OTL (Output Transformerless, fără transformator de ieșire), același set de tuburi în configurație 2 × 6N6P pentru putere și 2 × 6N1P pentru atac, aceeași putere de ieșire de 380 mW. Evoluțiile vizează trei direcții. Capacul dreptunghiular care acoperă transformatorul toroidal oferă o ecranare electromagnetică mai bună, ceea ce reduce zgomotul de fond. Condensatorii de ieșire au fost înlocuiți cu componente de calitate superioară, alegere care urmărește o definiție mai bună în înalte și mai multă dinamică. Flancurile din stejar masiv primesc o gravură CNC și integrează picioare asortate, acolo unde Echo MKII se limita la laterale mai sobre.
Topologie OTL și etaj cu tuburi
Principiul Output Transformerless constă în eliminarea transformatorului de ieșire obișnuit al amplificatoarelor cu tuburi, atacând direct căștile din tuburile de putere. Această abordare scurtează traseul semnalului, dar impune o constrângere: funcționează cel mai bine cu căști de impedanță ridicată, optimul vizat fiind cuprins între 80 și 600 ohmi. Perechea de 6N6P asigură câștigul de tensiune, susținută de 6N1P, care aduc cei 20 dB de amplificare finală. Tuburile livrate din fabrică sunt NOS (New Old Stock), montate pe socluri ceramice cu pini aurii. Producătorul citează mai multe echivalente pentru tube rolling: E88CC, 6N23P, 6DJ8 sau 6922 pe etajul de intrare, 6N6Pi pe etajul de putere. Bias-ul este automat, nu este necesară nicio reglare manuală după schimbarea tuburilor.
Șasiu din oțel și flancuri din stejar masiv
Structura rămâne un șasiu din tablă de oțel, montat pe patru picioare din cauciuc care izolează aparatul de vibrațiile parazite. Capacul transformatorului, de acum dreptunghiular și mai învăluitor, modifică silueta aparatului și îmbunătățește controlul radiațiilor electromagnetice. Flancurile din stejar masiv, gravate CNC, prelungesc estetica vintage a gamei Echo, integrând totodată suporturi înclinate care ridică ușor partea frontală. Potențiometrul de volum ALPS RK27 înlocuiește Blue Velvet folosit pe Echo Classic, cu o cursă revizuită pentru o dozare mai fină a nivelului. Fabricația rămâne integral manuală, realizată la Lubliniec în Polonia, iar garanția producătorului este extinsă la trei ani pentru aparat (șase luni pentru tuburile din fabrică).
Fațadă, conectică și automatizări
Fațada reunește o mufă jack de 6,35 mm pentru căști, un selector de sursă rotativ cu trei poziții și funcție Mute și un potențiometru mare de volum în centru. În partea din spate, trei intrări stereo pe RCA acceptă în paralel un DAC, un pickup (prin preamplificator phono extern) și o a treia sursă line. O ieșire pre-out pe RCA completează conectica. Protecțiile la intrare și la ieșire elimină zgomotele parazite la pornire și la oprire. Un mod „preamp safe” securizează utilizarea ca preamplificator. Producătorul recomandă un timp de încălzire de cincisprezece minute înainte de audiție și un spațiu liber de 30 cm deasupra aparatului pentru ventilația tuburilor.
Căști compatibile
Optimumul vizat acoperă plaja 80 până la 600 ohmi, ceea ce include majoritatea căștilor dinamice de impedanță mare de pe piață: Sennheiser HD600, HD650, HD660S și HD800S, gama Beyerdynamic în 250 sau 600 ohmi, modelele ZMF Auteur, Auteur Classic sau Atrium. Căștile ortodinamice cu impedanță mică, precum Audeze LCD sau anumite Hifiman planar, pot fi conectate, dar ies din cadrul de funcționare al unei topologii OTL, iar modelele puțin sensibile riscă să ducă lipsă de rezervă dinamică. Pentru cei care ezită între mai multe căști, perechea Echo MKII Vibe și căști de 300 ohmi (Sennheiser HD600 sau HD650 de exemplu) rămâne combinația cea mai fidelă spiritului produsului.
Funcție de preamplificator integrată
Dincolo de amplificarea pentru căști, ieșirea line pe RCA permite utilizarea modelului Echo MKII Vibe ca preamplificator cu tuburi într-un lanț stereo cu două canale. Semnalul pre-out este preluat imediat după etajul de intrare cu tuburi, ceea ce oferă ieșirii line caracterul sonor al tuburilor 6N1P. Aparatul poate astfel alimenta un amplificator de putere cu tranzistori sau cu tuburi ori o pereche de boxe active, păstrând cele trei intrări comutabile de pe fațadă. Această flexibilitate acoperă o utilizare hi-fi pe lângă cea cu căști, fără a impune o configurație hardware complexă.
Documentație
Specificații tehnice
Amplificare
- Tip: amplificator de căști cu tuburi OTL (Output Transformerless) cu ieșire preamplificată
- Tuburi de putere: 2 × 6N6P (NOS original)
- Tuburi de atac: 2 × 6N1P (NOS original)
- Tuburi alternative compatibile (atac): E88CC, 6N23P, 6DJ8, 6922
- Tuburi alternative compatibile (putere): 6N6Pi
- Socluri pentru tuburi: ceramică, pini aurii
- Polarizare: automată (auto-bias)
- Alimentare: transformator toroidal stabilizat, suprimare electronică a brumului, temporizare a tensiunilor anodice
Performanțe
- Răspuns în frecvență: 15 Hz până la 45 kHz (±3 dB)
- Putere de ieșire: 380 mW
- Câștig: 20 dB
- Distorsiune armonică totală (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
- Impedanță de intrare: 100 kΩ
- Impedanță recomandată pentru căști: 80 până la 600 Ω
Conectică
- Ieșire căști: 1 × jack 6,35 mm (față)
- Intrări linie: 3 × RCA stereo (comutabile de pe față)
- Ieșire linie: 1 × RCA stereo (mod preamplificator)
- Funcții: selector de sursă rotativ, funcție Mute, mod preamp safe, protecții de intrare și de ieșire
Reglaje și automatizări
- Potențiometru de volum: ALPS RK27
- Punere în funcțiune: nu este necesară nicio reglare manuală a bias-ului după înlocuirea tuburilor
- Timp de încălzire zilnic: aproximativ 15 minute
- Perioadă de rodaj: 30 până la 50 de ore pentru atingerea semnăturii sonore vizate
Alimentare de la rețea
- Tensiune: 230 V (50/60 Hz)
- Siguranță: 1,25 A
- Cablu de alimentare: furnizat
Fabricație și finisaj
- Șasiu: tablă de oțel, picioare din cauciuc antivibrații
- Flancuri laterale: stejar masiv, gravură CNC, piciorușe din lemn asortate
- Capac transformator: rectangular, ecranare electromagnetică ranforsată
- Origine: fabricație artizanală în Lubliniec, Polonia
Dimensiuni și greutate
- Dimensiuni (fără lămpi): 265 × 220 × 115 mm (L × A × H)
- Greutate: 3,5 kg
Condiții de utilizare
- Temperatură ambiantă de funcționare: 15 până la 30 °C
- Durata maximă de utilizare continuă: 8 ore, urmate de 1 oră de repaus
- Timp de așteptare după oprire înainte de înlocuirea tuburilor: minimum 15 minute
Conținutul cutiei
- Amplificator Echo MKII Vibe
- 1 pereche de tuburi de atac 6N1P NOS
- 1 pereche de tuburi de putere 6N6P NOS
- Cablu de alimentare
- Manual de utilizare
- Certificat de garanție
Garanție
- Aparat: 3 ani (garanție extinsă Feliks Audio)
- Tuburi originale: 6 luni
Întrebări frecvente
Ce căști funcționează bine cu un amplificator OTL ?
Căștile dinamice de impedanță mare corespund cel mai bine topologiei OTL. Feliks Audio menționează o plajă optimă de 80 până la 600 ohmi, care acoperă Sennheiser HD600, HD650, HD800S, Beyerdynamic în 250 sau 600 ohmi ori modelele ZMF de 300 ohmi. Căștile ortodinamice cu impedanță mică rămân compatibile, dar nu vor obține ce e mai bun de la un etaj de ieșire fără transformator, mai ales dacă sensibilitatea lor este redusă.
Ce tuburi se pot instala în locul celor originale ?
Echo MKII Vibe acceptă mai multe echivalente în tube rolling. Pe etajul de atac, tuburile 6N1P din fabrică pot fi înlocuite cu E88CC, 6N23P, 6DJ8 sau 6922, care au același pinout și oferă semnături sonore ușor diferite. Pe etajul de putere, 6N6Pi înlocuiește direct 6N6P. Fiindcă bias-ul este automat, nu este necesară nicio reglare după schimb. Tuburile NOS sovietice sau europene se numără printre referințele cele mai căutate pentru acest tip de amplificare.
Este necesară o perioadă de rodaj înainte de a aprecia semnătura sonoră ?
Da. Producătorul indică faptul că calitatea sonoră optimă este atinsă după 30 până la 50 de ore de utilizare, timp în care componentele, în special condensatorii și tuburile, se stabilizează. Această perioadă de rodaj se realizează în utilizare normală, fără nicio precauție specială. Zi de zi, un timp de încălzire de cincisprezece minute după pornire este suficient pentru a atinge echilibrul termic al tuburilor și pentru a regăsi semnătura vizată.
Reglajul bias-ului tuburilor este manual ?
Nu. Echo MKII Vibe utilizează un circuit de polarizare automată. Odată ce tuburile sunt instalate sau înlocuite, amplificatorul își reglează singur punctul de funcționare, fără potențiometru intern de manipulat și fără multimetru de conectat. Este un aspect practic pentru testarea mai multor perechi de tuburi fără expertiză tehnică avansată. Timpul de încălzire trebuie totuși respectat, aproximativ cincisprezece minute, pentru a atinge stabilitatea termică a tuburilor și o redare sonoră stabilă.
Poate fi utilizat ca preamplificator într-un sistem hi-fi ?
Da. Ieșirea line pe RCA preia semnalul după etajul de atac cu tuburi, ceea ce o face o veritabilă ieșire de preamplificator, cu o colorare blândă. Ea poate alimenta un amplificator de putere cu tranzistori sau cu tuburi, un bloc mono ori boxe active. Selectorul de sursă de pe fațadă rămâne activ în acest mod, iar un circuit dedicat evită zgomotele la pornire. Echo MKII Vibe își asumă astfel un dublu rol, amplificator de căști și preamplificator, fără comutare manuală.
Câte surse se pot conecta în același timp ?
Trei surse stereo pot rămâne conectate simultan la intrările RCA aflate în partea din spate. Selectorul rotativ de pe fațadă comută între ele fără deconectare. Această configurație acceptă de exemplu un DAC, un pickup (prin preamplificator phono extern) și un player de rețea sau CD conectate la aparat. Este redată o singură sursă la un moment dat, dar trecerea de la una la alta se face fără întreruperea alimentării, iar funcția Mute taie ieșirea pentru a evita orice pocnet audibil.
- Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.
- Referință producător: FELIKS-ECHO2-VIBE







