iFi Audio iDSD GR 2

iFi Audio iDSD GR 2: putere și versatilitate de buzunar

La patru ani după xDSD Gryphon, iFi Audio preia rețeta care a făcut succesul convertorului său portabil și o regândește complet. Nou cip de conversie, amplificare reproiectată, ecran tactil color, Bluetooth fără pierderi: carcasa încape în continuare într-un buzunar, dar alimentează acum căști mult mai pretențioase în privința puterii. O prezentare a acestei a doua generații și a ceea ce aduce ea în ascultarea de zi cu zi.

PCM1795, o premieră la iFi

GR 2 este primul aparat iFi Audio echipat cu cipul Burr-Brown PCM1795. Acest convertor funcționează cu ieșire în curent, nu în tensiune, o alegere care le oferă inginerilor mai multă libertate pentru proiectarea etajului analogic amplasat imediat după acesta. Rezultatul: o rezoluție nativă de 32 de biți, un nivel de distorsiune redus și o plajă dinamică extinsă, păstrând în același timp caracterul cald și ușor analogic ce reprezintă semnătura mărcii. În privința formatelor, redarea urcă până la PCM 768 kHz și DSD512, suficient pentru a acoperi cele mai mari fișiere de înaltă rezoluție disponibile astăzi.

Amplificare balansată și rezervă de putere

Etajul de amplificare a fost complet revizuit. Circuitul este acum balansat de la un capăt la celălalt, cu amplificatoare operaționale în clasa A care oferă o redare mai naturală și o distorsiune mai redusă. La ieșirea balansată de 4,4 mm, GR 2 livrează până la 1513 mW RMS la 32 ohmi, adică cu jumătate mai multă putere față de xDSD Gryphon. Concret, o pereche de căști dificil de alimentat păstrează bași bine controlați și tranzienți clari chiar și atunci când volumul crește. Ieșirea nebalansată de 3,5 mm rămâne mai modestă, în jur de 567 mW la 32 ohmi, însă adoptă modul S-Balanced de la iFi, care reduce diafonia și zgomotul de fond față de o mufă mini-jack clasică.

Utilizatorii de căști intraauriculare sensibile nu sunt uitați. Circuitul iEMatch, îmbunătățit cu MOSFET-uri cu impedanță redusă, scade nivelul de ieșire pentru a evita fâșâitul și pentru a păstra o marjă suficientă la rotița de volum. Măsurătorile confirmă această muncă: raport semnal-zgomot de 115 dBA pe toate ieșirile, distorsiune armonică totală de 0,006 % la 16 ohmi pentru căști și de 0,0005 % la ieșirea de linie.

Un ecran tactil completat de aplicația Nexis

Cea mai vizibilă schimbare este ecranul OLED color, acum tactil și capacitiv. Setările uzuale (volum, intrare, filtre, procesări) sunt accesibile direct pe ecran, fără a fi necesară navigarea prin meniuri imbricate. Interfața a fost concepută pentru a fi rapidă și ușor de citit dintr-o privire.

Pentru setări mai fine, GR 2 se conectează la aplicația iFi Nexis. Aceasta oferă opțiuni suplimentare de personalizare și gestionează actualizările de la distanță (OTA), lăsând astfel deschisă calea către noi funcții după cumpărare. Totuși, o limitare: funcțiile USB prin Nexis sunt rezervate dispozitivelor Android.

Bluetooth 5.4 și transmisie fără pierderi

Conectivitatea wireless beneficiază de Bluetooth 5.4 și, mai ales, de compatibilitatea cu aptX Lossless. Acest codec transmite un flux fără pierderi la calitate CD (44,1 kHz, 16 biți), cu condiția ca și sursa să îl accepte. Pentru sursele care prioritizează rata de transfer, LDAC ajunge până la 990 kb/s. GR 2 acceptă în plus aptX Adaptive, aptX, LHDC / HWA, AAC și SBC, acoperind astfel aproape toate smartphone-urile și playerele de pe piață.

K2HD, mai multă substanță pentru fișierele digitale

Preluată de la JVCKENWOOD, procesarea K2HD urmărește să redea detaliile armonice pe care digitalizarea tinde să le estompeze. Ideea este de a regăsi o parte din profunzimea și timbrul înregistrării originale, pentru o redare mai puțin rigidă și mai vie. Cei care preferă o intervenție mai discretă pot activa modul K2, care aduce o îmbunătățire comparabilă fără supraeșantionare. Ambele pot fi dezactivate dintr-un gest, dacă se dorește păstrarea cât mai fidelă a fișierului sursă.

Toate sursele într-o singură carcasă

Conectica explică în parte versatilitatea GR 2. În privința intrărilor digitale, găsim un port USB-C, o mufă S / PDIF (optică și coaxială) și Bluetooth 5.4. Ansamblul este completat de două intrări analogice, una balansată de 4,4 mm și una nebalansată de 3,5 mm, pentru conectarea unei surse la nivel de linie.

GR 2 nu se limitează la alimentarea unei perechi de căști. Ieșirile sale de linie de 4,4 mm și 3,5 mm permit utilizarea sa ca convertor și preamplificator într-un sistem mai amplu, conectat la un amplificator sau la boxe active. Sunt disponibile două ieșiri pentru căști: cea balansată de 4,4 mm pentru a profita la maximum de putere și cea S-Balanced de 3,5 mm pentru conexiunile uzuale. Cu 141 x 75 x 19 mm și o greutate de 268 g, GR 2 păstrează un format de buzunar, apropiat de cel al Gryphon, astfel încât husele modelului vechi i se potrivesc. iFi propune și o husă dedicată, iDSD GR2 Case, vândută separat.

Autonomie și alimentare hibridă

Bateria litiu-polimer de 4900 mAh asigură aproximativ 7 ore de ascultare, cu o reîncărcare completă în 3 ore și jumătate prin USB-C (5 V, peste 1,8 A). GR 2 introduce mai ales un mod de alimentare hibridă care gestionează inteligent rețeaua electrică și bateria. Când este conectată o sursă de alimentare externă, aceasta este utilizată cu prioritate; dacă apare un vârf de consum, bateria preia sarcina, apoi alimentarea de la rețea revine imediat ce consumul scade. Astfel, GR 2 poate rămâne conectat pentru sesiuni lungi fără a solicita bateria în permanență, ceea ce îi prelungește durata de viață.

Caracteristici tehnice

Prezentare

• Succesor reproiectat al xDSD Gryphon, integrând un nou chipset DAC și o arhitectură rafinată
• Cel mai versatil DAC portabil din gamă, reunind intrări digitale de înaltă rezoluție, conectivitate analogică avansată și Bluetooth fără pierderi
• Compatibil cu aplicația iFi Nexis pentru control extins și actualizări de la distanță (OTA)
  • Setări avansate și personalizare aprofundată prin intermediul aplicației
  • Actualizări OTA pentru a evolua dispozitivul în timp
  • Funcționalități USB prin Nexis exclusive dispozitivelor Android

Conversie digital-analogică

• Chipset Burr-Brown PCM1795 cu ieșire în curent
  • Rezoluție nativă de 32 biți
  • Distorsiune redusă și gamă dinamică extinsă
  • Caracter analogic cald, semnătură iFi
• Etaj de ieșire analogic personalizat, care exploatează pe deplin potențialul chipsetului
• Concepție „Music First” care privilegiază o procesare minimă a semnalului PCM

Suport de înaltă rezoluție

• PCM până la 768 kHz
• DSD până la DSD512

Procesare audio

• Tehnologie K2HD de la JVCKENWOOD
  • Restaurarea profunzimii, timbrului și muzicalității
  • Reintroducerea detaliilor armonice subtile
• Mod K2 care oferă o îmbunătățire comparabilă fără supraeșantionare
• XSpace pentru extinderea scenei sonore
• XBass+ pentru accentuarea frecvențelor joase

Amplificare

• Amplificatoare operaționale în clasă A pentru o redare analogică naturală
• Circuit complet echilibrat de la un capăt la altul
• Circuit iEMatch îmbunătățit cu MOSFET cu impedanță redusă
• Distorsiune redusă, transparență sporită și performanțe stabile în timp

Putere de ieșire

• Până la 1513 mW RMS, respectiv cu 50 % mai multă putere față de xDSD Gryphon
• Ieșire echilibrată de 4,4 mm
  • 6,94 V / 1513 mW la 32 Ω
  • 8,60 V / 119 mW la 600 Ω
• Ieșire neechilibrată de 3,5 mm (S-Balanced)
  • 4,26 V / 567 mW la 32 Ω
  • 4,27 V / 30 mW la 600 Ω
• Rezervă dinamică adaptată căștilor exigente

Interfață cu utilizatorul

• Ecran OLED tactil color de 2,3 inci (5,84 cm)
  • Panou tactil capacitiv
  • Acces direct la setările principale fără navigare prin meniuri
  • Interfață concepută pentru rapiditate și lizibilitate
• Roată mare multifuncțională cu indicator luminos
• Butoane dedicate pentru selectarea intrărilor, K2HD, XSpace și XBass+
• Volume Ramp pentru creșterea progresivă a volumului
• Device Lock pentru blocarea comenzilor

Conectivitate wireless

• Bluetooth 5.4
• Codecuri acceptate: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• aptX Lossless pentru transmisie fără pierderi la calitate CD (44,1 kHz / 16 biți)
• LDAC până la 990 kb / s

Intrări

• Digitale
  • 1 × USB-C
  • 1 × S / PDIF (optic / coaxial)
  • Bluetooth 5.4
• Analogice
  • 1 × echilibrată de 4,4 mm
  • 1 × neechilibrată de 3,5 mm

Ieșiri

• Analogice (linie)
  • 1 × echilibrată de 4,4 mm
  • 1 × neechilibrată de 3,5 mm
• Căști
  • 1 × echilibrată de 4,4 mm
  • 1 × S-Balanced de 3,5 mm

Performanțe măsurate

• Impedanță de ieșire
  • Echilibrată: ≤ 0,4 Ω ; ≤ 4,5 Ω cu iEMatch
  • Neechilibrată (S-Balanced): ≤ 0,2 Ω ; ≤ 4,4 Ω cu iEMatch
• Raport semnal/zgomot și gamă dinamică: 115 dBA pe toate ieșirile
• THD + N
  • 0,006 % la 16 Ω (ieșiri pentru căști)
  • 0,0005 % la 0 dBFS (ieșiri de linie)

Alimentare și autonomie

• Baterie litiu-polimer de 4900 mAh
• Autonomie de aproximativ 7 h
• Alimentare necesară: 5 V / > 1,8 A prin USB-C
• Timp de încărcare de aproximativ 3,5 h
• Mod inteligent de alimentare hibridă
  • Prioritate pentru alimentarea externă atunci când este disponibilă
  • Asistență automată prin baterie în cazul unui vârf de cerere
  • Revenire automată la alimentarea externă de îndată ce cererea scade
  • Permite utilizare prelungită fără cicluri de încărcare inutile

Dimensiuni și greutate

• Dimensiuni: 141 × 75 × 19 mm
• Greutate netă: 268 g

Accesorii disponibile

• Husă de protecție iDSD GR2 Case (vândută separat)