EarMen Angel
Prezentare
În spatele EarMen se află Auris Audio, producător sârb de amplificatoare cu tuburi high-end, care a lansat acest brand pentru a-și aduce expertiza în format portabil. Angel continuă TR-Amp, primul dispozitiv transportabil al companiei, înlocuindu-i convertorul cu un cip ESS și trecând întregul circuit pe arhitectură balansată. Un convertor-amplificator de buzunar care urmărește nivelul unui aparat de birou.
Un bloc de aluminiu albastru de 340 de grame
Carcasa este realizată dintr-o singură piesă de aluminiu anodizat albastru, cu piciorușe din silicon pe partea inferioară pentru a proteja suprafața pe care este așezată. Pe panoul frontal se află cele două ieșiri pentru căști, controlul volumului și un LED care își schimbă culoarea în funcție de formatul și frecvența de eșantionare redate. Partea din spate reunește ieșirile de linie și intrările. Cu 152 milimetri lungime, 27 milimetri grosime și 340 de grame, Angel are o greutate considerabilă: prea dens pentru utilizare reală în mers, dar confortabil fixat de un telefon sau așezat pe un birou.
Conversie ESS și traseu complet balansat
În centru, un convertor ESS Sabre ES9038Q2M primește fluxul digital printr-un receptor USB XMOS. Montajul este complet balansat, în dual mono: fiecare canal dispune de propriul lanț, iar semnalul rămâne balansat de la convertor până la ieșirile pentru căști, fără condensator suplimentar de cuplaj pe traseu. În ceea ce privește formatele, Angel redă PCM până la 32 biți și 768 kHz, DXD la 768 kHz, DSD până la 512 nativ (256 în DoP) și include un decodor hardware MQA complet, care gestionează întregul proces de decodare, inclusiv MQA Studio și MQA Core. La scara aparatului, gama dinamică atinge 120 dB.
Două moduri de gain și o rezervă de tensiune
Două ieșiri pentru căști ocupă panoul frontal: una balansată cu jack de 4,4 mm și una nebalansată de 3,5 mm. Cea de 4,4 mm este mai puternică. În modul Gain+, ajunge la 8,5 Vrms, față de 7,2 Vrms pentru cea de 3,5 mm, cu un nivel foarte redus de distorsiune armonică (0,002 % în balansat) și un raport semnal-zgomot de peste 119 dB. Gain-ul standard servește căștile in-ear sensibile fără zgomot de fond audibil; Gain+ activează căștile cu impedanță ridicată sau sensibilitate redusă, cele care rămân timide cu un dongle obișnuit.
Ieșire fixă sau variabilă, ca preamplificator
În spate, două ieșiri de linie dublează conectica, din nou una balansată de 4,4 mm și una nebalansată de 3,5 mm. Un comutator permite alegerea între două comportamente. În poziția Direct, nivelul este fix (3 Vrms în balansat, 1,5 în nebalansat): Angel se conectează la intrarea de linie a unui amplificator care gestionează volumul. În poziția Pre Out, ieșirea devine variabilă și urmează rotița, până la 8,5 Vrms în balansat; Angel alimentează atunci direct un amplificator de putere sau boxe active, ca preamplificator al sistemului. Suficient pentru a construi un mic sistem în jurul unui aparat care încape în mână.
Două baterii și ascultare în timpul încărcării
Alimentarea se bazează pe doi acumulatori litiu-polimer de 3000 mAh, respectiv 6000 mAh în total, aleși pentru zgomotul de fond foarte redus. Un aspect practic: încărcarea și datele trec prin două porturi USB-C distincte. Astfel, se poate asculta în timpul reîncărcării, ceea ce rezolvă problema autonomiei de îndată ce există o priză la îndemână și face Angel utilizabil ca dispozitiv fix întreaga zi. O încărcare completă durează aproximativ trei ore cu un încărcător de 5 V / 2 A. Pentru intrări, un prim port USB-C primește fluxul audio de la un computer, telefon sau tabletă; o intrare S/PDIF pe mini-jack acceptă Toslink optic sau coaxial datorită adaptorului furnizat.
Documentație
Engleză
Caracteristici tehnice
Construcție
- DAC portabil cu baterie și amplificator de căști
- Convertor ESS Sabre ES9038Q2M
- Receptor USB XMOS
- Arhitectură complet simetrică (procesare dual mono)
- Două moduri de câștig, inclusiv un mod Gain+ pentru căști pretențioase
- Ieșire comutabilă Direct (nivel fix) sau Pre Out (nivel variabil, funcție de preamplificator)
- Indicator LED pentru format și frecvența de eșantionare
Compatibilitate audio
- PCM până la 32 biți / 768 kHz
- DXD până la 768 kHz
- DSD512 nativ, până la DSD256 în DoP
- MQA cu decodor hardware complet: MQA, MQA Studio, MQA Core / MQB, MQA Auth
Conectică
Intrări
- 1 intrare audio USB-C pentru modul DAC
- 1 intrare USB-C dedicată încărcării (utilizare simultană posibilă)
- 1 intrare S / PDIF pe mini-jack, optică Toslink sau coaxială (adaptor inclus)
Ieșiri
- 1 ieșire de căști simetrică jack de 4,4 mm (față)
- 1 ieșire de căști asimetrică jack de 3,5 mm (față)
- 1 ieșire de linie simetrică jack de 4,4 mm (spate)
- 1 ieșire de linie asimetrică jack de 3,5 mm (spate)
Performanțe audio
Ieșire de căști simetrică 4,4 mm
- Nivel maxim de ieșire: 8,5 Vrms în Gain+
- THD+N: 0,002 %
- Raport semnal/zgomot: peste 119 dB
Ieșire de căști asimetrică 3,5 mm
- Nivel maxim de ieșire: 7,2 Vrms în Gain+
- THD+N: 0,004 %
- Raport semnal/zgomot: peste 120 dB
Ieșire de linie simetrică 4,4 mm
- Nivel de ieșire: 3 Vrms în Direct până la 8,5 Vrms în Pre Out
- THD+N: 0,003 %
- Raport semnal/zgomot: peste 119 dB
Ieșire de linie asimetrică 3,5 mm
- Nivel de ieșire: 1,5 Vrms în Direct până la 7,2 Vrms în Pre Out
- THD+N: 0,005 %
- Raport semnal/zgomot: peste 120 dB
Alimentare
- Baterie dublă Li-Po 2 x 3000 mAh, respectiv 6000 mAh
- Porturi de încărcare și de date separate, funcționare posibilă în timpul încărcării
- Încărcare în aproximativ 3 ore cu un adaptor de 5 V / 2 A
Generalități
- Plajă dinamică: 120 dB
- Dimensiuni (l x h x a): 152 x 27 x 66 mm
- Greutate: 340 g
Întrebări frecvente
Este necesar un adaptor pentru conectarea unei surse optice sau coaxiale?
Intrarea S/PDIF este sub forma unui mini-jack. Adaptorul inclus o transformă în optică Toslink sau coaxială, în funcție de ieșirea televizorului, playerului de rețea sau transportului digital. Nimic de cumpărat în plus.
Poate fi lăsat conectat permanent la rețeaua electrică pentru utilizare la birou?
Da. Deoarece alimentarea și semnalul audio folosesc două porturi USB-C separate, Angel redă muzică în timp ce se încarcă. În utilizare staționară, îl lăsați pe încărcător, iar bateria nu mai reprezintă un factor limitativ.
Ce surse digitale îl pot alimenta?
Orice sursă echipată cu ieșire USB-C: computer, smartphone, tabletă. iPhone-urile recente cu USB-C se conectează direct, modelele mai vechi cu mufă Lightning necesită un adaptor. În lipsa USB-C, intrarea S/PDIF preia o ieșire optică sau coaxială.
Prin ce se diferențiază de TR-Amp, care l-a precedat?
TR-Amp se baza pe un convertor Texas Instruments și era limitat la ieșiri asimetrice. Angel trece la un cip ESS ES9038Q2M, extinde funcționarea simetrică până la conectori de 4,4 mm, atât pentru căști, cât și pentru linie, adaugă un mod Gain+ și dublează capacitatea bateriei. În esență, aceeași intenție: să apropie un dispozitiv de buzunar de performanțele unui model staționar.
La ce folosește modul Gain+?
Ridică nivelul maxim de ieșire, până la 8,5 Vrms pe mufa balansată de 4,4 mm. Aceasta este rezerva necesară pentru căștile cu impedanță mare sau sensibilitate redusă, cele care rămân timide cu un convertor mic. Pentru căștile intra-auriculare sensibile, se păstrează câștigul standard, mai silențios și mai ușor de dozat din volum.
Poate alimenta direct boxe pasive?
Nu. Chiar și în poziția Pre Out, Angel rămâne o sursă de nivel de linie: trimite un semnal către un amplificator de putere sau către boxe active, nu către boxe pasive care necesită un etaj de putere. Pentru căști, însă, totul este integrat.
Decodarea MQA este completă?
Da. Angel integrează un decodor hardware MQA complet, care efectuează ultima depliere a fișierului, în loc să se oprească la primul nivel software. De asemenea, gestionează variantele MQA Studio și MQA Core.
- Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.











