EverSolo C10
Prezentare
Într-un lanț digital, fiecare aparat temporizează semnalul cu propriul cristal de cuarț, iar două cristale nu oscilează niciodată exact în același ritm. Acest ceas principal înlocuiește aceste referințe multiple cu una singură: un semnal de 10 MHz produs de un oscilator termostatat, apoi distribuit prin patru ieșiri către transport, convertor sau playerul de rețea. Completează seria 10 de la EverSolo, alături de transportul T10 și de convertorul DAC-Z10.
Un cristal de cuarț cu tăietură SC închis în propriul cuptor
Frecvența unui cristal de cuarț variază în funcție de temperatură. Sunt suficiente câteva grade în plus în cameră sau căldura unui amplificator amplasat chiar alături pentru a o modifica. Un OCXO (oscilator cu cuarț termostatat) elimină această cauză: cristalul este amplasat într-o mică incintă încălzită, menținută la o temperatură constantă, mult peste cea a camerei. EverSolo a comandat dezvoltarea pentru C10 a unui oscilator de acest tip, bazat pe un cristal de cuarț cu tăietură SC. Această tăietură este mai dificil de realizat decât tăietura AT a oscilatoarelor obișnuite. În schimb, cristalul reacționează mai puțin la variațiile de temperatură care persistă în interiorul cuptorului, precum și la solicitările mecanice, și îmbătrânește mai lent. Frecvența rămâne astfel mai stabilă de la un an la altul.
Zgomotul de fază coboară la −115 dBc/Hz sau mai puțin la 1 Hz de purtătoare. Această valoare descrie cele mai lente fluctuații ale semnalului, cele aflate foarte aproape de frecvența nominală: la o abatere de 1 Hz, zgomotul este cu 115 dB sub nivelul semnalului util. În această zonă apropiată de purtătoare își lasă amprenta derivele termice și mecanice și tot aici acționează cuptorul și tăietura SC. Oscilatorul, reglarea sa termică de precizie și distribuția semnalului sunt controlate de motorul propriu de referință temporală, denumit Reference Timing Engine (RTE).
Patru ieșiri BNC pentru sincronizarea întregului lanț digital
Cele patru ieșiri BNC furnizează același semnal de 10 MHz. Fiecare are propriul etaj tampon, un mic amplificator care separă ieșirea de restul circuitului. Conectarea sau deconectarea unui aparat ori montarea unui cablu mai lung la o ieșire nu modifică semnalul trimis către celelalte trei. Din același motiv, circuitele interne sunt izolate între ele, pentru ca zgomotul unei secțiuni să nu ajungă până la oscilator.
Un ceas de 10 MHz nu temporizează direct conversia. Aparatul care îi primește semnalul îl folosește pentru a-și sincroniza, prin intermediul unei bucle cu calare de fază (PLL), propriile ceasuri audio, cu frecvențe multiplu de 44,1 kHz sau de 48 kHz. Transportul T10 și convertorul DAC-Z10 au ambele o intrare de ceas extern pe BNC, compatibilă cu 10 MHz, la 50 sau 75 Ω. Odată conectate la C10, acestea funcționează pe aceeași bază de timp, în locul a două cristale de cuarț independente. Playerul de rețea DMP-A8 Master Edition Gen 2 are și el o intrare de 10 MHz. Cele două cabluri BNC furnizate (0,5 m și 1 m) sunt suficiente pentru perechea T10 și DAC-Z10. Pentru un al treilea sau al patrulea aparat, vor fi necesare cabluri suplimentare.
Câștigul la audiție depinde de modul în care aparatul receptor utilizează semnalul. T10 și DAC-Z10 au deja un ceas intern atent realizat. Aportul C10 constă atunci în partajarea unei referințe comune între sursă și conversie și poate fi apreciat mai ales într-un sistem deja bine pus la punct.
O intrare GNSS pentru realinierea oscilatorului la timpul satelitar
Intrarea de sincronizare GNSS 1PPS primește impulsul pe secundă furnizat de un receptor de poziționare prin satelit. Acest impuls este sincronizat cu ceasurile atomice de la bordul sateliților. Nu transportă niciun sunet: îi oferă C10 un reper extern pentru a corecta deriva lentă a oscilatorului său, pe care cuptorul și tăietura SC o reduc fără a o elimina. Receptorul și antena sa nu sunt furnizate. Antena trebuie să aibă vizibilitate către cer, ceea ce necesită adesea amplasarea acesteia lângă o fereastră sau tragerea unui cablu spre exterior. Fără această conexiune, C10 funcționează doar pe baza propriului OCXO.
Un ecran tactil de 22,35 cm pentru urmărirea încălzirii
Ecranul tactil IPS cu diagonala de 22,35 cm trasează curba temperaturii cuptorului și indică starea ceasului, împreună cu datele de precizie și sincronizare. Curba temperaturii are o utilitate practică. Un OCXO își atinge stabilitatea doar după ce cuptorul ajunge la temperatura setată, iar ecranul arată când este atins acest prag. Prin urmare, este preferabil să lăsați aparatul pornit permanent, în loc să îl porniți în momentul audiției.
Șasiul din aluminiu măsoară 365 × 310 mm și are o înălțime de 88 mm cu picioare (78 mm fără), la o greutate de 5,85 kg. Alimentarea se bazează pe un transformator toroidal, al cărui câmp magnetic radiat este redus. Acesta este un avantaj pentru un aparat conceput să producă un semnal curat și instalat adesea printre alte echipamente electronice.
Caracteristici tehnice
Arhitectură și sincronizare
- Tip: ceas master extern de înaltă precizie
- Frecvență de referință: 10 MHz
- Funcție: distribuirea unei referințe temporale stabile către mai multe dispozitive audio digitale compatibile
- Oscilator: oscilator cu cuarț termostatat (OCXO) cu tăietură SC, dezvoltat special
- Tehnologie proprietară: motor de referință temporală Reference Timing Engine (RTE)
- Control termic: reglarea temperaturii de înaltă precizie pentru o stabilitate optimă
Performanțe
- Zgomot de fază ultra-redus: ≤ −115 dBc/Hz la un decalaj de 1 Hz
- Stabilitate în frecvență: optimizată datorită cuarțului cu tăietură SC și reglării termice
- Îmbătrânire: performanțe optimizate pentru o stabilitate mai bună pe termen lung
- Sensibilitate redusă la variațiile termice și la solicitările mecanice
Conectică
- Ieșiri de ceas: 4 × BNC cu etaje tampon independente
- Intrare de sincronizare externă: GNSS 1PPS, un impuls pe secundă
Afișaj
- Ecran tactil IPS cu diagonala de 22,35 cm
- Informații afișate: curbe de temperatură, starea ceasului, date de precizie și sincronizare
Construcție și alimentare
- Șasiu din aluminiu
- Sursă de alimentare cu transformator toroidal
- Arhitectură electronică: circuite izolate
Compatibilitate
- EverSolo T10: transport de rețea
- EverSolo DAC-Z10: convertor digital-analogic
Accesorii incluse
- Cablu de alimentare
- Cabluri de ceas BNC: 0,5 m, 1 m
- Ghid de utilizare
- Garanție
- Lavetă de curățare
Dimensiuni și greutate
- Dimensiunile aparatului (L × A × Î): 365 × 310 × 88 mm, cu picioare
- Înălțime fără picioare: 78 mm
- Greutate netă: 5,85 kg
- Greutate cu ambalaj: 8,40 kg
- Dimensiunile cutiei (L × A × Î): 493 × 426 × 205 mm
Întrebări frecvente
Ce aduce în plus C10 față de ceasul OCXO deja integrat în T10?
OCXO-ul din T10 asigură tactul transportului, în timp ce DAC-Z10 își păstrează propriul ceas. Cu C10, cele două aparate se sincronizează cu o sursă unică. Oscilatorul său este găzduit într-un șasiu separat, cu propria sursă de alimentare, departe de procesorul și de circuitele de rețea ale transportului.
Poate fi conectat modelul standard DMP-A8 Gen 2 la C10?
Nu. Doar versiunea DMP-A8 Master Edition Gen 2 are o intrare de ceas extern de 10 MHz. Versiunea standard nu are o mufă pentru recepționarea semnalului.
C10 îmbunătățește performanța unui aparat fără intrare pentru ceas extern?
Nu. Semnalul de 10 MHz nu se transmite nici printr-o conexiune USB, nici printr-o intrare coaxială sau optică S/PDIF. Acesta necesită o intrare de ceas dedicată, cel mai adesea în format BNC, pe aparatul care trebuie sincronizat.
Ce cabluri să aleg pentru a conecta mai mult de două dispozitive?
Cabluri coaxiale cu mufe BNC, a căror impedanță corespunde celei a intrării aparatului receptor. La T10 și DAC-Z10, intrarea acceptă 50 sau 75 Ω. Lungimile scurte limitează pierderile și captarea perturbațiilor, iar C10 poate fi amplasat cu ușurință la mai puțin de un metru de aparatele pe care le sincronizează.
Este indispensabil un receptor GNSS?
Nu. OCXO asigură singur stabilitatea pe termen scurt, cea care contează în timpul unei audiții. Recalibrarea prin satelit acționează asupra preciziei frecvenței de-a lungul lunilor. Are sens mai ales dacă se dorește o referință verificabilă în timp.
Un semnal de 10 MHz este potrivit pentru frecvențele de eșantionare de 44,1 kHz și 48 kHz?
Da. 10 MHz este o frecvență de referință, nu o frecvență de eșantionare. Aparatul receptor derivă din aceasta, prin PLL, semnalele de ceas pentru cele două familii (44,1 kHz și 48 kHz, precum și multiplii acestora) și pentru DSD. Același cablu este folosit indiferent de fișierul redat.
Ce este jitterul și ce legătură are ceasul cu acesta?
Jitterul desemnează micile neregularități ale momentului în care este convertit fiecare eșantion. Un eșantion convertit puțin prea devreme sau prea târziu deformează ușor forma de undă reconstituită. Puritatea semnalului de ceas, adică un zgomot de fază redus, stabilește limita inferioară a acestor neregularități. Circuitul PLL al aparatului receptor și calitatea proiectării acestuia determină apoi cât din ele mai rămâne în momentul conversiei.
- Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.
- GTIN / EAN: 6975200360282








