Gold Note CD-10 auriu

Gold Note CD-10, player CD și convertor

A citi un disc fără a renunța la calitatea unui convertor recent rămâne un exercițiu de echilibru. Gold Note răspunde printr-un aparat florentin care reunește un mecanism de transport cu sertar și un convertor AKM de ultimă generație, acceptând în același timp surse digitale externe. Controlul se face printr-un ecran tactil și o singură rotiță, pentru o utilizare directă din punctul de ascultare. Fabricația este realizată manual, la Florența.

Un player CD dublat de un convertor

CD-10 citește discuri în format Red Book (CD, CD-R, CD-RW) datorită unui mecanism cu sertar semnat Stream Unlimited (referință SUOS-Hifi), a cărui fluctuație de viteză coboară la 0,0001 %. Semnalul citit trece apoi printr-un convertor digital-analogic integrat.

Același convertor rămâne accesibil și pentru sursele externe. Două intrări digitale, una coaxială S/PDIF și una optică TOS-Link, acceptă fluxuri de până la 24 biți și 192 kHz. CD-10 servește atunci drept convertor pentru un televizor, un streamer sau un player digital, intrarea activă fiind selectată din meniu.

Convertorul AKM și măsurătorile sale

În centrul lui CD-10 se află un AKM AK4493. Măsurătorile anunțate de Gold Note situează răspunsul în frecvență între 20 Hz și 20 kHz la ± 0,3 dB, distorsiunea armonică totală la maximum 0,001 %, raportul semnal-zgomot la 128 dB și dinamica la 127 dB. Impedanța de ieșire este de 100 Ω. Aceste cifre descriu un transport destul de silențios și liniar pentru a nu limita un lanț audio rezolutiv.

Control prin ecran tactil și rotiță

Partea frontală a lui CD-10 reunește un ecran tactil și o comandă cu un singur buton, SKC (Single Knob Control). Ecranul afișează numărul pistei, timpul scurs și modul de redare în curs. Luminozitatea se reglează pe trei niveluri, ridicat, redus sau oprit, afișajul reactivându-se timp de trei secunde la cea mai mică apăsare.

În ceea ce privește redarea, CD-10 propune redare normală, aleatorie, repetarea întregului conținut sau a unei singure piste și o listă programată care poate conține până la douăzeci și cinci de titluri. Telecomanda furnizată preia aceste comenzi din fotoliul de ascultare.

Volumul digital pentru o legătură directă

CD-10 integrează un reglaj de volum digital, activabil sau dezactivabil, lăsat inactiv la ieșirea din fabrică. Odată activat, acesta autorizează o conectare directă către un amplificator de putere, fără preamplificator intermediar. Ieșirile analogice acoperă cele două standarde, o RCA asimetrică și o XLR simetrică, ambele calibrate la 2 Vrms.

Conectică și actualizări firmware

Panoul din spate distinge clar cele trei familii de conectori. Intrările digitale grupează o coaxială S/PDIF și o optică TOS-Link la 24 biți și 192 kHz. Ieșirile analogice oferă RCA și XLR menționate mai sus. Ieșirile digitale asociază o coaxială S/PDIF pe 75 Ω și o optică TOS-Link. Un port USB-C, dedicat actualizărilor de firmware, completează ansamblul.

Fabricație florentină și alimentare dedicată

CD-10 rămâne compact, cu 200 mm lățime, 80 mm înălțime, 260 mm adâncime, pentru 4 kg. Consumul său se plafonează la 30 W la o tensiune de 100 până la 240 V. O diodă pe fața frontală indică starea sa, roșie în standby, albastră în funcționare, verde atunci când funcționează cu alimentarea externă PSU-10 EVO propusă opțional. Această alimentare separată se adresează celor care doresc să ducă mai departe calitatea curentului furnizat playerului.

Caracteristici tehnice

Transport CD

• Transport CD cu convertor digital-analog integrat
• Mecanism: încărcare cu sertar Stream Unlimited (SUOS-Hifi)
• Variație de viteză: 0,0001 %
• Formate CD: Red Book
• Compatibilitate: CD, CD-R, CD-RW
• Convertor digital-analog: AKM AK4493

Performanțe audio

• Răspuns în frecvență: 20 Hz - 20 kHz (± 0,3 dB)
• Distorsiune armonică totală: 0,001 % max.
• Raport semnal / zgomot: 128 dB
• Dinamică: 127 dB
• Impedanță de ieșire: 100 Ω
• Controlul volumului: digital, activabil sau dezactivabil (dezactivat implicit)

Conectică

Intrări digitale

• 1 × coaxială S/PDIF (24 biți / 192 kHz)
• 1 × optică TOS-Link (24 biți / 192 kHz)

Ieșiri analogice

• 1 × RCA asimetrică (2 Vrms)
• 1 × XLR simetrică (2 Vrms)

Ieșiri digitale

• 1 × coaxială S/PDIF (75 Ω)
• 1 × optică TOS-Link (24 biți / 192 kHz)

Altele

• 1 × USB-C (actualizări de firmware)

Caracteristici fizice

• Dimensiuni (L × Î × A): 200 × 80 × 260 mm
• Greutate: 4 kg (net), 5 kg (ambalat)

Alimentare

• Consum: 30 W
• Tensiune de alimentare: 100-240 V, 50/60 Hz
• Siguranță (100-240 V): 2 AT

Accesorii și opțiuni

• Telecomandă multifuncțională inclusă
• Opțiune de alimentare externă: PSU-10 EVO