Dual CS 618 GL

Dual CS 618Q îmbină expertiza istorică a Dual cu rafinamente tehnice contemporane, inclusiv o reglare a vitezei cu quartz și un sistem de oprire automată deosebit de sofisticat. Echipată standard cu o celulă Ortofon 2M Blue, se impune ca o soluție completă pentru audiofilii exigenți.

Excelența antrenării directe fără compromisuri

Antrenarea directă a modelului CS 618Q ilustrează perfect măiestria tehnică a Dual în acest domeniu. Motorul cu curent continuu folosește o concepție fără zgomot de fond, menținând o stabilitate totală a turației și funcționând fără zgomot sau vibrații. Această abordare tehnică, perfecționată de-a lungul deceniilor de către brand, elimină problemele de transmisie mecanică inerente sistemelor cu curea.

Reglarea cu quartz – de aici și „Q” din denumire – asigură o precizie remarcabilă a vitezei, cu un coeficient de wow & flutter sub ±0,07% conform standardului DIN WTD. Această stabilitate excepțională se traduce printr-o redare muzicală de o precizie rară, deosebit de apreciată în pasajele instrumentale susținute și în nuanțele ritmice complexe.

Bobina fără fier elimină orice vibrație parazită, în timp ce magneții rotativi cu dublă ecranare neutralizează complet câmpurile magnetice reziduale. Această atenție la detaliile tehnice garantează o redare pură, fără colorare sau interferențe.

Braț de citire de precizie și celulă de referință

Brațul de citire adoptă o construcție cu dublu cardan, complet din aluminiu, o arhitectură tehnică dovedită care asigură urmărirea optimă a celulei. Această configurație cu patru pivoti și rulmenți cu bile garantează un tracking precis și stabil pe toată suprafața discului. Lungimea efectivă de 221,5 mm cu o cotitură de 25,6° optimizează geometria de citire pentru a minimiza erorile de paralaxă.

CS 618Q vine echipată cu o celulă Ortofon 2M Blue, o alegere tehnică judicioasă care evită compromisurile obișnuite ale celulelor entry-level. Această celulă cu magnet mobil oferă un echilibru remarcabil între rezoluție și muzicalitate, relevând subtilitățile înregistrărilor fără a deveni excesiv de analitică. Sistemul de montare facilitează viitoare upgrade-uri către alte celule compatibile.

Forța de apăsare statică, reglată prin contragreutate, permite o ajustare precisă conform specificațiilor celulei utilizate, garantând un tracking optim și o uzură minimă a vinilului.

Funcție inteligentă de oprire automată

Funcția de oprire automată a modelului CS 618Q reflectă atenția acordată detaliilor practice. Acest sistem include o ridicare automată a brațului de citire, reducând considerabil uzura acului atunci când ajunge la finalul discului. Spre deosebire de mecanismele complet automate, uneori bruște, acesta privilegiază finețea și precizia.

Sistemul detectează automat sfârșitul redării și ridică delicat brațul, menținându-l suspendat deasupra discului. Această abordare protejează atât acul, cât și vinilul, păstrând totodată controlul manual asupra procesului de revenire a brațului la poziția de repaus.

Construcție germană și finisaje premium

Calitatea construcției reflectă standardele tradiționale germane de fabricație. Șasiul din MDF masiv asigură o stabilitate exemplară și o izolare eficientă față de vibrațiile externe. Finisajul standard negru poate fi completat cu opțiuni premium: lac negru lucios sau furnir de nuc veritabil lăcuit, care se integrează natural în instalațiile audiofile rafinate.

Picioarele echipate cu decuplatori elastomeri de 62 mm diametru izolează eficient pickup-ul de vibrațiile suportului. Aceeași atenție la detalii se regăsește în platoul din aluminiu turnat sub presiune, acoperit cu un covoraș de cauciuc de 2,5 mm care amortizează rezonanțele parazite.

Capacul antipraf detașabil protejează mecanismul, păstrând totodată accesul facil la comenzi. Ancorarea platoului deasupra rulmentului antrenării directe optimizează transmiterea cuplului motorului.

Versatilitate a vitezelor și aplicațiilor

Compatibilitatea cu cele trei viteze standard (33, 45 și 78 rotații) extinde considerabil posibilitățile muzicale. Această versatilitate este deosebit de valoroasă pentru colecționarii de discuri vechi, amatorii de reeditări specializate sau DJ-ii care folosesc diferite formate de presare.

Suportul pentru 78 de rotații, adesea neglijat la pickup-urile moderne, deschide accesul la un patrimoniu muzical considerabil și la reeditări de înaltă calitate ale acestui format istoric. Această capacitate tehnică distinge CS 618Q de multe pickup-uri contemporane axate exclusiv pe formatele moderne.

Conectivitate și flexibilitate la instalare

CS 618Q integrează un preamplificator phono comutabil, oferind o flexibilitate apreciabilă în funcție de configurația sistemului. Ieșirea poate fi setată în modul phono pentru conectare la un preamplificator phono dedicat sau în modul line pentru conectare directă la un amplificator integrat sau un receiver.

Această abordare modulară evită supradotarea, oferind totodată o evoluție naturală. Conexiunile RCA standard și împământarea dedicată garantează compatibilitate universală cu toate tipurile de amplificare.

Alimentarea externă de 12V DC elimină perturbațiile de la rețea și poate fi ușor upgradată la o sursă liniară de calitate audiofilă pentru optimizarea suplimentară a performanțelor.

Performanță sonoră și caracter muzical

Filosofia sonoră a modelului CS 618Q privilegiază echilibrul și coerența muzicală. Antrenarea directă fără zgomot de fond dezvăluie o capacitate remarcabilă de a reda nuanțele dinamice și separarea instrumentală, oferind un spațiu sonor generos în care fiecare element își găsește locul natural.

Această abordare tehnică se traduce printr-o redare muzicală captivantă, care servește diversitatea genurilor muzicale fără a favoriza un stil anume. Stabilitatea excepțională a vitezei permite o redare fidelă a texturilor ritmice complexe și a armoniilor susținute.

Caracteristici tehnice

Sistem de antrenare

• Motor cu curent continuu cu antrenare directă
  • Antrenare directă de înaltă calitate cu reglare a vitezei prin cuarț
  • Bobină fără fier pentru eliminarea vibrațiilor
  • Magneți rotativi cu dublă ecranare pentru eliminarea oricărui câmp magnetic
• Viteze: 33 / 45 / 78 rpm
• Raport wow & flutter: < ±0,07 % (DIN WTD)

Platan

• Material: aluminiu turnat sub presiune
• Strat de acoperire: cauciuc de 2,5 mm pentru amortizarea rezonanțelor
• Rulment: ax din oțel călit cu bucșă din alamă
• Diametru: 305 mm
• Greutate cu strat de acoperire: 1450 g
• Fixarea platanului deasupra rulmentului antrenării directe

Braț de citire

• Construcție cu dublu cardan din aluminiu
• Rulment: 4 x pivot / cardanic cu rulmenți cu bile
• Lungime: 221,5 mm
• Unghi de îndoire: 25,6°
• Suprapunere: 19 mm
• Forță de apăsare: statică prin contragreutate, reglabilă
• Funcție de autostop și ridicare automată a brațului de citire
• Greutate compatibilă a dozei: 0 până la 4 g
• Greutate headshell: 5 g până la 9 g
• Model doză inclusă: Ortofon 2M Blue

Șasiu și finisaj

• Material: MDF cu furnir de nuc lăcuit
• Picioare cu amortizoare din elastomer Ø 62 mm
• Capac antipraf detașabil

Conectivitate

• Conexiune: mufe RCA
• Intrare phono: da
• Intrare line: da
• Ieșire digitală: nu

Specificații generale

• Greutate: 7 kg
• Dimensiuni (capac închis): 435 x 367 x 145 mm
• Dimensiuni (capac deschis): lățime 415 mm / înălțime 400 mm