În fiecare an, zeci de jurnaliști europeni se reunesc pentru a alege cele mai bune produse electronice ale anului. Acordate de un juriu eterogen și imparțial, premiile EISA (Expert Imaging and Sound Association) recompensează produse excepționale prin performanța, designul sau ergonomia lor.
Prezentare
Celula Nagaoka MP-700 marchează o etapă remarcabilă în istoria acestui specialist japonez recunoscut încă din 1940. Prezentată oficial la High End Munich Show 2025, această celulă flagship celebrează 85 de ani de expertiză în fabricarea de doze și celule phono. Poziționată în vârful gamei MP, integrează tehnologia proprietară Moving Permalloy, un cantilever din bor și un vârf MicroRidge din diamant nud, totul asamblat manual în atelierul tradițional din Higashine. Această celulă se adresează audiofililor exigenți care caută o redare sonoră de o precizie excepțională.
Tehnologia Moving Permalloy: o abordare distinctivă
MP-700 se remarcă prin tehnologia sa Moving Permalloy (MP), o alternativă sofisticată la sistemele tradiționale Moving Magnet. În loc să folosească un magnet masiv, această concepție integrează o piesă ușoară din Permalloy – un aliaj de nichel și fier cu proprietăți magnetice optime – fixată direct pe cantilever. Această abordare reduce considerabil masa mobilă, permițând acului să urmărească modulațiile șanțului cu o libertate și precizie sporite.
Permalloy-ul, material cu caracteristici magnetice excepționale, oferă un răspuns mai liniar decât magneții convenționali. Această tehnologie, dezvoltată special de Nagaoka, reprezintă o filozofie diferită: în loc să optimizeze sistemele existente, brandul a creat o a treia cale tehnică ce combină avantajele abordărilor MM și MC fără dezavantajele lor respective.
Construcție premium și materiale de excepție
Cantileverul din bor constituie coloana vertebrală mecanică a MP-700. Acest material, renumit pentru rigiditatea sa excepțională și densitatea redusă, transmite vibrațiile șanțului cu o fidelitate remarcabilă. Asociat cu un vârf de citire MicroRidge din diamant nud cu dimensiuni precise de 0,12 x 0,3 milimetri, acest ansamblu garantează o citire optimă a celor mai fine modulații ale vinilului.
Corpul celulei, prelucrat din Ultra-Duralumin, beneficiază de un tratament de suprafață sofisticat în trei etape: nichelare, staniu negru și strat izolator. Această finisare multistrat minimizează interferențele electrostatice, îmbunătățește rezistența termică și asigură o durabilitate pe termen lung. Ecranarea integrală protejează componentele sensibile de perturbațiile electromagnetice din mediul înconjurător.
Inovație în suspensie și controlul stabilității
MP-700 integrează cea mai suplă suspensie din gama MP, o caracteristică ce ar putea părea contraintuitivă. Această abordare permite cantileverului și vârfului să funcționeze cu o reactivitate optimă, îmbunătățind viteza de răspuns și precizia urmăririi. Totuși, Nagaoka a anticipat riscurile de instabilitate inerente acestei concepții.
Un sistem de fir de suspensie special dezvoltat acționează ca o contramăsură, controlând mișcările cantileverului, păstrându-i totodată libertatea de mișcare. Această inovație tehnică rezolvă paradoxul dintre suplețe și stabilitate, permițând o separare mai bună a canalelor, o transparență crescută pe toate frecvențele și o redare mai fidelă a frecvențelor joase și înalte.
Performanțe audio și aplicații specializate
Combinația inovațiilor tehnice se traduce prin performanțe audio măsurabile și audibile. Celula oferă o separare a canalelor de 30 dB la 1 kHz, garantând o imagine stereo precisă. Răspunsul său în frecvență se extinde de la 20 Hz la 27 kHz, acoperind pe larg spectrul audibil cu extensii în registrul grav și acut.
Nivelul de ieșire de 4 mV asigură o compatibilitate optimă cu majoritatea preamplificatoarelor phono MM de pe piață. Forța de apăsare recomandată de 1,4 grame reprezintă un compromis judicios între uzura discului și calitatea redării. Aceste caracteristici poziționează MP-700 ca o soluție polivalentă, potrivită pentru repertorii clasice, jazz, rock și muzică electronică ce necesită o redare detaliată.
Fabricare artizanală și controlul calității japonez
Fiecare celulă MP-700 este asamblată manual în atelierul tradițional Nagaoka din Higashine, situat la 400 de kilometri nord de Tokyo. Această manufactură produce peste 90% din vârfurile de ac ale brandului, păstrând un know-how acumulat din 1947. Tehnicienii experimentați efectuează reglajele fine necesare pentru optimizarea fiecărei unități.
Această abordare artizanală garantează o calitate constantă și permite ajustări imposibile în producția automatizată. Controlul calității include teste individuale pentru fiecare celulă, asigurând respectarea toleranțelor stricte necesare pentru o redare audio de referință. Această filozofie de fabricație justifică parțial poziționarea premium a MP-700.
Caracteristici tehnice
Performanțe audio
Tip de capsulă: MM
Nivel de ieșire: 4,0 mV
Răspuns în frecvență: 20 până la 27.000 Hz
Separare canale: 30 dB (1 kHz)
Impedanță: 47 kΩ
Caracteristici mecanice
Suport ac: bor
Vârf de citire: MicroRidge
Forță de apăsare recomandată: 1,4 g
Greutatea capsulei: 8,0 g
Întrebări frecvente
Care este diferența fundamentală între tehnologia Moving Permalloy și sistemele tradiționale Moving Magnet?
+
Moving Permalloy utilizează o piesă ușoară din aliaj Permalloy fixată pe cantilever, spre deosebire de MM care folosesc un magnet mai greu. Această concepție reduce masa mobilă, îmbunătățind reactivitatea și precizia urmăririi modulațiilor șanțului.
MP-700 necesită un echipament specific pentru a funcționa optim?
+
Este necesar un preamplificator phono MM cu o impedanță de intrare de 47 kΩ și o capacitate de 100 pF. Un braț de citire de calitate, capabil să ajusteze precis forța de apăsare la 1,4 grame, este indispensabil pentru a exploata performanțele sale.
Există reglaje specifice recomandate pentru optimizarea performanțelor?
+
Alinierea geometrică precisă (overhang, unghi de pistă) și ajustarea anti-skating-ului sunt cruciale. Forța de apăsare trebuie reglată exact la 1,4 grame, iar orizontalitatea perfectă a brațului asigură un contact optim al vârfului cu șanțul.
Recenzii ale utilizatorilor
Rudolf
Asta este ceea ce lumea hi-fi a așteptat!!!! Redă doar muzică la fel de bună pe cât poate fi înregistrarea. Sfat: setați forța de urmărire puțin mai sus, la 1,55 grame. Cartușul trebuie să aibă un montaj perfect. Forța de urmărire singură nu este suficientă, VTA și azimutul trebuie de asemenea reglate! Atunci veți avea sunetul la care ați sperat întotdeauna. Pot spune că după 55 de ani, acesta este primul component hi-fi care face visele să devină realitate! O adevărată bijuterie chiar și pentru acest preț. Nagaoka a nimerit-o de data aceasta, premiul EISA 2025 - 2026 pentru MP700 nu este o surpriză!!!!
Comentariul din 27 februarie 2026 — Experiența din 16 februarie 2026
Tradus automat — Afișează originalul (Engleză)
this is what the hifi world has waited for !!!! it makes only music
as good as recording can be , tip set the tracking force go a bit higher to 1.55 gram . the cartridge must have a perfect montage
tracking force only will not do, vta and azimuth must also looked at ! then you will have the sound you always hoped for.
I can say afther 55 years this the first hifi component that make dreams come true ! a real gem even for the price.
Nagoaka nailed it this time, the eisa award 2025 - 2026 for the mp700 is no surprise !!!!
Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.
Pentru a ne cunoaște mai bine vizitatorii, a măsura eficiența marketingului și a personaliza reclamele, noi și partenerii noștri folosim cookie-uri și identificatori publicitari mobili pe dispozitivul dvs. Aceste date permit afișarea de reclame personalizate sau nepersonalizate și măsurarea performanței acestora. Unele cookie-uri, necesare din punct de vedere tehnic, sunt exceptate de la consimțământ. Le puteți accepta pe cele care necesită acordul dvs., le puteți refuza făcând clic pe „Refuz” sau vă puteți personaliza opțiunile prin ecranul de setări.
Pentru a afla cum utilizează Google datele colectate după ce v-ați dat consimțământul, consultați site-ul Google privind responsabilitatea pentru datele de afaceri.
Vă puteți modifica sau retrage consimțământul în orice moment prin linkul „Consimțământ și cookie-uri”. Opțiunile dvs. se vor aplica pe site-ul nostru timp de 12 luni.