FiiO K17 R2R negru

FiiO K17 R2R: conversie pe rezistențe și patru wați pe canal

Convertirea unui flux digital cu o rețea de rezistențe potrivite necesită spațiu, componente atent selecționate și o alimentare bine proiectată. FiiO aplică această rețetă în vârful seriei sale de birou K: secțiunea de conversie cu cipuri delta-sigma a modelului K17 face loc unei rețele proprietare de rezistențe segmentate de 24 + 5 biți, restul aparatului rămânând identic sau aproape identic, inclusiv amplificatorul discret de patru wați, redarea în rețea și egalizatorul pe 31 de benzi.

O rețea de rezistențe segmentată de 24 + 5 biți

Principiul R2R constă în reconstruirea tensiunii analogice prin comutarea unei scări de rezistențe, câte una pentru fiecare bit, fără modulație sau modelare a zgomotului. Punctul său slab cunoscut ține de tranzițiile biților cei mai semnificativi: cea mai mică abatere de valoare a acestor rezistențe se traduce printr-o eroare care se cumulează exact în momentul în care semnalul trece prin zero. FiiO tratează problema împărțind rețeaua, denumită R2R PRO, în două părți. Cei 24 de biți mai puțin semnificativi rămân într-o scară clasică, în timp ce cei 5 biți mai semnificativi sunt decodați termometric pe 31 de rezistențe: fiecare treaptă valorează exact la fel ca precedenta, ceea ce distribuie eroarea în loc să o concentreze.

Sunt propuse două moduri de conversie. În NOS, semnalul este redat la frecvența sa originală, fără supraeșantionare: filtrarea este mai blândă în partea superioară a spectrului, cu redarea relaxată pe care o caută amatorii de convertoare pe rezistențe. În OS, un filtru interpolat preia controlul și restrânge banda de frecvență. Trecerea de la unul la celălalt se aude mai ales pe fișierele la 44,1 kHz și ține mai degrabă de gust decât de ierarhia tehnică. Calea rămâne complet diferențială de la convertor până la ieșirea pentru căști, inclusiv conversia curent-tensiune și filtrarea trece-jos, cu amplificatoare operaționale Texas Instruments cu zgomot redus în etajele sensibile.

Patru wați pe canal și cinci trepte de gain

Etajul pentru căști este un circuit discret în clasă AB cu amplificare de curent, construit în jurul perechii de tranzistori ON Semiconductor MJE243 și MJE253. Livrează 4000 mW pe canal la 32 Ω în mod balansat și 1850 mW în mod nebalansat, respectiv 950 mW și 240 mW la 300 Ω. Aceste cifre ridică ștacheta foarte sus pentru un aparat de birou și permit obținerea dintr-o pereche de căști planare cu sensibilitate redusă a mai mult decât unui nivel abia suficient.

Această putere necesită o contrapartidă: trebuie controlată. Cele cinci trepte de gain, de la L la UH, există tocmai pentru acest lucru. O pereche de in-ear cu armături multiple se conectează la L, altfel cursa utilă a volumului se reduce la câteva grade ale butonului rotativ. Impedanța de ieșire redusă anunțată de FiiO evită cealaltă capcană a căștilor sensibile, colorarea basului prin interacțiunea dintre amplificator și o impedanță de sarcină neregulată. Pe panoul frontal coexistă trei conexiuni: jack de 6,35 mm, 4,4 mm balansat și XLR cu 4 pini, în timp ce K17-ul original se mulțumește cu un 3,5 mm pentru partea nebalansată.

Opt moduri de funcționare, o singură telecomandă

Lista surselor este lungă: redare în rețea, redare locală de pe stick sau disc prin USB-A, convertor USB, recepție Bluetooth, optică, coaxială, intrare analogică balansată de 4,4 mm și intrare nebalansată RCA. Pe partea de rețea, aparatul este certificat Roon Ready, acceptă AirPlay și QPlay și redă direct partajările NAS în SMB și NFS, totul prin Ethernet Gigabit sau Wi-Fi dual-band, până la 384 kHz / 32 biți și DSD256.

Un aspect merită cunoscut înainte de achiziție: sistemul Linux preluat de la K17 nu include aplicații Tidal, Qobuz sau Spotify și nici serviciile lor Connect. Redarea de pe aceste platforme se face astfel prin Roon, prin AirPlay sau printr-o sursă conectată prin USB. Interfața USB XMOS XU316 urcă până la 768 kHz / 32 biți și DSD256 nativ, cu un port USB-C pe panoul frontal pentru un player portabil și un altul în spate pentru computer. Bluetooth 5.1 se bazează pe un cip Qualcomm QCC5125 care gestionează LDAC și familia aptX. Intrările S/PDIF acceptă 192 kHz / 24 biți prin coaxial, dar rămân limitate la 96 kHz / 24 biți prin optic, o constrângere a formatului și nu a aparatului.

Selectorul de ieșire analogică de pe panoul frontal decide ce este alimentat: doar căștile, doar preamplificatorul, ambele simultan sau ieșirea de linie la nivel fix. Ieșirile de linie furnizează 2,5 Vrms prin RCA și 5 Vrms prin XLR balansat, suficient pentru a alimenta un amplificator de putere sau o pereche de boxe active. Trigger-ul de 12 V la intrare și ieșire, portul RS232 și borna de masă a șasiului completează un panou posterior orientat clar spre integrarea într-un sistem instalat.

Treizeci și una de benzi de egalizare, inclusiv pentru intrările analogice

Procesarea semnalului este asigurată de un procesor dedicat M21586Q, în virgulă mobilă pe 64 de biți la 360 MHz. Acesta gestionează un egalizator parametric cu 31 de benzi, cu gain reglabil de la +12 la -24 dB și un factor Q care coboară până la 0,4, plus un limitator și un compresor de dinamică. FiiO anunță procesare fără reeșantionare pentru fluxurile PCM de la 44,1 la 96 kHz, adică majoritatea bibliotecilor. Profilurile pot fi exportate, importate și partajate, iar funcția AUTO EQ aplică direct o curbă de corecție corespunzătoare căștilor utilizate.

O particularitate utilă: egalizarea rămâne activă pe toate intrările, inclusiv pe cele analogice. Aceasta presupune digitalizarea semnalului de intrare de către un convertor analog-digital ES9821Q, apoi revenirea către rețeaua R2R. Corectarea răspunsului unor căști dificile de la o sursă analogică devine posibilă, cu condiția acceptării acestui drum dus-întors. Cine dorește o cale analogică intactă va lăsa egalizatorul dezactivat pe aceste intrări.

Alimentare liniară și plăci separate fizic

Alimentarea este liniară, cu un transformator de 35 W realizat la comandă și cinci condensatori de filtrare de 4700 µF ca rezervă. Ramurile analogică și digitală sunt separate, reglarea se face în mai multe etaje cu regulatoare cu zgomot redus, iar plăcile digitale, analogice și de alimentare ocupă circuite imprimate distincte pentru a limita interacțiunile. Trei oscilatoare femtosecundă sincronizează ansamblul, dintre care două ACCUSILICON AS318-L la 45,1584 și 49,1520 MHz, câte unul pentru fiecare familie de frecvențe de eșantionare.

Detaliile componentelor urmează aceeași logică: condensatori Nichicon, ELNA, Rubycon și WIMA în partea analogică, conexiuni interne din cupru argintat fără oxigen, conectori Neutrik placați cu aur. Protecțiile monitorizează temperatura amplificatorului și a transformatorului, suprasarcina la ieșire, componenta continuă și alimentarea.

Aluminiu prelucrat și laterale din lemn masiv

Carcasa preia designul pătrat cu colțuri rotunjite al seriei K, cu două laterale din lemn masiv nord-american care diferențiază vizual acest model de K17: frasin alb pentru finisajul argintiu, nuc negru pentru finisajul negru. Fiind naturală, fibra lemnului face ca două exemplare să nu fie niciodată identice. Grila superioară servește disipării căldurii, aspect de reținut înainte de instalarea aparatului într-un mobilier închis, deoarece un etaj de putere în clasă AB se încălzește permanent.

Controlul se bazează pe un ecran tactil de 3,93 inci, cinci comenzi rotative pe panoul frontal, dintre care două cu apăsare pentru volum și meniu, precum și o telecomandă cu infraroșu din aluminiu. Aplicația FiiO Control completează ansamblul pentru gestionarea NAS-ului și a profilurilor de egalizare. Cu 245 × 223 × 69 mm și 2,9 kg, obiectul rămâne un aparat de birou, puțin mai adânc și mai greu decât K17 datorită lateralelor din lemn.

Caracteristici tehnice

Prezentare

• Convertor digital-analogic, player de rețea, preamplificator și amplificator de căști
• DAC R2R complet diferențial dezvoltat de FiiO
• Arhitectură simetrică dual mono

Conversie digital-analogică

• Rețea de rezistențe proprietară R2R PRO, segmentată pe 24 + 5 biți
• Decodare termometrică a celor 5 biți cei mai semnificativi pe 31 de rezistențe
• Două moduri de conversie comutabile
  • NOS fără supraeșantionare
  • OS cu filtru interpolat
• Traseu complet diferențial de la convertor până la ieșirea de căști, inclusiv conversia curent-tensiune și filtrarea trece-jos
• Amplificatoare operaționale Texas Instruments cu zgomot redus pe traseul semnalului
• Plăci digitală, analogică și de alimentare separate fizic
• Trei oscilatoare femtosecundă, dintre care două ACCUSILICON AS318-L
• Redare naturală și detaliată a semnalului audio
• Optimizat pentru fișiere audio de înaltă rezoluție

Amplificare pentru căști

• Circuit discret în clasa AB cu amplificare de curent
• Tranzistori de ieșire ON Semiconductor MJE243 și MJE253
• Putere de ieșire
  • 4000 mW + 4000 mW la 32 Ω în mod simetric
  • 1850 mW + 1850 mW la 32 Ω în mod asimetric
  • 950 mW + 950 mW la 300 Ω în mod simetric
  • 240 mW + 240 mW la 300 Ω în mod asimetric
• Cinci poziții de câștig: L, M, H, SH, UH
• Impedanță de ieșire redusă, compatibilă de la IEM-uri sensibile până la căști planare pretențioase
• Conceput pentru alimentarea căștilor audiofile, a căștilor cu impedanță mare și a căștilor intraauriculare de top

Moduri de funcționare

• Redare în rețea
• Redare locală de pe un suport USB
• Convertor USB
• Recepție Bluetooth
• Intrare optică
• Intrare coaxială
• Intrare analogică simetrică
• Intrare analogică asimetrică
• Selector de ieșire analogică: numai căști, numai preamplificator, ambele sau linie la nivel fix

Redare în rețea și surse

• Ethernet Gigabit și Wi-Fi dual-band
• Roon Ready, AirPlay, QPlay
• Redare directă a partajărilor NAS prin SMB și NFS
• Redare în rețea până la 384 kHz / 32 biți și DSD256 în DoP
• Redare locală până la 384 kHz / 32 biți și DSD256
• Interfață USB XMOS XU316: PCM până la 768 kHz / 32 biți, DSD256 nativ
• Intrare coaxială: 192 kHz / 24 biți, DSD64
• Intrare optică: 96 kHz / 24 biți
• Bluetooth 5.1 pe cip Qualcomm QCC5125
  • Codecuri acceptate: LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX LL, aptX, SBC

Procesarea semnalului

• Procesor de semnal dedicat M21586Q în virgulă mobilă pe 64 de biți la 360 MHz
• Egalizator parametric pe 31 de benzi fără pierderi sau reeșantionare
• Egalizare activă în toate modurile de funcționare, inclusiv pe intrările analogice
• Reglarea câștigului, factorului Q, procesării dinamicii, limitatorului și compresorului
• Profiluri de egalizare importabile, exportabile și partajabile
• Funcție AUTO EQ care aplică o curbă de corecție pentru fiecare cască
• Presetări de audiție memorate

Alimentare

• Alimentare liniară de 35 W cu transformator realizat la comandă
• Cinci condensatori de filtrare de 4700 µF
• Ramuri analogică și digitală separate
• Reglare în mai multe etaje, regulatoare LDO cu zgomot redus
• Priză de alimentare cu suport de siguranță și întrerupător principal

Conectică frontală

• Port USB-C
• Ieșire de căști jack 6,35 mm
• Ieșire de căști simetrică 4,4 mm
• Ieșire de căști XLR cu 4 pini
• Întrerupător de pornire cu indicator
• Selector de ieșire analogică
• Selector de câștig
• Rotiță de meniu și rotiță de volum, ambele cu apăsare

Conectică pe panoul din spate

• Intrare optică Toslink
• Ieșire optică Toslink: 192 kHz / 24 biți
• Intrare coaxială RCA
• Ieșire coaxială RCA: 192 kHz / 24 biți, DSD64
• Intrare de linie RCA asimetrică
• Intrare de linie simetrică 4,4 mm
• Ieșire de linie RCA: 2,5 Vrms
• Ieșire de linie XLR simetrică: 5 Vrms
• Port USB-C
• Port USB-A pentru suport de stocare
• Port Ethernet RJ45
• Trigger 12 V la intrare și ieșire
• Port RS232
• Comutator de masă și bornă de masă a șasiului
• Antene Wi-Fi și Bluetooth
• Orificiu de resetare

Comenzi și afișaj

• Ecran tactil LCD de 3,93 inci (aproximativ 9,98 cm)
• Cinci comenzi rotative pe panoul frontal
• Interfață de utilizator intuitivă
• Control suplimentar prin aplicația FiiO Control
• Procesor Ingenic X2000 asistat de un controler ESP32-S3
• Protecții pentru temperatura amplificatorului și a transformatorului, suprasarcina la ieșire, componenta continuă și alimentare

Măsurători declarate

• Răspuns în frecvență: 20 Hz până la 80 kHz, atenuare mai mică de 3 dB
• Raport semnal-zgomot: mai mare sau egal cu 125 dB, ponderat A
• Nivel de zgomot: mai mic de 2,6 µV, ponderat A
• Distorsiune armonică totală plus zgomot: mai mică de 0,0052 % la 1 kHz, -8 dB la 32 Ω

Construcție și dimensiuni

• Carcasă din aluminiu prelucrat, cu laterale din lemn masiv nord-american
  • Frasin alb pentru finisajul argintiu
  • Nuc negru pentru finisajul negru
  • Fibră unică pentru fiecare exemplar
• Condensatori Nichicon, ELNA, Rubycon, Panasonic și WIMA în secțiunea analogică
• Cablare din cupru argintat fără oxigen, conectori Neutrik auriti
• Disipare termică optimizată
• Dimensiuni: 245 × 223 × 69 mm
• Greutate: 2,9 kg

Conținutul ambalajului

• K17 R2R
• Cablu de alimentare
• Telecomandă cu infraroșu din aluminiu
• Mufă XLR cu 4 pini
• Siguranță
• Două cabluri USB
• Adaptor pentru jack de căști
• Card de garanție
• Ghid de pornire rapidă