Aurender N200 argint

Trecerea de la un computer sau de la un mic player de rețea la un server audio dedicat depinde adesea de un detaliu: de unde provine cu adevărat fișierul în momentul redării. La Aurender, răspunsul constă într-un SSD de cache și o ieșire USB izolată de restul aparatului. N200 preia această logică într-un șasiu de lățime completă, cu un ecran color mare și două locașuri de stocare accesibile.

Un transport de rețea fără convertor

N200 nu convertește nimic și nu livrează niciun semnal analogic. Citește, pune în cache și transmite un flux digital către un convertor extern, prin ieșirea sa dedicată USB Audio Class 2.0 sau prin ieșirea coaxială RCA S/PDIF. Ieșirea USB acceptă PCM până la 768 kHz pe 32 de biți, DSD512 nativ și DSD256 în DoP. Coaxiala rămâne mai modestă, cu PCM până la 192 kHz pe 32 de biți și DSD64 în DoP: servește drept soluție de rezervă pentru un convertor mai vechi fără intrare USB sau pentru un al doilea sistem. Nu este oferită nicio conversie DSD în PCM, fișierul este transmis ca atare.

Această ieșire USB este separată fizic și electric de placa procesorului. USB poate transporta cu ușurință zgomot de la un aparat la altul, iar acesta este punctul asupra căruia Aurender își concentrează munca de izolare. Ceasul audio este un TCXO, un oscilator cu cuarț compensat termic. Modelele superioare ale mărcii folosesc un ceas OCXO asociat cu ieșiri S/PDIF și AES/EBU de nivel înalt: tocmai acest bloc a fost eliminat de Aurender din N200 pentru a-i menține prețul sub control, concentrând resursele asupra singurei căi USB.

Cache-ul SSD schimbă redarea

Când o piesă este lansată din aplicație, aceasta nu este citită direct de pe discul bibliotecii și nici preluată continuu din rețea. Este mai întâi copiată pe un SSD NVMe intern de 240 Go, care servește și drept disc de sistem, apoi este redată de pe acest SSD. Discurile de stocare sunt puse în repaus în timpul ascultării, iar variațiile unui NAS sau ale unei conexiuni domestice nu mai au impact asupra fluxului.

Modul Critical Listening duce abordarea mai departe, oprind ecranul frontal, butoanele și sarcinile de fundal care nu sunt necesare redării. În schimb, trebuie acceptată lipsa afișajului în timpul ascultării, ceea ce rămâne coerent cu o comandă de pe tabletă.

Două locașuri pentru discuri de instalat personal

Partea din spate a N200 găzduiește două locașuri pentru discuri de 2,5 inci, hard disk-uri mecanice sau SSD-uri, care trebuie instalate de utilizator. Aurender anunță o capacitate de până la două SSD-uri de 8 To. Discurile nu sunt furnizate, ceea ce lasă libertatea alegerii tipului și capacității și permite lăsarea locașurilor goale pentru o ascultare exclusiv online. Astfel, prețul aparatului nu include stocare care poate nu ar fi necesară.

O bibliotecă găzduită pe un NAS rămâne utilizabilă prin partajare în rețea, iar două porturi USB 3.0 pe partea din spate servesc la transferuri de pe un disc extern sau un stick USB. Aurender consideră însă stocarea internă drept modul de funcționare de referință: navigarea într-un conținut la distanță se face prin vizualizare de tip dosar, cu un confort mai redus.

Ecranul de 6,9 inci și controlul

Fața din aluminiu prelucrat integrează un panou IPS color de 6,9 inci, cu rezoluția de 1280 × 480 puncte, care afișează coperta, artistul și titlul în curs. Dimensiunile sunt cele ale unui element hi-fi clasic, 33 cm lățime, 35,6 cm adâncime și 9,7 cm înălțime, cu o greutate de 8,8 kg. N150, mai compact, are doar un ecran monocrom de 3 inci și un singur locaș pentru disc.

Întregul control se realizează prin aplicația proprie Aurender Conductor, pe iPhone, iPad și dispozitive Android. Nu există interfață web sau telecomandă fizică: fără o tabletă sau un telefon compatibil, aparatul nu poate fi controlat. Tidal, Qobuz și radiourile online sunt integrate în aplicație, Spotify Connect și AirPlay permit trimiterea unui flux de pe un alt dispozitiv, iar N200 funcționează ca punct de redare Roon Ready într-o rețea dotată cu un server Roon. Decodarea MQA Core este disponibilă contra cost, sub forma unei licențe achiziționate din aplicație.

Alimentare liniară și conectare la rețea

Alimentarea este complet liniară, în două blocuri de 35 W, o alegere menită să ofere un nivel de zgomot redus acolo unde o sursă de alimentare în comutație injectează zgomot de înaltă frecvență în masă. Un UPS intern cu supercondensatori preia funcționarea în cazul unei întreruperi a alimentării de la rețea, suficient cât sistemul să se oprească în mod corespunzător: fără baterie chimică de înlocuit după câțiva ani. Consumul rămâne moderat, 15 W în redare, 35 W în vârf și 5,1 W în standby, pentru un procesor Intel quad-core cu consum redus, susținut de 8 Go de memorie RAM.

Portul Ethernet Gigabit este izolat prin două trepte de transformatoare, împotriva zgomotului provenit de la router și de la restul instalației. Conectarea la rețea se face exclusiv prin cablu: nu este prevăzută nicio conexiune Wi-Fi, ceea ce presupune o priză de rețea în apropierea mobilierului sau o conexiune prin rețeaua electrică. Asistența tehnică Aurender poate prelua controlul aparatului de la distanță prin Internet pentru diagnosticarea unei probleme.

Caracteristici tehnice

Prezentare generală

• Tip: server și transport de rețea audio de înaltă fidelitate
• Construcție: șasiu din aluminiu prelucrat

Procesor și memorie

• Procesor Intel Quad Core cu consum redus
• Memorie RAM: 8 GB
• SSD de sistem și memorie cache: 240 GB NVMe

Stocare

• 2 sloturi pentru unități de 2,5 inchi
• Compatibilitate cu HDD și SSD instalabile de utilizator
• Capacitate recomandată: până la 2 × 8 TB SSD
• Posibilitate de utilizare fără disc intern, exclusiv pentru streaming

Afișaj

• Ecran IPS color de 6,9 inchi
• Rezoluție: 1280 × 480 pixeli
• Afișarea copertelor albumelor, artiștilor și informațiilor despre piese

Conectivitate de rețea

• Port Ethernet Gigabit cu izolare dublă
• Compatibilitate cu bibliotecile muzicale stocate pe NAS
• Conectarea hard diskurilor externe USB

Porturi USB

• 2 × USB 3.0 pentru stocarea datelor
• Ieșire audio USB dedicată și izolată

Ieșiri digitale

• 1 × ieșire USB Audio dedicată
• 1 × ieșire digitală coaxială RCA S / PDIF

Formate acceptate

• DSD: DSF, DFF
• PCM: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE și alte formate compatibile

Rezoluții audio

• Ieșire USB
  • PCM până la 768 kHz / 32 biți
  • DSD512 nativ
  • DSD256 prin DoP
• Ieșire coaxială S / PDIF
  • PCM până la 32 biți / 192 kHz
  • DSD64 prin DoP

Ceas

• Ceas audio TCXO

Alimentare

• Alimentare liniară audiophile
• Sistem UPS integrat cu supercondensatori pentru oprire în siguranță în cazul unei pene de curent

Consum electric

• Redare: 15 W
• Vârf: 35 W
• Standby: 5,1 W

Funcționalități

• Redare cu memorare în cache
• Mod Critical Listening
• Servicii de streaming integrate
• Compatibil Roon Ready
• Suită software Aurender Conductor
• Asistență tehnică la distanță prin Internet
• Upgrade MQA Core Decoder disponibil

Dimensiuni și greutate

• Lățime: 33,0 cm
• Adâncime: 35,6 cm
• Înălțime: 9,7 cm
• Înălțime fără picioare: 8,4 cm
• Greutate: 8,8 kg