Prezentare
Digitalizarea unei colecții de câteva sute de CD-uri, organizarea fișierelor obținute și apoi corectarea metadatelor acestora: aceste operațiuni necesitau până acum un computer, ultimul intrus dintr-un lanț digital. Aurender își construiește playerele de rețea în jurul obiectivului invers, eliminarea PC-ului din redare. ACS10 duce această logică până la sursa fișierelor și reunește un player CD, stocare pe două discuri și gestionarea bibliotecii într-un singur șasiu din aluminiu.
Scoaterea computerului din lanțul digital
Denumirea completă, Aurender Content Server, rezumă programul. Un procesor Intel quad-core cu consum redus gestionează ansamblul, ales pentru disiparea redusă de căldură și zgomotul electric scăzut pe care îl generează, doi parametri care influențează o sursă audio. Ripparea, stocarea și editarea metadatelor se regăsesc într-un singur aparat, cu o ieșire audio USB de același nivel cu playerele de top ale mărcii. Aparatul funcționează singur, conectat la un convertor USB, sau ca supliment pentru un player Aurender deja instalat.
Digitalizarea unei colecții de CD-uri fără PC
Ripparea se bazează pe o unitate optică cu sertar de calitate industrială, montată pe față. O apăsare pornește extragerea: motorul software propriu citește discul, aplică detectarea și corectarea erorilor pentru a obține o copie fidelă, recuperează metadatele și coperta, apoi organizează fișierul în dosarul pe care l-ați definit. La extragere sunt propuse trei formate, FLAC, WAV și AIFF. Ecranul de 4 inci (10,2 cm) afișează coperta în timpul operațiunii.
O a doua aplicație, ACS Manager, reunește setările de rippare, editorul de metadate, detectorul de duplicate și operațiunile de copiere sau mutare a fișierelor. Pentru digitalizarea unui număr mare de discuri la rând, ACS10 recunoaște încărcătorul automat Acronova Nimbie, care procesează CD-urile fără intervenție.
Două hard diskuri și duplicare în oglindă
Stocarea se bazează pe două hard diskuri interne de 3,5 inci, pentru o capacitate de până la 28 TB. Aceasta se alege la comandă, versiunea cu două discuri de 12 TB (24 TB în total) fiind oferită opțional. În mod implicit, cele două discuri funcționează în oglindă (RAID 1): fiecare fișier este scris identic pe ambele unități, astfel încât defectarea unui disc nu duce la pierderea datelor. Contrapartida este mecanică, capacitatea utilizabilă corespunde unui singur disc, celălalt servind drept copie. Această duplicare se dezactivează din setări pentru a recupera întregul spațiu, cu prețul redundanței. Versiunile de 24 și 28 TB primesc 16 GB de memorie RAM și un cache SSD NVMe de 480 GB, față de 8 GB și 240 GB pentru capacitățile inferioare.
Redarea trece printr-o ieșire USB izolată
Pentru ascultare, ACS10 propune o singură ieșire audio, în USB, și este o alegere asumată. Acest port USB Audio Class 2.0 este izolat electric și procesat pe o placă separată de procesor, pentru a ține zgomotul informatic departe de semnal. Gestionează PCM până la 32 biți și 384 kHz, DSD128 în DoP și DSD512 nativ și redă majoritatea formatelor uzuale (DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE). Această ieșire se conectează la un convertor USB: aparatul nu integrează nici convertor, nici conexiune analogică, nici ieșire S/PDIF sau AES-EBU. Conversia rămâne în sarcina unui DAC extern, ceea ce lasă libertatea de a alege componenta cea mai determinantă pentru culoarea sonoră.
Redarea preia principiul de cache al playerelor Aurender: înainte de a fi redată, piesa este copiată în cache-ul SSD, apoi citită din această memorie rapidă. Hard diskurile, mai lente și mai zgomotoase, rămân în repaus în timpul ascultării, iar o încetinire a rețelei nu perturbă fluxul. Aplicația Aurender Conductor servește drept interfață de navigare și control de pe o tabletă și oferă acces atât la fișierele locale, cât și la serviciile de streaming Tidal, Qobuz, Spotify Connect și posturile radio online, în funcție de disponibilitatea acestora în țară. ACS10 este, de asemenea, Roon Ready. O extensie contra cost adaugă decodarea MQA Core (prima depliere) pentru cei care dețin acest tip de fișiere. Controlul funcționează într-un sistem închis, mai degrabă decât prin UPnP deschis, o opțiune menită să asigure stabilitatea și care implică, în schimb, utilizarea Conductor, fără aplicație de control terță.
Bibliotecă centrală într-un sistem Aurender
Conectat la rețea, aparatul redă fișierele unui alt player Aurender ca și cum ar fi ale sale. Funcția SmartMerge reunește cele două biblioteci într-o singură listă, cea a playerului existent și cea a stocării ACS10, în limita asocierii unui ACS10 cu un singur player. Un proprietar de Aurender care nu mai are spațiu sau dorește să adauge rippare și o copie de siguranță obține aceste funcții fără să schimbe playerul.
Trei porturi Ethernet Gigabit echipează partea din spate, dintre care unul cu izolare dublă, rezervat traseului audio, mai puțin expus interferențelor din rețea. Celelalte două permit utilizarea ca switch, ACS10 fiind plasat între router și celelalte aparate. Două porturi USB 3.0, unul pe față și celălalt în spate, sunt utilizate pentru transferurile de date.
Alimentare liniară și întreruperi controlate
Alimentarea este complet liniară, mai voluminoasă decât un bloc în comutație, dar mai discretă din punct de vedere electric. Un UPS cu supercondensatori preia alimentarea în cazul unei întreruperi de curent: menține aparatul pornit timpul necesar pentru o oprire corectă, protejând astfel biblioteca și indexul acesteia de corupere, fără baterie chimică predispusă la îmbătrânire. Consumul rămâne redus, 16,5 W în redare și 23,5 W maximum, 6,5 W în standby. Un ceas TCXO sincronizează schimburile digitale. Șasiul din aluminiu prelucrat măsoară 42,9 cm lățime, 35,6 cm adâncime și 9,7 cm înălțime (8,4 cm fără picioare) și cântărește 12,2 kg.
Caracteristici tehnice
Prezentare generală
- Tip produs: server de conținut muzical / ripper CD / transport de rețea
- Funcție principală: centralizarea, stocarea și gestionarea bibliotecilor muzicale
- Funcție de server central: partajarea bibliotecii cu mai multe playere Aurender prin rețea
Extragere și redare CD
- Unitate optică CD cu încărcare prin sertar
- Extragere automată cu citire securizată și corectarea erorilor
- Formate de extragere: FLAC, WAV, AIFF
- Compatibilitate auto-loader: compatibil cu Acronova Nimbie Auto Loader
Gestionarea bibliotecii și aplicații
- Clasificare, editare și gestionare avansată a metadatelor
- Aplicații: Aurender Conductor, ACS Manager
Stocare
- Două hard disk-uri integrate
- Capacitate maximă: până la 28 To
- Configurație RAID 1 cu funcție de duplicare a datelor
- SSD de sistem și cache
- 240 Go NVMe
- 480 Go NVMe pentru versiunile de 24 și 28 To
Arhitectură hardware
- Procesor Intel Quad Core cu consum redus
- Memorie RAM
- 8 Go
- 16 Go pentru versiunile de 24 și 28 To
- Ceas audio TCXO
- Șasiu din aluminiu prelucrat
- Ecran LCD IPC de 4 inci (10,2 cm)
Performanțe audio digitale
- Ieșire audio digitală USB dedicată și izolată
- Rezoluție PCM prin USB: până la 32 biți / 384 kHz
- Compatibilitate DSD: DSD128 prin DoP, DSD512 nativ
- Formate compatibile: DSF, DFF, WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE și altele
- Compatibilitate MQA: actualizare MQA Core Decoder disponibilă
Conectică
- Ieșiri analogice: nu
- Intrări digitale: nu
- Ieșiri S / PDIF / AES-EBU: nu
- Porturi USB de date
- 1 × USB 3.0 pe partea frontală
- 1 × USB 3.0 pe partea din spate
- Conectivitate de rețea
- 1 × port LAN Gigabit dublu izolat
- 2 × porturi LAN Gigabit
Alimentare
- Alimentare complet liniară
- Protecție împotriva întreruperilor: UPS integrat cu supercondensatori
- Consum în redare: 16,5 W
- Consum maxim: 23,5 W
- Consum în standby: 6,5 W
Dimensiuni și greutate
- Lățime: 42,9 cm
- Adâncime: 35,6 cm
- Înălțime: 9,7 cm cu picioare / 8,4 cm fără picioare
- Greutate: 12,2 kg
Întrebări frecvente
Se poate introduce un CD și asculta direct, fără a-l copia?
Nu. Unitatea optică este folosită pentru ripping: digitalizează discul într-un fișier, care este apoi redat din spațiul de stocare. Nu este un player CD în sensul clasic, cu redare în timp real a discului din sertar.
Este obligatoriu un convertor pentru a asculta?
Pentru ascultare directă de la ACS10, da: ieșirea sa USB se conectează la un convertor (DAC), care asigură conversia și alimentează amplificarea. În schimb, dacă îl utilizați doar ca ripper, stocare și bibliotecă centrală pentru un alt player Aurender, acel player gestionează ieșirea și nu este necesar niciun DAC suplimentar.
RAID 1 ține loc de backup?
Nu. Oglindirea protejează împotriva defectării unui disc, nu împotriva ștergerii accidentale, coruperii fișierelor, furtului sau unui incident casnic, care ar afecta ambele discuri în același timp. O copie de rezervă separată, pe un suport extern, rămâne recomandată pentru o colecție la care țineți.
ACS10 se conectează prin Wi-Fi?
Nu, conexiunea la rețea se realizează prin Ethernet, prin intermediul celor trei porturi Gigabit de pe panoul din spate. O conexiune prin cablu evită neajunsurile unei rețele wireless și este potrivită pentru un aparat care rămâne așezat într-un mobilier hi-fi.
Se poate transfera o bibliotecă deja digitalizată?
Da. Fișierele aflate pe un computer sau pe un NAS sunt copiate prin rețea în stocarea internă. ACS Manager permite apoi armonizarea metadatelor, identificarea duplicatelor și organizarea colecției conform regulilor dumneavoastră de clasificare.
Extragerea securizată durează mai mult decât o extragere rapidă?
Pe un disc în stare bună, extragerea este rapidă. Pe un disc zgâriat sau marcat, recitirea pasajelor îndoielnice, care garantează o copie fidelă, prelungește durata: acesta este prețul unui fișier fidel discului original.
- Eco-contribuția este inclusă în prețul de vânzare.







