Aurender A200 argintiu

Conectați un singur aparat între routerul de internet și amplificator, apoi regăsiți toată muzica, atât fișiere locale, cât și platforme online, cu atenția acordată unei surse high-end. Iată ce oferă acest server de rețea al mărcii coreene Aurender. Succesor al modelului A100, acesta reunește player de fișiere, acces la streaming, convertor digital-analogic și reglaj de volum într-un șasiu compact din aluminiu prelucrat.

Tot ce trebuie între router și amplificator

Aurender își împarte playerele de rețea în două familii. Modelele din seria N, precum N150, sunt transporturi pure: citesc fișierele și le transmit unui convertor extern, fără etaj analogic. A200 aparține seriei A, cea a serverelor cu convertor și ieșire analogică integrate. O singură unitate este atunci suficientă între sursa de rețea și amplificator.

A200 înlocuiește A100 ca modelul cel mai compact și mai accesibil din seria A. Procesorul său Intel quad-core cu consum redus a fost revizuit, ecranul color ajunge la 6,9 inci, iar șasiul din aluminiu prelucrat cântărește 9,6 kg la o lățime de 350 mm. Ieșirile analogice se realizează prin două mufe RCA nebalansate. Conexiunile XLR balansate rămân apanajul modelelor superioare ale seriei, începând cu A15.

Redarea începe cu o copiere în memorie

Fiecare Aurender funcționează pe principiul memoriei cache. Înainte de a fi redată, o piesă, indiferent dacă provine de pe un disc intern, un NAS sau o platformă online, este mai întâi copiată pe un SSD NVMe de 240 Go. Redarea se efectuează apoi din această memorie rapidă, niciodată direct din rețea sau de pe discul bibliotecii. Acesta din urmă poate rămâne în repaus în timpul audiției, ferit de vibrații și de zgomotul electric al motorului său.

Avantajul constă în regularitatea fluxului audio: fluctuațiile unei rețele domestice sau latențele unui NAS nu mai ajung la etajul de conversie. A200 integrează 8 Go de memorie RAM și un mod de audiție critică ce oprește ecranul și sarcinile din fundal pentru a reduce la minimum activitatea aparatului în timpul redării.

Un convertor AKM4490 și un ceas de precizie

Convertorul se bazează pe un cip AKM4490 în configurație stereo, cu decodare MQA completă integrată. Ieșirile analogice acceptă PCM până la 768 kHz pe 32 de biți și DSD până la DSD512 nativ. Decodarea completă se aplică fișierelor codificate MQA; acest format și-a pierdut din importanță odată cu trecerea principalelor platforme la FLAC de înaltă rezoluție, însă rămâne compatibil integral.

Calitatea unui convertor depinde în mare măsură de precizia ceasului său. Un semnal digital temporizat incorect introduce jitter, mici erori de sincronizare care degradează redarea. A200 se bazează pe un ceas controlat de un circuit FPGA și un oscilator TCXO, cu un jitter menținut sub 100 de femtosecunde.

Alimentarea este complet liniară, fără comutație. Transformatoare toroidale separate alimentează partea de server, ieșirile digitale și convertorul, pentru a izola etajul audio de zgomotul generat de secțiunea informatică. Un UPS cu supercondensatori preia funcționarea în cazul unei întreruperi bruște a alimentării de la rețea și permite o oprire corectă, fără baterie chimică de înlocuit.

Reglarea volumului și conectarea sistemului

Controlul volumului se realizează direct în convertor, la nivel variabil. A200 poate astfel alimenta un amplificator de putere fără preamplificator și poate îndeplini simultan rolul de sursă și preamplificator digital. Această configurație nu este obligatorie: fixând ieșirea la un nivel constant, îl puteți conecta la intrarea unui preamplificator sau a unui amplificator integrat.

Două intrări digitale, una coaxială pe RCA și una optică Toslink, deschid convertorul către alte surse. Un televizor sau un player CD pot astfel utiliza convertorul A200. O ieșire USB Audio dedicată face drumul invers: transformă A200 într-un simplu transport pentru un convertor extern, dacă doriți să actualizați ulterior această verigă.

Bibliotecă locală sau totul online

Două bay-uri de 2,5 inci găzduiesc hard diskuri sau SSD-uri pe care le instalați singur, până la 8 To per slot. Suficient pentru a găzdui local o bibliotecă mare de fișiere. Nimic nu vă împiedică nici să lăsați aceste bay-uri goale și să ascultați exclusiv online: cache-ul SSD este suficient pentru redare.

În ceea ce privește rețeaua, A200 se conectează prin Ethernet, cu două porturi Gigabit izolate prin transformatoare. Nu există Wi-Fi: conexiunea prin cablu evită zgomotul radio și întreruperile unei conexiuni wireless, cu prețul unui cablu tras până la aparat. Două porturi USB 3.0 în partea din spate sunt destinate transferului de date și discurilor externe.

Controlul se realizează prin aplicația Aurender Conductor, pe iPhone, iPad sau tabletă și telefon Android. Aceasta reunește biblioteca locală și platformele Tidal și Qobuz, gestionează Spotify Connect și AirPlay, iar A200 funcționează ca Roon Ready pentru cei care utilizează acest mediu. În redare, aparatul consumă 26 W, iar în standby 6,5 W.

Caracteristici tehnice

Generalități

• Tip: server audio de rețea cu ieșire analogică
• Șasiu: aluminiu prelucrat
• Sistem de control: Aurender Conductor
• Ecran: LCD IPS color de 6,9” – rezoluție 1280 × 480 pixeli

Arhitectură hardware

• Procesor: Intel Quad-Core cu consum redus
• Memorie RAM: 8 GB
• DAC integrat: AKM4490 în configurație stereo
• Decodare MQA: MQA Full Decoder integrat

Ceas și procesare digitală

• Arhitectură: ceas de precizie controlat de FPGA
• Tehnologie de ceas: TCXO
• Reducerea jitter-ului: sub 100 fs

Stocare

• Sloturi de stocare: 2 bay-uri de 2,5” pentru HDD sau SSD instalabile de utilizator
• Stocare de sistem și cache: SSD NVMe de 240 GB
• Capacitate maximă: până la 2 × 8 TB cu SSD-uri compatibile
• Redare de pe: stocare internă, disc USB și NAS

Alimentare

• Tip: alimentare complet liniară
• Transformatoare: transformatoare toroidale dedicate diferitelor secțiuni
• Alimentare neîntreruptibilă: UPS cu supercondensatori
• Putere consumată:
  • Redare: 26 W
  • Maxim: 30 W
  • Standby: 6,5 W

Ieșiri audio

• Ieșiri analogice: RCA stereo nebalansate
• Controlul volumului: variabil, direct la nivelul DAC-ului
• Utilizare: conectare posibilă direct la un amplificator de putere
• Ieșire digitală: USB Audio dedicată

Intrări digitale

• Coaxială: 1 × RCA
• Optică: 1 × Toslink

Conectivitate de rețea și USB

• Rețea: port Ethernet Gigabit dublu izolat
• Porturi USB pentru date: 2 × USB 3.0 în partea din spate

Performanțe audio

• PCM prin ieșiri analogice: până la 768 kHz / 32 biți
• DSD prin ieșiri analogice: până la DSD512 nativ
• PCM prin USB: până la 768 kHz / 32 biți
• DSD prin USB: până la DSD512 nativ sau DSD256 în DoP
• MQA: decodare completă integrată

Formate audio compatibile

• Formate PCM: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE și altele
• Formate DSD: DSF, DFF
• MQA: compatibil cu decodare completă integrată

Funcții Aurender

• Redare cu sistem de cache
• Compatibilitate cu principalele servicii de streaming
• Gestionarea bibliotecilor muzicale locale
• Mod Critical Listening
• Control prin aplicația Aurender Conductor
• Compatibilitate NAS și hard disk-uri USB
• Asistență tehnică la distanță

Dimensiuni și greutate

• Dimensiuni cu picioare: 350 × 356 × 96,5 mm
• Înălțime fără picioare: aproximativ 84 mm
• Greutate: 9,6 kg