FiiO Air Amp negru

FiiO Air Amp, amplificator stereo conectat

O pereche de boxe pasive, un cablu de rețea și o unitate neagră sau argintie, înaltă de 4,2 cm, așezată pe un raft: asta e toată instalația. FiiO reunește aici playerul de rețea, convertorul și amplificatorul într-o singură carcasă, controlată de pe telefon sau cu telecomanda. O pereche de boxe de raft rămase într-un dulap sau niște boxe de podea mici din sufragerie capătă din nou un sistem audio complet și modern, fără un teanc de aparate și fără o pădure de cabluri în spatele mobilierului.

O singură unitate între rețea și boxe

Secțiunea de rețea se bazează pe un procesor X2000. De pe un iPhone, un iPad sau un Mac, muzica ajunge prin AirPlay; utilizatorii Roon găsesc Air Amp ca zonă de redare Roon Ready, iar QPlay completează ansamblul. Pentru o bibliotecă muzicală personală, un stick USB sau un hard disk portabil se conectează la portul USB-A din spate, iar fișierele stocate pe un NAS din rețeaua de acasă pot fi explorate în aplicația FiiO Control. Conexiunea se face prin Gigabit Ethernet, cea mai stabilă opțiune, sau prin Wi-Fi dual-band de 2,4 și 5 GHz atunci când nu există o priză de rețea la îndemână. Atât la redarea prin rețea, cât și la cea locală, aparatul acceptă PCM până la 384 kHz / 32 de biți și DSD256, acoperind astfel toate fișierele de înaltă rezoluție disponibile la descărcare. Un invitat care vrea să pună o piesă de pe telefon folosește Bluetooth 5.2, cu codecul LDAC pentru smartphone-urile Android care îl acceptă și SBC pentru celelalte.

De la fișierul digital la semnalul pentru boxe

Orice înregistrare muzicală digitală trebuie reconvertită în semnal electric înainte de a fi amplificată. Această sarcină îi revine unui cip ESS ES9020Q, care primește date printr-o interfață USB XMOS XU316 cu șaisprezece nuclee atunci când Air Amp este folosit drept convertor pentru un computer: cele două porturi USB-C acceptă atunci până la 768 kHz / 32 de biți și DSD512 nativ.

Amplificarea este în clasa D, realizată de un cip Texas Instruments TPA3255. În acest tip de circuit, tranzistoarele de ieșire comută foarte rapid între două stări, în loc să funcționeze continuu, ceea ce reduce pierderile sub formă de căldură și explică de ce un amplificator cu această putere cântărește 930 g. Compromisul ține de filtrul plasat la ieșire pentru a elimina reziduurile acestei comutări: comportamentul său variază în funcție de impedanța boxei conectate. Reacția negativă PFFB (post-filter feedback) preia informația după acest filtru și îi corectează astfel și abaterile, rezultând o distorsiune mai mică și un răspuns care rămâne același de la o boxă la alta. Cifrele confirmă: distorsiune armonică totală plus zgomot sub 0,0021 % pe intrările digitale și sub 0,002 % pe intrarea de linie, raport semnal/zgomot de cel puțin 110 dB și zgomot de fond sub 80 µV, un nivel redus al zgomotului care contează când boxele sunt așezate pe birou, la un metru de urechi. Impedanța de ieșire rămâne sub 0,1 Ω (factor de amortizare de 80), pentru un bas bine controlat pe boxele de raft, iar condensatoare audio selecționate filtrează alimentarea.

Ce putere pentru ce boxe

Cu adaptorul de alimentare de 48 V / 5 A inclus, Air Amp furnizează 120 W pe canal la 4 Ω și 90 W la 8 Ω, măsurați la 1 % distorsiune, indiferent de intrarea folosită. Acceptă boxe cu impedanțe între 4 și 8 Ω, ceea ce include marea majoritate a modelelor de raft și a boxelor de podea mici sau medii, într-o cameră de zi de dimensiuni obișnuite.

Un adaptor de 48 V / 10 A, vândut separat, crește aceste valori, dar interpretarea lor necesită puțină atenție. Valorile de 235 W la 4 Ω și 150 W la 8 Ω se referă doar la intrarea analogică de linie și sunt măsurate la 10 % distorsiune, adică la limita de limitare a semnalului, acolo unde amplificatorul intră în saturație; pe intrările digitale, aceeași măsurătoare indică 190 W și 100 W. La 1 % distorsiune, cele două tipuri de intrări oferă aceleași valori: 155 W la 4 Ω în loc de 120 și, în continuare, 90 W la 8 Ω. Acest alimentator mai puternic este, așadar, util pentru boxele de 4 Ω cu sensibilitate redusă; pe modelele de 8 Ω, adaugă mai ales rezervă pentru vârfurile de semnal.

Televizor, CD player, subwoofer: conexiunile

Intrarea optică permite conectarea unui televizor (până la 96 kHz / 24 de biți), iar intrarea coaxială, a unui CD player sau a unui transport digital (192 kHz / 24 de biți și DSD64). O intrare analogică RCA primește orice sursă cu semnal de nivel linie și dispune de un selector de sensibilitate cu două poziții, care adaptează câștigul pentru sursele cu semnal puternic sau slab; acesta acționează numai asupra intrării respective. La ieșiri, o mufă RCA transmite semnalul către un subwoofer activ pentru o configurație 2.1, iar o ieșire de linie pe mini-jack de 3,5 mm (2,5 V) trimite semnalul către alt aparat. Boxele se conectează la borne care acceptă atât mufe banană de 4 mm, cât și fir dezizolat, iar o bornă de masă pe panoul din spate ajută la eliminarea unui bâzâit atunci când un aparat din apropiere nu are împământare.

Reglarea sunetului manual sau din aplicație

Reglajele independente pentru bas și înalte, precum și balansul stânga-dreapta, se fac direct. Pentru un reglaj mai fin, un egalizator parametric cu 10 benzi, accesibil în FiiO Control sau dintr-un browser web, permite alegerea frecvenței, nivelului și lățimii de bandă pentru fiecare bandă: astfel poate fi atenuat un vârf în bas provocat de încăpere, în loc să fie redusă întreaga parte de jos a spectrului. Sunt disponibile zece presetări și zece poziții pentru setări personale, precum și funcția AUTO EQ, care aplică curbe predefinite.

Pe panoul frontal, un ecran LCD de 1,1 inchi afișează intrarea, formatul și frecvența de eșantionare. Este încadrat de două butoane rotative cu apăsare, unul pentru alegerea intrării și navigarea prin meniuri, celălalt pentru volum, standby și dezactivarea sunetului; iluminarea lor își poate schimba culoarea și intensitatea după preferință. Pornirea se face cu un întrerupător mecanic cu apăsare, telecomanda cu infraroșu este inclusă, iar firmware-ul poate fi actualizat online sau dintr-un fișier local.

Caracteristici tehnice

Prezentare

• Amplificator hi-fi compact AIR AMP, cu streaming și redare locală.
• Decodare, amplificare și streaming reunite într-un singur aparat.
• Modernizează boxele pasive dintr-o sufragerie, bibliotecă sau birou.

Redare și conectivitate la rețea

• Redare de pe un stick USB sau un hard disk portabil (port USB-A, alimentare 1,3 A).
• Redare de pe un NAS din rețeaua locală, controlată prin aplicația FIIO Control.
• Protocoale de streaming: AirPlay, Roon Ready, QPlay.
• Port Ethernet Gigabit pentru o conexiune stabilă prin cablu.
• Wi-Fi dual-band de 2,4 GHz și 5 GHz.
• Bluetooth 5.2 pentru recepție, cu codecuri SBC și LDAC (înaltă rezoluție fără fir).

Procesare și amplificare audio

• Procesor principal X2000.
• Interfață USB XMOS XU316.
• Convertor digital-analogic ES9020Q.
• Modul Bluetooth AP6256.
• Amplificare de clasă D cu cip TI TPA3255.
• Tehnologie PFFB: distorsiuni mai reduse și sunet constant indiferent de impedanța boxelor.
• Condensatori de înaltă calitate pentru o alimentare mai curată.
• Boxe compatibile: 4 până la 8 Ω (boxe de raft, boxe de podea mici sau medii).
• Factor de amortizare: 80.
• Decodare MQA completă.

Rezoluții acceptate

• USB: până la 768 kHz / 32 de biți și DSD512 nativ.
• Redare locală: până la 384 kHz / 32 de biți și DSD256.
• Streaming: până la 384 kHz / 32 de biți și DSD256.
• Coaxial: până la 192 kHz / 24 de biți și DSD64.
• Optic: până la 96 kHz / 24 de biți.

Ieșire pentru boxe cu adaptorul inclus (48 V / 5 A)

• Putere la 4 Ω: 120 W + 120 W (THD+N < 1 %).
• Putere la 8 Ω: 90 W + 90 W (THD+N < 1 %).
• Răspuns în frecvență (intrări digitale): 20 Hz până la 20 kHz (atenuare < 0,4 dB), 20 Hz până la 40 kHz (atenuare < 2,4 dB).
• Răspuns în frecvență (intrare de linie): 20 Hz până la 20 kHz (atenuare < 0,3 dB), 20 Hz până la 45 kHz (atenuare < 2,4 dB).
• Distorsiuni (THD+N): < 0,0021 % pe intrările digitale, < 0,002 % pe intrarea de linie.
• Diafonie: ≥ 83 dB pe intrările digitale, ≥ 78 dB pe intrarea de linie.
• Gamă dinamică: ≥ 110 dB (ponderată A).
• Raport semnal/zgomot: ≥ 110 dB (ponderat A).
• Zgomot de fond: < 80 µV (ponderat A).
• Impedanță de ieșire: < 0,1 Ω.

Ieșire pentru boxe cu un adaptor opțional (48 V / 10 A)

• Putere la 4 Ω (THD+N < 1 %): 155 W + 155 W.
• Putere la 8 Ω (THD+N < 1 %): 90 W + 90 W.
• Putere maximă pe intrările digitale (THD+N < 10 %): 190 W + 190 W la 4 Ω, 100 W + 100 W la 8 Ω.
• Putere maximă pe intrarea de linie (THD+N < 10 %): 235 W + 235 W la 4 Ω, 150 W + 150 W la 8 Ω.
• Răspuns în frecvență: identic cu cel obținut cu adaptorul inclus.
• Distorsiuni (THD+N): < 0,0021 % pe intrările digitale, < 0,0022 % pe intrarea de linie.
• Gamă dinamică: ≥ 110 dB (ponderată A).
• Raport semnal/zgomot: ≥ 110 dB (ponderat A).
• Zgomot de fond: < 80 µV (ponderat A).

Ieșiri de linie și pentru subwoofer

• Ieșire de linie nebalansată (mini-jack 3,5 mm): 2,5 V, raport semnal/zgomot ≥ 117 dB, distorsiuni 0,0007 %.
• Ieșire pentru subwoofer (RCA): 4,7 V pe intrările digitale, 5 V pe intrarea de linie, raport semnal/zgomot ≥ 123 dB.

Intrări, ieșiri și reglaje

• 7 intrări: USB-C (convertor pentru computer), USB-A (stocare), optică, coaxială, linie analogică RCA, Bluetooth, rețea.
• 3 ieșiri: boxe, subwoofer (RCA), linie (mini-jack 3,5 mm).
• Borne pentru boxe: fișe banană de 4 mm sau fir dezizolat.
• Bornă de masă pe carcasă.
• Selector de sensibilitate cu 2 niveluri (activ doar pe intrarea de linie).
• Reglaje independente pentru frecvențele joase și înalte.
• Balans stânga-dreapta (L20 până la R20).
• Egalizator parametric cu 10 benzi: 10 presetări integrate și 10 setări personalizate.
• Egalizare automată AUTO EQ prin aplicația FIIO Control sau interfața Web.
• Mod USB fără driver.

Caracteristici generale

• Dimensiuni: aproximativ 207 × 188 × 42 mm.
• Greutate: aproximativ 930 g.
• Culori: negru sau argintiu.
• Ecran: LCD de 1,1 inchi.
• Comenzi: 2 butoane rotative cu apăsare (intrare și meniuri; volum, standby și dezactivarea sunetului), iluminare reglabilă ca nuanță și intensitate.
• Întrerupător mecanic de pornire-oprire, cu apăsare.
• Telecomandă cu infraroșu.
• Alimentare: 48 V, minimum 5 A (conector CC 7909).
• Actualizarea firmware-ului online sau prin fișier local.
• Moduri: decodare USB, optică și coaxială, intrare de linie, Bluetooth, streaming și redare locală.

Accesorii incluse

• AIR AMP.
• Telecomandă cu infraroșu.
• Cablu de alimentare la rețea.
• Adaptor 48 V / 5 A (conector CC 7909).
• Ghid de pornire rapidă.
• Certificat de garanție.