Cambridge Audio Spira portocaliu

Cambridge Audio Spira, pick-upul gata de redare

Scoți pick-upul din cutie, pui un disc și îl asculți în mai puțin de o oră: acesta este principiul acestui pick-up cu transmisie prin curea de la Cambridge Audio, livrat cu doza deja montată și aliniată. Se conectează la un amplificator, la boxe active sau la căști fără fir și oferă posibilități de îmbunătățire în timp datorită unui portdoză detașabil și unui preamplificator phono care poate fi dezactivat. Cinci variante de culoare completează ansamblul.

Un platan greu din oțel pentru o rotație stabilă

Spira folosește transmisia prin curea, cu un motor de curent continuu care antrenează un subplatan ascuns sub platanul principal. Acesta este din oțel și cântărește 1,8 kg, o masă mare pentru această categorie, care îi conferă inerție: odată pus în mișcare, se rotește uniform și atenuează micile neregularități ale motorului. Fluctuațiile lente și rapide de viteză, care fac să varieze înălțimea notelor susținute la pian sau a unei voci, rămân sub 0,15 %. Platanul se sprijină pe un rulment cu bile și este prevăzut cu un covoraș din pâslă, în timp ce baza din MDF lăcuit și picioarele din cauciuc izolator limitează transmiterea vibrațiilor de la suport.

Trecerea de la 33 la 45 de rotații pe minut se face printr-un simplu buton rotativ, cu reglare electronică a vitezei: nu trebuie mutată manual cureaua de pe un scripete pe altul. Pick-upul este manual, așadar utilizatorul așază brațul pe disc și îl ridică la sfârșitul feței. Un capac de protecție detașabil ține praful la distanță între audiții.

O doză Audio-Technica montată și reglată din fabrică

Alinierea dozei este cea mai delicată etapă a instalării unui pick-up și este realizată înainte de livrare. Spira este echipat cu o Audio-Technica AT3600L, o doză cu magnet mobil (MM) și ac cu diamant conic, robustă și puțin sensibilă la micile erori de manevrare. Șablonul de aliniere inclus va fi util mai târziu, atunci când se schimbă doza.

Brațul drept din aluminiu are o lungime efectivă de 218,5 mm și o masă efectivă de 7,3 g. Forța sa de apăsare este reglabilă, adică greutatea cu care diamantul apasă în șanț, stabilită aici între 3 și 3,5 g pentru AT3600L. Și antiskatingul este reglabil: compensează forța care trage în mod natural brațul spre centrul discului în timpul redării și distribuie uzura uniform între cei doi pereți ai șanțului.

Un pick-up care evoluează odată cu colecția

Prima etapă de îmbunătățire nu necesită nicio unealtă. Acul cu diamant al dozei AT3600L se scoate trăgându-l spre înainte și poate fi înlocuit cu modelul eliptic ATN3600LE, care se fixează prin clipsare pe același corp al dozei. Vârful său, mai fin pe părțile laterale, urmărește mai bine ondulațiile șanțului și redă mai multe detalii în frecvențele înalte.

Pentru a merge mai departe, portdoza detașabilă permite instalarea unei alte doze, care poate fi montată pe îndelete, separat, înainte de a fi fixată pe braț. Preamplificatorul phono integrat se dezactivează printr-un comutator de pe panoul din spate: pick-upul trimite atunci semnalul brut al dozei către un preamplificator phono extern sau către intrarea phono a unui amplificator, două etape care contează mult în redarea sonoră a unui sistem pentru viniluri.

De la hi-fi la căști fără fir, trei moduri de conectare

O doză produce un semnal de câțiva milivolți, mult prea slab pentru un amplificator, ale cărui frecvențe joase au fost atenuate la gravarea discului. Preamplificatorul phono, sau etajul RIAA, amplifică acest semnal și restabilește echilibrul dintre frecvențele joase și cele înalte. Cu preamplificatorul integrat activat, ieșirea RCA furnizează un semnal de nivel linie, care se conectează la o intrare AUX sau CD a unui amplificator ori la intrarea de linie a unor boxe active. Cu preamplificatorul dezactivat, aceeași ieșire se conectează la o intrare phono. Cele două nu trebuie folosite niciodată simultan, altfel sunetul va fi distorsionat și mult prea puternic. O bornă de masă completează conexiunile și previne brumul atunci când amplificatorul este prevăzut cu una.

Modulul Bluetooth integrat funcționează ca emițător: pick-upul trimite muzica spre o boxă sau spre căști fără fir, o soluție practică pentru a asculta seara fără să deranjezi pe nimeni. Se activează printr-un comutator din spate. Conexiunea fără fir presupune conversia digitală și compresia semnalului, în timp ce un cablu păstrează semnalul analogic de la un capăt la altul; pentru o audiție atentă, cablul rămâne cea mai bună opțiune.

Cinci culori asortate cu boxele L/R

Spira este disponibil în negru, alb, albastru, verde și portocaliu. Aceste nuanțe sunt cele ale boxelor active L/R de la Cambridge Audio, ceea ce permite alcătuirea unui ansamblu asortat, cu pick-up și boxe de aceeași culoare. Finisajul lăcuit al bazei se potrivește la fel de bine cu orice alt echipament: nimic nu impune să rămâi la aceeași marcă pentru a te bucura de pick-up.

Caracteristici tehnice

Antrenare și performanțe de redare

• Antrenare: prin curea
• Viteze de redare: 33⅓ / 45 rot/min
• Reglarea vitezei: electronică
• Motor: de curent continuu (CC)
• Raport semnal / zgomot: 60 dB
• Fluctuații de viteză: sub 0,15 %
• Variația vitezei: +3 % / −2 %

Braț și doză

• Braț: drept, din aluminiu
  • Lungime efectivă: 218,5 mm
  • Masă efectivă: 7,3 g
• Doză preinstalată: Audio-Technica AT3600L
  • Forță de apăsare recomandată: între 3 și 3,5 g
• Portdoză: detașabil
• Antipatinare: reglabilă

Platan și construcție

• Platan: din oțel, cu inerție ridicată
  • Masă: 1,8 kg
  • Rulment: cu bile
• Covoraș pentru platan: din pâslă
• Bază: din placă de fibre de lemn cu densitate medie (MDF)
• Picioare: din cauciuc izolant

Preamplificare, conectică și compatibilitate

• Preamplificator phono RIAA: integrat
• Bluetooth: conexiune fără fir la boxe sau căști compatibile
• Ieșire RCA: conexiune prin cablu la un amplificator sau la boxe active
• Ieșire phono: posibilitatea de a utiliza un preamplificator phono extern pentru îmbunătățirea sistemului
• Compatibilitate cu sistemele de înaltă fidelitate: echipamente compatibile care dispun de o intrare adecvată

Alimentare electrică

• Consum electric: 5 W

Accesorii incluse

• Sursă de alimentare
• Cablu RCA
• Capac de protecție detașabil
• Șablon de aliniere a dozei
• Adaptor pentru discuri de 17,78 cm (45 de rotații)

Dimensiuni și greutate

• Dimensiunile produsului (L × A × Î): 41,8 × 34,3 × 12,2 cm
• Dimensiunile ambalajului (Î × l × L): 50 × 42,8 × 19,2 cm
• Greutate netă: 5,95 kg
• Greutate brută: 8,2 kg